What is the translation of " ADDING INFORMATION " in Greek?

• προσθέτοντας πληροφορίες
• προσθήκη πληροφοριών
• προσθέτωντας πληροφορίες

Examples of using Adding information in English and their translations into Greek

Adding information about the document.
Η προσθήκη πληροφοριών σχετικά με το έγγραφο.

Or in Evan's case, adding information.
Ή στην περίπτωση του Έβαν, να προσθέτει πληροφορίες.

Adding information to other fields is optional.
Προσθήκη πληροφοριών σε άλλα πεδία είναι προαιρετικό.

You can help expand this article by adding information.
Μπορείς να το επεκτείνεις προσθέτοντας πληροφορίες.

Adding information that is not relevant to the decision at hand.
Προσθέτωντας πληροφορίες που δεν είναι σχετικές με την απόφαση που πρόκειται να ληφθεί.

Edit a personal profile, adding information such as their name and title.
Να επεξεργαστούν το προσωπικό τους προφίλ, προσθέτοντας πληροφορίες όπως το όνομά και ο τίτλος τους.

All fans and interested persons are invited to contribute to Fanlore by creating articles or adding information to existing pages.
Όλοι οι θαυμαστές και λοιποί ενδιαφερόμενοι είναι ευπρόσδεκτοι να συνεισφέρουν στο Fanlore με τη δημιουργία άρθρων ή την προσθήκη πληροφοριών σε υπάρχουσες σελίδες.

He will keep adding information until convinced that you believe him.
Θα συνεχίσει να προσθέτει πληροφορίες μέχρι να του δώσετε να καταλάβει με κάποιον τρόπο ότι πειστήκατε.

This effort aims to make Web resources more readily accessible to automated processes by adding information about the resources that describe or provide Web content.
Η προσπάθεια αυτή έχει στόχο να καταστήσει τους πόρους του διαδικτύου πιο εύκολα προσιτούς σε αυτοματοποιημένες διαδικασίες, με την προσθήκη πληροφοριών σχετικά με τους πόρους που περιγράφουν ή παρέχοντας περιεχόμενο στον Παγκόσμιο Ιστό.

Firstly, the title of the regulation should be changed, by adding information to show that it also concerns mothers or fathers who travel on their own with young children.
Καταρχάς, πρέπει να αλλάξει ο τίτλος του κανονισμού, με προσθήκη πληροφοριών που θα δείχνουν ότι αφορά επίσης τις μητέρες ή τους πατέρες που ταξιδεύουν μόνοι τους με μικρά παιδιά.

Having considered all the data submitted, in view of the above, the PRAC concluded that the benefit-risk balance of the bove listed products remains positive, but considered that changes to the product information of all authorised SGLT2 inhibitors adding information on the risk of lower limb amputations, as well as additional pharmacovigilance activities to be reflected in the RMP.
Έκρινε, ωστόσο, ότι απαιτούνται αλλαγές στις πληροφορίες προϊόντων όλων των εγκεκριμένων αναστολέων SGLT2 με την προσθήκη πληροφοριών σχετικά με τον κίνδυνο ακρωτηριασμών κάτω άκρου, καθώς και πρόσθετες δραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης που να αντικατοπτρίζονται στο ΣΔΚ.

Improve the article by deleting the recentism or adding information that brings the piece into chronological balance(this may take a while because you have to find reputable sources).
Βελτιώστε το λήμμα με τη διαγραφή του προσφατισμού ή προσθέτοντας πληροφορίες που θα φέρουν το κομμάτι σε χρονολογική ισορροπία(αυτό μπορεί να πάρει λίγο χρόνο γιατί πρέπει να βρείτε αξιόπιστες πηγές).

That means you don't have to wait for someone to finish adding information to a document before you can enter yours.
Αυτό σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να περιμένετε κάποιο άτομο να ολοκληρώσει την προσθήκη πληροφοριών σε ένα έγγραφο για να καταχωρήσετε τις δικές σας.

You may also provide us information through a web form, by updating or adding information to your account, through your participation in community discussions, member-to-member communications, chats, dispute resolution, or when you otherwise communicate with us regarding our services.
Μπορείτε επίσης να μας παράσχετε τα στοιχεία σας, υποβάλλοντας μια φόρμα, ενημερώνοντας ή προσθέτοντας πληροφορίες στο λογαριασμό σας, μέσω της συμμετοχής σας στις συζητήσεις της κοινότητας, τις συνομιλίες, την επίλυση διαφορών ή όταν σε επικοινωνείτε μαζί μας σχετικά με τις Υπηρεσίες μας.

Based on the data provided, it is recommended to update the current information on neuropathy in the SmPC, by adding information concerning persistent neuropathy after paclitaxel discontinuation.
Βάσει των δεδομένων που παρασχέθηκαν, συνιστάται η ενημέρωση των τρεχουσών πληροφοριών σχετικά με τη νευροπάθεια στην ΠΧΠ, προσθέτοντας πληροφορίες σχετικά με την εμμένουσα νευροπάθεια μετά τη διακοπή της πακλιταξέλης.

