What is the translation of " AN EFFICIENT SOLUTION " in Greek?

• μια αποτελεσματική λύση
• μια αποδοτική λύση

Examples of using An efficient solution in English and their translations into Greek

It is an efficient solution to your weight issue.
Είναι μια αξιόπιστη λύση στο πρόβλημά σας βάρος.

A general export license may be an efficient solution.
Μια κομπίνα γενικής χρήσης μπορεί να αποτελέσει μια λειτουργική λύση.

It is an efficient solution to your weight problem.
Είναι μια αποτελεσματική λύση στο πρόβλημα βάρους σας.

This fact entails several other matters which require an efficient solution.
Αυτό συνεπάγεται πολλά άλλα ζητήματα που απαιτούν μια αποτελεσματική λύση.

It is an efficient solution to your weight issue.
Είναι μια αξιόπιστη υπηρεσία για το πρόβλημα του βάρους σας.

It is both a cost-effective and an efficient solution for your business.
Είναι μια οικονομική και αποτελεσματική λύση για την επιχείρησή σας.

It is an efficient solution to your weight problem.
Πρόκειται για μια αποτελεσματική θεραπεία για το ζήτημα του βάρους σας.

When it found that its halogen lamps were frequently failing and in need of replacement, it sought an efficient solution.
Όταν διαπίστωσε ότι οι λαμπτήρες αλογόνου χάλαγαν συχνά και χρειάζονταν αντικατάσταση, αναζήτησε μια αποδοτική λύση.

PhenQ is an efficient solution to your weight issue.
PhenQ είναι μια αποτελεσματική λύση στο πρόβλημα βάρους σας.

A Phen375 review referred to people's encounters, and also regarding just how excellent they really felt to understand that there was an efficient solution available on the market that helped them reduce weight.
Μια Phen375 αναθεώρηση μίλησε για τις εμπειρίες των ανθρώπων, και σχετικά με το πόσο καλή αισθάνθηκαν να ξέρω ότι υπήρχε μια αποτελεσματική λύση διαθέσιμα στην αγορά που τους βοήθησε να χάσουν βάρος.

DryGair is an efficient solution to humidity problems.
Η DryGair είναι μια αποτελεσματική λύση στα προβλήματα υγρασίας.

Unfortunately, I am sufficiently familiar with these situations to be able to say that this'if possible' generally results in it not being possible to provide an efficient solution for people with reduced mobility.
Δυστυχώς, γνωρίζω αρκετά καλά αυτές τις καταστάσεις ώστε να είμαι σε θέση να πω ότι αυτό το"ει δυνατόν" οδηγεί κατά κανόνα στο να μην είναι δυνατόν να προσφερθούν αποτελεσματικές λύσεις για τα άτομα με μειωμένη κινητικότητα.

PhenQ is an efficient solution to your weight trouble.
PhenQ είναι μια αποτελεσματική υπηρεσία για το πρόβλημα του βάρους σας.

That is why solar panels are an efficient solution for your energy needs.
Επειδή ηλιακά πάνελ είναι μια αποτελεσματική λύση για τις ενεργειακές ανάγκες σας.

As an efficient solution for cereal production enterprises, we offer high-performance extrusion methods.
Σαν αποδοτική λύση για τις επιχειρήσεις παραγωγής δημητριακών, προσφέρουμε τις υψηλής απόδοσης μεθόδους εξώθησης.

The winning models are simply an efficient solution for the European customer.”.
Ο νικητής αντιπροσωπεύει μία πολύ αποδοτική λύση για τον Ευρωπαίο πελάτη.».

They ensure an efficient solution from design to operation, integrating power distribution, cooling, racks, security, fire suppression and a best-in-class DCIM system(StruxureWare Expert).
Εξασφαλίζουν μια αποδοτική λύση, από τον σχεδιασμό έως τη λειτουργία, ενσωματώνοντας παροχή ισχύος, ψύξη, racks, ασφάλεια, πυρόσβεση και το καλύτερο στην κατηγορία του σύστημα DCIM(StruxureWare Expert).

WorldLingo was founded in August 1999 to develop an efficient solution for companies marketing their products internationally.
Το WorldLingo ιδρύθηκε Αυγούστου 1999 για να αναπτύξει μια αποδοτική λύση για το μάρκετινγκ επιχειρήσεών τους προϊόντα διεθνώς.

It is an efficient solution to your weight issue.
Πρόκειται για μια αποτελεσματική θεραπεία για το πρόβλημα το βάρος σας.

