What is the translation of " APPLICATION USERS " in Greek?

• χρήστες της εφαρμογής
• χρηστών της εφαρμογής
• χρήστες εφαρμογών

Examples of using Application users in English and their translations into Greek

Searching is FREE for all application users.
Ψάχνοντας είναι δωρεάν για όλους τους χρήστες της εφαρμογής.

The application users can borrow money to meet pressing needs.
Οι χρήστες της εφαρμογής μπορούν να δανειστούν ώστε να ικανοποιήσουν άμεσες ανάγκες.

Transferring procedural experience to application users;
Μεταφορά διαδικαστικής εμπειρίας στους χρήστες των εφαρμογών.

In the application, users can start or disable individual components.
Στην εφαρμογή, οι χρήστες μπορούν να ξεκινήσουν ή να απενεργοποιήσουν μεμονωμένα στοιχεία.

Free ZeroApp is an application that offers free calls to application users worldwide.
Δωρεάν ZeroApp είναι μια εφαρμογή που προσφέρει δωρεάν κλήσεις προς τους χρήστες της εφαρμογής σε όλο τον κόσμο.

The application users are notified of the stores' offers on their mobile phones, thus saving time and money.
Οι χρήστες της εφαρμογής ειδοποιούνται για τις προσφορές των καταστημάτων στο κινητό τους και με αυτό τον τρόπο εξοικονομούν χρόνο και χρήματα.

With roles, you can establish these types of rules independently of individual application users.
Χρησιμοποιώντας ρόλους, είναι δυνατός ο καθορισμός τέτοιου είδους κανόνων, ανεξάρτητων από μεμονωμένους χρήστες της εφαρμογής.

Recipients/ application users are notified by push notification and can read the message at the same time or later.
Οι αποδέκτες/ χρήστες της εφαρμογής ειδοποιούνται με push notification και μπορούν να διαβάσουν το μήνυμα την ίδια στιγμή ή αργότερα.

By using roles, you can establish these types of rules independent from individual application users.
Χρησιμοποιώντας ρόλους, είναι δυνατός ο καθορισμός τέτοιου είδους κανόνων, ανεξάρτητων από μεμονωμένους χρήστες της εφαρμογής.

Application users will have encrypted end-to-end audio calls as well, as text messaging and the ability to transfer multimedia files using the Διαβάστε Περισσότερα….
Οι χρήστες της εφαρμογής θα έχουν στη διάθεσή τους κρυπογραφημένες end-to-end κλήσεις ήχου, καθώς και Διαβάστε Περισσότερα….

Users with administrative privileges can manage welcome messages and images for the application users.
Οι χρήστες με διαχειριστικά προνόμια μπορούν να διαχειριστούν τα μηνύματα καλωσορίσματος και τις εικόνες για τους χρήστες της εφαρμογής.

The application users can receive notifications on the screen of their mobile devices regarding the content they are interested in(push notifications).
Οι χρήστες των εφαρμογών μπορούν να λαμβάνουν ειδοποιήσεις στην οθόνη του κινητού τους σχετικά με το περιεχόμενο που τους ενδιαφέρει(push notifications).

The simplest way to install an application is to provide the database application file to the application users.
Ο απλούστερος τρόπος εγκατάστασης μιας εφαρμογής είναι η παροχή του αρχείου εφαρμογής βάσης δεδομένων στους χρήστες της εφαρμογής.

The application users are updated on their tax obligations and manage them so that they can have full control of their tax status at any time.
Οι χρήστες της εφαρμογής ενημερώνονται και διαχειρίζονται τις φορολογικές τους υποχρεώσεις, ώστε ανα πάσα στιγμή να έχουν τον πλήρη έλεγχο της φορολογικής τους κατάστασης.

Your registration can be done immediately, so that your business appears directly on the map and the application users can find you with a single click.
Η καταχώρηση σας μπορεί να γίνει άμεσα, έτσι ώστε η επιχείρηση σας να εμφανιστεί κατευθείαν στο χάρτη και οι χρήστες της εφαρμογής να μπορούν να σας βρουν με ένα κλικ.

Difficulties in implementation:(A) Training of application users was required, focusing on older farmers who do not have the same close contact with technology.
(α) Απαιτήθηκε εκπαίδευση των χρηστών της εφαρμογής με έμφαση στους αγρότες μεγαλύτερης ηλικίας οι οποίοι δεν έχουν την ίδια στενή επαφή με την τεχνολογία.

This presentation will introduce important requirements a web developer should take into account in order to ensure the privacy of its application users.
Στην παρουσίαση αυτή θα γίνει εισαγωγή σημαντικών απαιτήσεων που ένας web developer θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη με σκοπό να διασφαλίσει την ιδιωτικότητα των χρηστών των εφαρμογών του..

For example, when the application users set a goal, they are rewarded when they achieve it by receiving go4more points, which they can redeem at the affiliated stores.
Οι χρήστες της εφαρμογής θέτοντας για παράδειγμα έναν στόχο για την σωματική τους άσκηση, επιβραβεύονται όταν τον επιτυγχάνουν λαμβάνοντας go4more πόντους, τους οποίους μπορούν να εξαργυρώσουν στα συμβεβλημένα καταστήματα.

