What is the translation of " ADDITIONAL TECHNIQUES " in Greek?

• πρόσθετες τεχνικές

Examples of using Additional techniques in English and their translations into Greek

There are additional techniques to get traffic.
Υπάρχουν άλλες τεχνικές για να αντιμετωπιστεί το λαθρεμπόριο.

They may give you a slight whitening effect, but realize that additional techniques are probably necessary.
Μπορούν να σας δώσουν μια μικρή επίδραση λεύκανσης, αλλά συνειδητοποιούν ότι οι πρόσθετες τεχνικές είναι μάλλον απαραίτητο.

Eight additional techniques to facilitate OOBEs.
Οκτώ πρόσθετες τεχνικές που διευκολύνουν εξωσωματικές εμπειρίες.

At the end of liftingovye apply additional techniques using cosmetics.
Στο τέλος της liftingovye εφαρμόζονται πρόσθετες τεχνικές χρήση καλλυντικών.

Additional techniques: warm- gold seal, silver, local UV, stamped structure.
Επιλέον τεχνικές: Χρυσοτυπία, Ασημοτυπία, τοπικό UV, ανάγλυφη δομή.

They can help in small ways, but realize that additional techniques are probably necessary.
Μπορούν να σας δώσουν μια μικρή επίδραση λεύκανσης, αλλά συνειδητοποιούν ότι οι πρόσθετες τεχνικές είναι μάλλον απαραίτητο.

Additional techniques are described in the ICC publication entitled"Controlling Time and Costs in Arbitration".
Πρόσθετες τεχνικές που περιγράφονται στη δημοσίευση ΔΠΔ με τίτλο«Έλεγχος χρόνου και του κόστους σε διαιτησία».

Substances that help in reducing volumes are also better to combine with additional techniques, in particular, with exercise and proper nutrition.
Οι ουσίες που βοηθούν στη μείωση των όγκων είναι επίσης καλύτερο να συνδυαστούν με πρόσθετες τεχνικές, ιδιαίτερα με την άσκηση και την σωστή διατροφή.

Additional techniques and medications are on the horizon as research increases our understanding of trauma's effects on the mind and body.
Πρόσθετες τεχνικές και φάρμακα βρίσκονται στον ορίζοντα, όσο η έρευνα αυξάνει την κατανόηση των επιδράσεων του τραύματος για το μυαλό και το σώμα.

Occupational therapists can assess daily activities and determine which additional techniques may help patients at work or home.
Εργοθεραπευτές μπορούν να αξιολογήσουν τα αιτήματα των καθημερινών δραστηριοτήτων και να προτείνει πρόσθετες συσκευές που μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους στη δουλειά ή στο σπίτι.

These additional techniques and methods are important treatments that aim in the same direction, i.e. the relief of postoperative pain.
Αυτές οι πρόσθετες τεχνικές και μέθοδοι είναι σημαντικές θεραπείες που στοχεύουν προς την ίδια κατεύθυνση, δηλαδή την ανακούφιση του μετεγχειρητικού πόνου.

Facilitators accept responsibility for moving through the agenda in the allotted time, guiding the process, and suggesting alternate or additional techniques.
Οι Βοηθοί δέχονται την ευθύνη να εξετάζουν τα θέματα της ημερήσιας διάταξης στο διανεμημένο χρόνο, να οδηγούν τη διαδικασία, και να προτείνουν εναλλακτικές ή πρόσθετες τεχνικές.

Many games offer a free tower to improve, increasing their protection by additional techniques such as earthquakes or meteor shower- but it works only after a set of special energy.
Πολλά παιχνίδια προσφέρουν δωρεάν πύργο για τη βελτίωση της, την ενίσχυση της προστασίας τους από πρόσθετες τεχνικές όπως οι σεισμοί ή ντους μετεωριτών& ndash? αλλά λειτουργεί μόνο μετά από μια σειρά από ειδικές ενέργειας.

