Examples of using Adding information in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're not adding information.
Usted no está agregando la información.Adding information to your user profile.
Agregando información a su perfil de usuario.You can now start adding information.
Adding information about new devices.
It would be like adding information to reality.
People also translate
Adding information on the conservation measures legal.
Añadir información sobre las medidas para la conservación legales,etc.The interface for adding information in the cloud.
La interfaz para añadir información en la nube.Adding information from Facebook to your family tree.
Cómo agregar información proveniente de Facebook a tu árbol genealógico.Visitors are welcome to help adding information.
Los visitantes pueden ayudar a completar información.Providing/ Adding Information to the Data Base.
Introducir/ Añadir Información a la Base de Datos.Give your report a name and start adding information to it.
Dele un nombre a su informe y empiece a añadir información.Continue adding information and pictures as you see fit.
Useful Phrases and Models: Adding Information, Arguments.
Frases y modelos útiles: Cómo añadir información, argumentos.Before adding information to your list, ask yourself two questions.
Antes de añadir información a tu lista, hazte dos preguntas.When you have finished adding information, touch DONE.
Cuando termines de agregar información, toca FINALIZADO.When adding information, you can select either Sender Name or Sender.
Cuando se agregue información, puede seleccionar Nombre de remitente o Remitente.You can consult it in real time, adding information via the device.
Finish adding information about your party, then, when you're finished, click the blue"Create" button.
Termina de agregar información sobre la fiesta, después, al terminar, haz clic en el botón azul"Crear.If you know how to use this program please consider adding information to this page.
Si sabes cómo usar este programa por favor considera añadir información a esta página.When you finish adding information to the card, click OK.
Cuando termine de agregar información en la tarjeta, haga clic en Aceptar.Update pages- content management,processing pictures and data, adding information.
Actualización de las páginas- de gestión de contenido,procesamiento de imágenes y datos, añadir información.Particularly when adding information on the registry of applications.
Especialmente, al añadir información al registro de aplicaciones.Verifying a word gives you the option of changing or adding information to a Polish translation already added. .
Al verificar palabras podrás cambiar o agregar información a una traducción ya existente en polaco.Scientific Board and adding information on the conservation measures(legal, etc.) Why is data quality control necessary?
Científica y añadiendo información sobre las medidas para la conservación(legales,etc.)¿Porqué es necesario el control de la calidad de los datos?This same web engine is also used for adding information to a new extranet also developed by UNOPS.
La misma máquina de la Web se usa para añadir información a una nueva"extranet" también creada por la UNOPS.We are constantly adding information, and come out with new articles("blog entries") on a weekly basis, so be sure to check back again regularly.
Estamos añadiendo información constantemente, y publicamos nuevos artículos("entradas de blog") semanalmente, así que puedes irnos visitando con frecuencia.These adaptations consisted in adding information in brackets at the end of the sentence.
Estas adaptaciones consistieron en añadir información en corchetes al final de la frase.Sometimes a quick way of adding information on a base map is to take a group tour of your neighbourhood.
Algunas veces, una forma rápida de agregar información al mapa básico es hacer un paseo en grupo por el vecindario.Opens a dialog when adding information to positions takes a long time.
Abre un diálogo cuando tarda mucho tiempo en añadir información a los puntos.