You can fill the mandatory metadata fields by going through the application tabs, adding information like the name of the data owner, keywords, resource location on the web, geographic location(using a bounding box or the name of a country), etc.
Μπορείτε να συμπληρώσετε τα απαραίτητα πεδία μεταδεδομένων μέσω της εφαρμογής, προσθέτωντας πληροφορίες όπως το όνομα του ιδιοκτήτη των δεδομένων, λέξεις κλειδιά, ιστοσελίδα των δεδομένων στο διαδίκτυο, την γεωγραφική θέση κλπ.

If so desired, you can complete your user profile by adding information about yourself and by uploading a profile picture.
Εάν επιθυμείτε, μπορείτε να ολοκληρώσετε το προφίλ χρήστη σας με την προσθήκη πληροφοριών σχετικά με τον εαυτό σας και ανεβάζοντας μία φωτογραφία προφίλ.

French scientist Louis Joubin updated those maps in 1912, adding information from letters he received from people living near reefs around the world.
Ο Γάλλος επιστήμονας Λουί Joubin ενημέρωσε τους χάρτες αυτούς, το 1912, προσθέτοντας πληροφορίες από τις επιστολές που έλαβε από ανθρώπους που ζούσαν κοντά σε υφάλους σε όλο τον κόσμο.

Less Add-ins for Outlook extend the usefulness of email by adding information or tools that you can use without having to leave Outlook Web App.
Οι εφαρμογές για το Outlook επεκτείνουν τη χρησιμότητα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προσθέτοντας πληροφορίες ή εργαλεία που μπορείτε να χρησιμοποιείτε χωρίς να απαιτείται το κλείσιμο του Outlook Web App.

You may also provide us other information through a web form, by updating or adding information to your account, through your participation in community discussions, chats, dispute resolution, or when you otherwise correspond with us regarding our Services.
Μπορείτε επίσης να μας παράσχετε τα στοιχεία σας, υποβάλλοντας μια φόρμα, ενημερώνοντας ή προσθέτοντας πληροφορίες στο λογαριασμό σας, μέσω της συμμετοχής σας στις συζητήσεις της κοινότητας, τις συνομιλίες, την επίλυση διαφορών ή όταν σε επικοινωνείτε μαζί μας σχετικά με τις Υπηρεσίες μας.

You may also provide us other information through a web form, by updating or adding information to your account, through your participation in community discussions, chats, dispute resolution, or referral services, or when you otherwise communicate with us.
Μπορείτε επίσης να μας παράσχετε τα στοιχεία σας, υποβάλλοντας μια φόρμα, ενημερώνοντας ή προσθέτοντας πληροφορίες στο λογαριασμό σας, μέσω της συμμετοχής σας στις συζητήσεις της κοινότητας, τις συνομιλίες, την επίλυση διαφορών ή όταν σε επικοινωνείτε μαζί μας σχετικά με τις Υπηρεσίες μας.

You may also provide us with your information by submitting a web form, updating or adding information to your account, through your participation in community discussions, chats, dispute resolution, or when you otherwise correspond with us regarding our Services.
Μπορείτε επίσης να μας παράσχετε τα στοιχεία σας, υποβάλλοντας μια φόρμα, ενημερώνοντας ή προσθέτοντας πληροφορίες στο λογαριασμό σας, μέσω της συμμετοχής σας στις συζητήσεις της κοινότητας, τις συνομιλίες, την επίλυση διαφορών ή όταν σε επικοινωνείτε μαζί μας σχετικά με τις Υπηρεσίες μας.

Add information Medical(7).
Προσθήκη πληροφοριών Ιατρικά(9).

Add information Food& drink(69).
Προσθήκη πληροφοριών Φαγητό και ποτά(69).

Add information drink(72).
Προσθήκη πληροφοριών Φαγητό και ποτά(72).

Edit Edit or add information to a saved landmark(for example, a street address).
Επε&εργασία Επε&εργασία ή προσθήκη πληροφοριών σε ένα αποθηκευμένο ορόσημο(για παράδειγμα, μια διεύθυνση).

Add information to a contact by using the All Fields page.
Προσθήκη πληροφοριών σε επαφή με χρήση της σελίδας"Όλα τα πεδία".

Add information on local places and businesses.
Πρόσθεσε πληροφορίες για τοπικά σημεία και επιχειρήσεις.

Add information about the risk, including as many details as you can.
Προσθέστε πληροφορίες σχετικά με το ζήτημα, συμπεριλαμβάνοντας όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες.

Update or add information to your account.
Ενημερώνετε ή προσθέτετε πληροφορίες στο λογαριασμό σας.