While most earlier studies of athletes' hearts had relied primarily on basic CT scans of the heart and blood vessels that reveal how much plaque exists in someone's arteries, the new studies also deployed additional techniques that pinpoint the composition of those plaques.
Ενώ οι περισσότερες παλαιότερες μελέτες των καρδιών των αθλητών βασίζονταν κυρίως σε βασικές CT(αξονικής τομογραφίας) της καρδιάς και των αιμοφόρων αγγείων που αποκαλύπτουν πόση πλάκα υπάρχει στις αρτηρίες, οι νέες μελέτες έθεσαν επίσης σε εφαρμογή πρόσθετες τεχνικές που καθορίζουν τη σύνθεση αυτών των πλακών.

Urges the CITES Parties to develop further guidance and to support the development of additional techniques and methodologies to differentiate between species originating from captive production facilities and species from the wild;
Προτρέπει τα συμβαλλόμενα μέρη της CITES να αναπτύξουν περαιτέρω κατευθυντήριες γραμμές και να υποστηρίξουν την ανάπτυξη πρόσθετων τεχνικών και μεθοδολογιών για τη διαφοροποίηση των ειδών που προέρχονται από εγκαταστάσεις παραγωγής ειδών σε αιχμαλωσία και ειδών που προέρχονται από το φυσικό περιβάλλον·.

However, often, the lack of ideal conditions at the site of implant placement, such as inadequate bone volume, the aesthetic requirements of the front jaw region, may entail the application of additional techniques that require surgical experience and training. Hence, bone augmentation with bone grafts is possible simultaneously with implant placement.
Όμως η έλλειψη ιδανικών συνθηκών, όπως η απορρόφηση του οστού της γνάθου και οι αισθητικές απαιτήσεις της πρόσθιας περιοχής, μπορεί να επιβάλλουν την εφαρμογή επιπρόσθετων τεχνικών, προκειμένου να αναπλαστεί το οστό της γνάθου ή να τοποθετηθεί η στεφάνη πάνω από το εμφύτευμα την ίδια μέρα με την εξαγωγή του δοντιού και τη χειρουργική τοποθέτηση του εμφυτεύματος.

Transabdominal ultrasonography is a useful additional technique for assessing bowel inflammation.
Η διακοιλιακή υπερηχοτομογραφία είναι μια χρήσιμη επιπρόσθετη τεχνική για την εκτίμηση της εντερικής φλεγμονής.

Speaker recognition emerged alongside these speech-to-text programs as an additional technique to help analysts sort through the countless hours of intercepts streaming in from war zones.
Η φωνητική αναγνώριση προέκυψε παράλληλα με αυτά τα προγράμματα speech-to-text ως πρόσθετη τεχνική για να βοηθήσουν τους αναλυτές να διαλέξουν ανάμεσα από τις αμέτρητες ώρες παρακολουθήσεων που μεταδίδονται από εμπόλεμες ζώνες.

Special displacement techniques and additional views may be required.
Ειδικές τεχνικές μετατόπισης και πρόσθετες λήψεις ίσως να χρειαστούν.

Finally, consider using additional database techniques such as validation, default values, lists and lookups, and cascading updates.
Τέλος, εξετάστε το ενδεχόμενο χρήσης πρόσθετων τεχνικών βάσεων δεδομένων, όπως η επικύρωση, οι προεπιλεγμένες τιμές, οι λίστες και οι αναζητήσεις και οι διαδοχικές ενημερώσεις.

Apgar scoring is best used in conjunction with additional evaluative techniques such as physical assessment and vital signs,” she says.
Η βαθμολογία Apgar χρησιμοποιείται καλύτερα σε συνδυασμό με πρόσθετες τεχνικές αξιολόγησης όπως η φυσική αξιολόγηση και τα ζωτικά σημεία”, λέει.

A master's degree helps students build on their skills by equipping them with techniques and additional knowledge.
Ένα μεταπτυχιακό πρόγραμμα βοηθά τους μαθητές να αξιοποιήσουν τις δεξιότητές τους εξοπλίζοντας τους με τεχνικές και πρόσθετες γνώσεις.