Because, finally, in order to remain credible in public opinion, and remember that our aim as elected representatives is to defend it, it is imperative that the policies adopted provide an efficient solution for the twenty million unemployed, because they have little interest in the independence and supervision of a European institution in charge of monetary matters. They are more concerned about having a decent quality of life and a decent standard of living.
Γιατί, σε τελευταία ανάλυση, για να παραμείνουμε αξιόπιστοι στην κοινή γνώμη- και υπενθυμίζω ότι οι εκλεγέντες έχουν ως αποστολή να την προασπίσουν-, είναι απαραίτητο η πολιτική που ακολουθείται να αποφέρει αποτελεσματικές λύσεις στα είκοσι εκατομμύρια αποκλεισμένων, που είναι οι άνεργοι, γιατί αυτοί ανησυχούν ελάχιστα για την ανεξαρτησία και τον έλεγχο ενός ευρωπαϊκού θεσμικού οργάνου που είναι αρμόδιο για ζητήματα νομισματικής πολιτικής, αλλά θέλουν εναγωνίως να μάθουν πώς να ανακτήσουν μια αξιοπρεπή ποιότητα και ένα αξιοπρεπές επίπεδο ζωής.

Bitcoin is an efficient solution when it comes to tipping or making donations over the internet.
Το Bitcoin είναι μία αποτελεσματική λύση, όταν θέλετε να φιλοδωρήσετε ή να κάνετε κάποια δωρεά μέσω διαδικτύου.

However, if we are to find an efficient solution we must not link these two things together.
Για να μπορέσουμε, όμως, πραγματικά να βρούμε μία λύση, τα δύο αυτά θέματα δεν πρέπει να διασυνδεθούν.

But generally there is really an efficient solution to diet that requires having only one capsule, a health supplement that will make the system gives what exactly it all requires.
Ωστόσο, γενικά υπάρχει πραγματικά μια αποτελεσματική λύση για την διατροφή, η οποία απαιτεί την αποκλειστικά μία κάψουλα, ένα συμπλήρωμα υγείας, το οποίο θα δίνει το σύστημα τι ακριβώς όλα απαιτεί.

This enables easy operation and an efficient solution that supplies the correct water quality at all times.
Αυτό επιτρέπει την εύκολη λειτουργία και μια αποτελεσματική λύση που παρέχει τέλεια ποιότητα νερού ανά πάσα στιγμή.

This free distribution is an efficient solution for everyone- it lowers prices for phone makers and consumers, while still letting us sustain our substantial investment in Android and Play.”.
Αυτή η δωρεάν διανομή είναι μια αποτελεσματική λύση για όλους- μειώνει τις τιμές για τους κατασκευαστές κινητών τηλεφώνων και τους καταναλωτές, ενώ μας επιτρέπει ακόμα να διατηρούμε τις σημαντικές επενδύσεις μας στο Android και στο Google Play.

Moreover, it represents an efficient solution for expert users looking for professional results.
Επιπλέον, αποτελεί μια αποτελεσματική λύση για τους ειδικούς χρήστες που αναζητούν επαγγελματικά αποτελέσματα.

Pauwel Kwak invented an efficient solution to this problem by offering the famous Kwak beer in a special glass that could be fixed to the carriage, so the drivers could also enjoy one.
Ο Pauwel Kwak εφηύρε μια αποτελεσματική λύση σε αυτό το πρόβλημα προσφέροντας τη διάσημη μπύρα του σε ένα ειδικό γυαλί που θα μπορούσε να προσαρμοστεί στη μεταφορά, έτσι ώστε οι οδηγοί να μπορούν επίσης να απολαύσουν την μπύρα τους καθοδόν.

MULTIVAC vacuum packaging machines are an efficient solution for meeting the diverse requirements in food service and catering.
Οι συσκευές κενού αέρος MULTIVAC είναι η αποτελεσματική λύση για τις πολύπλευρες απαιτήσεις στις υπηρεσίες εστίασης και στο catering.

It also couched“free distribution is an efficient solution for everyone”- arguing it lowers prices for phone makers and consumers, while“still letting us sustain our substantial investment in Android and Play”.
Αυτή η δωρεάν διανομή είναι μια αποτελεσματική λύση για όλους- μειώνει τις τιμές για τους κατασκευαστές κινητών τηλεφώνων και τους καταναλωτές, ενώ μας επιτρέπει ακόμα να διατηρούμε τις σημαντικές επενδύσεις μας στο Android και στο Google Play.».

The Simple series Heat Pumps, are an efficient solution in compact dimensions, in which the unit is installed outdoors(saving in this way space indoors) and can be used alongside existing heating system.
Η σειρά Simple Monoblock αντλιών θερμότητας τεχνολογίας on-off είναι μια αποδοτική λύση, συμπαγών διαστάσεων, κατά την οποία η μονάδα είναι εγκατεστημένη εξωτερικά χωρίς να καταλαμβάνει χώρο στο εσωτερικό της κατοικίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί παράλληλα με το υπάρχον σύστημα θέρμανσης.