Use the Application or the Services to obtain personal information about any Application user, or to obtain a list of Application users;
Χρήση της εφαρμογής ή των υπηρεσιών για την απόκτηση προσωπικών πληροφοριών κάποιου χρήστη της εφαρμογής ή για να αποκτήσετε μία λίστα των χρηστών της εφαρμογής.

Mobile Application users- When using the Mobile Application, you will automatically be shown Secret Prices on selected hotels where the"Your Secret Price" banner is displayed.
Χρήστες εφαρμογών για κινητές συσκευές- Όταν χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή για Κινητές συσκευές, θα σας προβάλλονται αυτόματα Μυστικές Τιμές σε επιλεγμένα ξενοδοχεία, όπου εμφανίζεται το διαφημιστικό πλαίσιο"Η Μυστική Τιμή σας".

Stimulating the international cooperation of networks of e-Infrastructure providers and application users in AHSS and digital culture domains.
Παρακινώντας το διεθνή συντονισμό των δικτύων παρόχων ηλεκτρονικών υποδομών και των χρηστών των εφαρμογών στους τομείς της Τέχνης, των Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών και του ψηφιακού πολιτισμού.

Com e-shop visitors and attenzoSMS application users automatically agree that these Terms and Conditions are subjected to Greek laws regarding any dispute that may arise between the users and the attenzosms.
Com και οι χρήστες της εφαρμογής attenzoSMS συμφωνούν αυτόματα ότι οι συγκεκριμένοι Όροι Χρήσης υπόκεινται στους Νόμους του Ελληνικού Κράτους σχετικά με όποια διαφωνία προκύψει μεταξύ των χρηστών και του Ηλεκτρονικού Καταστήματος attenzosms.

PARKGENE is the first peer-to-peer parking application on blockchain, where application users can rent their private parking spaces, like Airbnb, but for parking spaces.
Η PARKGENE είναι η πρώτη εφαρμογή peer-to-peer parking στο blockchain, όπου οι χρήστες της εφαρμογής μπορούν να νοικιάσουν την ιδιωτική θέση parking τους, όπως με το Airbnb, αλλά για θέσεις στάθμευσης.

The application users can use smart contracts to increase transparency, reduce interest rates(from already existing capabilities and micro-credits), for easier control and efficiency in the process of granting microcredit.
Οι χρήστες της εφαρμογής μπορούν να κανουν smart contracts ώστε να αυξηθεί η διαφάνεια, να μειωθουν τα επιτοκια(από τις ήδη υπαρχουσες δυνατοτητες και μικροπιστώσεις που υπάρχουν), για ευκολότερο έλεγχο και αποτελεσματικότητα ως προς την διαδικασία χορήγησης των(μικροπιστώσεων).

ProDream has a dedicated team, available to worldwide application users 24 hours a day, every day of the week, helping solve the problems that users may experience.
Η ProDream διαθέτει μια αφοσιωμένη ομάδα, διαθέσιμη στους χρήστες της εφαρμογής σε όλο τον κόσμο 24 ώρες την ημέρα, κάθε μέρα της εβδομάδας, για να βοηθήσει στην επίλυση προβλημάτων που ίσως προκύψουν στους χρήστες..

Com e-shop visitors and attenzoSMS application users and has created a special section entitled"Privacy Policy" where there is a list of the rights and responsibilities of the visitors, regarding the personal data that they disclose in attenzosms.
Com και των χρηστών της εφαρμογής attenzoSMS, δημιούργησε ξεχωριστό κείμενο με τίτλο«Προστασία Προσωπικών Δεδομένων» όπου αναφέρονται τα δικαιώματα και οι ευθύνες των επισκεπτών όσον αφορά τα προσωπικά δεδομένα που αποκαλύπτουν στο Ηλεκτρονικό Κατάστημα attenzosms.

In addition, the firebase salesperson-user can send grouped messages to all application users via email to inform about topics that might interest the user such as promotions, product advertising, and events.
Επιπλέον δίνεται η δυνατότητα στον πωλητή-χρήστη της firebase να στέλνει ομαδικά μηνύματα σε όλους τους χρήστες της εφαρμογής μέσω email για να ενημερώνει για διάφορα θέματα που θα μπορούσαν να ενδιαφέρουν τον χρήστη όπως προσφορές, διαφήμιση κάποιου προϊόντος και τυχόν εκδηλώσεις.

In fact, on the day of the Marathon the application users could increase the amount simply by checking-in why all visitors to OPAP's kiosk in the Sponsors' Village could also contribute through participation in the actions carried out.
Μάλιστα την ημέρα του Μαραθωνίου οι χρήστες της εφαρμογής μπορούσαν να αυξήσουν το ποσό κάνοντας απλά ένα check-inενώ όλοι οι επισκέπτες του περιπτέρου της ΟΠΑΠ στο Χωριό των Χορηγών, μπορούσαν και αυτοί να συμβάλλουν μέσω της συμμετοχής τους σε δράσεις που πραγματοποιήθηκαν.

IBlue Immobilizer application user flow.
Ροή χρήστη εφαρμογών iBlue Immobilizer.

IBlue Smart Key application user flow What settings can I change on my device?
Συμβατότητα συσκευής Ροή χρήστη εφαρμογών Ποιες ρυθμίσεις μπορώ να αλλάξω στη συσκευή μου;?