MFF has adopted the security levels of data protection required by law and tries to install other means and additional protection techniques.
Η StubHub έχει υιοθετήσει τα επίπεδα ασφάλειας και προστασίας των πληροφοριών που απαιτούνται από το Νόμο και καταβάλει προσπάθειες για τη λήψη άλλων πρόσθετων μέσων και τεχνικών μέτρων προστασίας.

It was necessary to apply additional deepening techniques because I wanted Thece to reach into the highest recesses of her superconscious mind to talk with me about space-time and the source.
Ήταν απαραίτητο να χρησιμοποιήσω πρόσθετες τεχνικές εμβάθυνσης, διότι ήθελα η Θήση να φτάσει στους υψηλότερους και πιο απομακρυσμένους χώρους του υπερσυνειδητού της νου, ώστε να μου μιλήσει για το χωρο-χρόνο και την πηγή.

The development of Magnetic Tomography for the prostate with special techniques offers additional information for the study of tumors, their staging and the therapy's monitoring.
Η ανάπτυξη της μαγνητικής τομογραφίας του προστάτη, με ειδικές τεχνικές παρέχει πρόσθετες πληροφορίες για τη μελέτη των όγκων, τη σταδιοποίηση και την παρακολούθηση της θεραπείας.

Starting with a reinforcement of the protective energy shield already placed around this subject, I apply additional conditioning techniques to keep her soul in proper balance with the mind of the child she is joining on Earth.
Ξεκινώντας με τη δημιουργίας μιας ισχυρής προστατευτικής ενεργειακής ασπίδας γύρω της για να την ενισχύσω, εφαρμόζω στη συνέχεια κάποιες επιπρόσθετες τεχνικές προσαρμογής, ώστε να διατηρήσω την ψυχή της στην αρμόζουσα ισορροπία με το μυαλό του παιδιού, με το οποίο πρόκειται να ενωθεί στη Γη.

Aegean College's graduates of the MSc in Early Childhood Education will develop educational leadership skills and will have the opportunity to work mainly with typically developing children, learning additional educational techniques for children with multicultural backgrounds.
Οι απόφοιτοι του Aegean College κάτοχοι πτυχίου MSc Early Childhood Education θα αναπτύξουν ηγετικές εκπαιδευτικές δεξιότητες και θα έχουν την ευκαιρία να εργαστούν με παιδιά διαφορετικών ηλικιών, μαθαίνοντας επιπρόσθετες τεχνικές εκπαίδευσης παιδιών που προέρχονται από διαφορετικά κοινωνικά και πολιτισμικά περιβάλλοντα.

Aegean College's graduates of the MSc in Early Childhood Education will develop educational leadership skills and will have the opportunity to work mainly with typically developing children, learning additional educational techniques for children with multicultural backgrounds.
Οι απόφοιτοι του Aegean College κάτοχοι πτυχίου MSc Early Childhood Education θα αναπτύξουν ηγετικές εκπαιδευτικές δεξιότητες και θα έχουν την ευκαιρία να εργαστούν με παιδιά διαφορετικών ηλικιών, γνωρίζοντας επιπλέον τεχνικές εκπαίδευσης παιδιών που προέρχονται από ποικίλο πολιτισμικό περιβάλλον.

Afterwards control strategies are designed for each type of wind turbine for normal operation in order to investigate the effect of wind power fluctuations in the electricity system due to fluctuations in wind speed and additional control techniques for the operation during transient phenomena in the grid.
Στη συνέχεια αναπτύσσονται στρατηγικές ελέγχου για κάθε τύπο ανεμογεννήτριας για την κανονική λειτουργία με στόχο τη μελέτη της επίδρασης της διακύμανσης της αιολικής παραγωγής στο σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας λόγω διακυμάνσεων στην ταχύτητα ανέμου και επιπρόσθετες τεχνικές ελέγχου για τη λειτουργία κατά τη διάρκεια μεταβατικών φαινομένων στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας.