What is the translation of " AUTOMATICALLY AT THE END " in Greek?

• αυτόματα στο τέλος
• αυτόματα στη λήξη

Examples of using Automatically at the end in English and their translations into Greek

Will be deleted automatically at the end of your visit.
Θα διαγραφούν αυτόματα στο τέλος της επίσκεψής σας.

It includes tweet, following, and follower account data that syncs automatically at the end of each day.
Περιλαμβάνει δεδομένα από tweets, ακόλουθους και πρόσωπα που ακολουθούμε, που συγχρονίζονται αυτόματα στο τέλος της κάθε ημέρας.

Such cookies are deleted automatically at the end of your browser session.
Θα διαγραφούν αυτόματα στο τέλος της επίσκεψής σας.

Easy to use Sterilising in just 5 minutes(warming time excluded) and switches off automatically at the end of the cycle.".
Αποστειρώνει γρήγορα, σε μόλις 5 λεπτά(δεν περιλαμβάνεται ο χρόνος θέρμανσης) και κλείνει αυτόματα μόλις τελειώσει.

The door opens automatically at the end of the program.
Η επιλογή απενεργοποιείται αυτόματα στο τέλος του προγράμματος.

In countdown mode, the WT 5 waters for a defined period and stops watering automatically at the end of that period.
Στην επιλογή αντίστροφης μέτρησης, το WT 5 ποτίζει για μία ορισμένη περίοδο και σταματά το πότισμα αυτόματα στο τέλος αυτής της περιόδου.

These are deleted automatically at the end of your visit to our site.
Αυτά σβήνονται αυτόματα μετά το πέρας της επίσκεψής σας στην Ιστοσελίδα μας.

The reduction of the special solidarity levy is a new measure, since its application would be terminated automatically at the end of the year.
Η μείωση της εισφοράς αλληλεγγύης ουσιαστικά αποτελεί νέο μέτρο, καθώς θα τερματιζόταν αυτοδίκαια η εφαρμογή της στο τέλος του έτους.

Their membership terminates automatically at the end of their term.
Η ιδιότητα του μέλους τερματίζεται αυτόματα στη λήξη της περιόδου.

If a call is received during the intercom communication, the communication will be temporarily closed and will resume automatically at the end of the call.
Εάν, κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας ενδοσυνεννόηση λαμβάνετε μια κλήση, η επικοινωνία είναι προσωρινά κλειστό και θα συνεχίσει αυτόματα στο τέλος της κλήσης.

The bonus wheel starts automatically at the end of the Super Spins.
Ο τροχός μπόνους ξεκινάει αυτόματα στο τέλος της Σούπερ περιστροφές.

If you receive a phone call or the intercom is open while listening to music, the music will pause and resume automatically at the end of the conversation.
Εάν, ενώ ακούτε τη μουσική σας πάρει ένα τηλέφωνο ή ενδοεπικοινωνίας ανοίγει, η μουσική θα σταματήσει αυτόματα και θα συνεχιστεί στο τέλος της συζήτησης.

Bedtime turns off automatically at the end of the quiet hours you specify.
Η Ώρα ύπνου απενεργοποιείται αυτόματα στη λήξη των ωρών ησυχίας που έχετε καθορίσει.

Size is plotted in real time as material is eluted from the column, and the molecular weight of each peak is calculated automatically at the end of the measurement.
Το μέγεθος είναι απεικονίζονται σε πραγματικό χρόνο ως υλικό εκλούεται από τη στήλη, και το μοριακό βάρος της κάθε κορυφής υπολογίζεται αυτόματα στο τέλος της μέτρησης.

The License shall terminate automatically at the end of the period for which granted.
Η Άδεια χρήσης θα λήξει αυτόματα στο τέλος του χρονικού διαστήματος για το οποίο χορηγήθηκε.

An agreement which has been entered for a definite time and which extends to regular delivery of daily newspapers, weeklies and magazines(trial and introductory subscription) will not be automatically be extended and terminates automatically at the end of the trial or introductory period.
Μια συμφωνία η οποία έχει δημιουργηθεί για ορισμένο χρονικό διάστημα και επεκτείνεται στην τακτική παράδοση ημερήσιου και εβδομαδιαίου τύπου και περιοδικών(δοκιμαστική και εισαγωγική συνδρομή) δεν πρόκειται να επεκταθεί και τερματίζεται αυτόματα στο τέλος της δοκιμαστικής ή εισαγωγικής περιόδου.

The oven will switch on automatically at the end of the pyrolysis cycle minus the cycle duration(previously set).
Ο φούρνος θα ανάψει αυτόματα στο τέλος του κύκλου πυρόλυσης μείον τη διάρκεια του κύκλου(που ρυθμίστηκε προηγουμένως).

You're wasting your breath. These doors close automatically at the end of the workday.
Οι πόρτες της θυρίδας κλείνουν αυτόματα στο τέλος της εργάσιμης μέρας.

Each promotion will end automatically at the end of its specified period, beyond which point no further participation in the promotion will be possible.
Κάθε Προώθηση θα κλείνει αυτόματα στο τέλος της Προωθητικής Περιόδου, όπου σε αυτό το σημείο καμία περαιτέρω συμμετοχή στην εν λόγω Προσφορά δεν θα είναι δυνατή.

Completely dry: The dishwasher door opens automatically at the end of the program.
Πλήρες στέγνωμα: Στο τέλος του προγράμματος πλύσης η πόρτα του πλυντηρίου πιάτων ανοίγει αυτόματα.

Files are not deleted automatically at the end of the Device session unless the User Device configuration is set to delete cookie mode at the end of the Device session.
Τα αρχεία δεν διαγράφονται αυτόματα μετά το τέλος της συνεδρίας, εκτός εάν στις ρυθμίσεις της συσκευής του χρήστη έχει επιλεγεί η λειτουργία διαγραφής των cookies μετά την ολοκλήρωση της συνεδρίας.

Everything perfectly dry: The dishwasher door opens automatically at the end of the washing program.
Τα πάντα απόλυτα στεγνά: Στο τέλος του προγράμματος πλύσης η πόρτα της συσκευής ανοίγει αυτόματα.

Permanent cookies are deleted automatically at the end of a predefined period when you visit the page or domain from which the cookie was set.
Τα μόνιμα cookies διαγράφονται αυτόματα μετά την πάροδο προκαθορισμένου χρονικού διαστήματος, όταν επισκέπτεστε τη σελίδα ή τον τομέα από όπου είχε ενσωματωθεί το cookie.

If you choose sam2k8, a patch for the processor will start automatically at the end of the installation, but you can then start it manually file CPUID. Patch. bat.
Εάν επιλέξετε sam2k8, ένα patch για τον επεξεργαστή, θα ξεκινήσει αυτόματα στο τέλος της εγκατάστασης, αλλά μπορείτε να ξεκινήσετε το αρχείο χειροκίνητα CPUID. Patch. bat.

Files are not deleted automatically at the end of the session the device unless the devices configuration is set to delete cookies after your session is complete the device.
Τα αρχεία δεν διαγράφονται αυτόματα μετά το τέλος της συνεδρίας, εκτός εάν στις ρυθμίσεις της συσκευής του χρήστη έχει επιλεγεί η λειτουργία διαγραφής των cookies μετά την ολοκλήρωση της συνεδρίας.

From the point of view of duration we can distinguish temporary session cookies that are deleted automatically at the end of the browsing session and serve to identify the user and thus avoid logging in to each page visited and the permanent ones that remain active in the PC up upon expiry or cancellation by the user.
Από τη σκοπιά της διάρκειας, μπορούν να διακριθούν προσωρινά cookies συνόδου που διαγράφονται αυτόματα στο τέλος της περιόδου περιήγησης και χρησιμοποιούνται για τον εντοπισμό του χρήστη και επομένως αποφεύγουν τη σύνδεση σε κάθε σελίδα που επισκέπτεται και τις μόνιμες που παραμένουν ενεργές στον υπολογιστή μέχρι τη λήξη τους ή ακύρωση από τον χρήστη.

Those that are deleted automatically at the end of each browsing session are called session cookies(for example, they may recall the goods and services entered by the User in the virtual shopping cart).
Εκείνα που ακυρώνονται αυτόματα στο τέλος κάθε περιήγησης, ονομάζονται cookie περιόδου λειτουργίας(για παράδειγμα μπορεί να ανακαλούν τα εμπορεύματα και τις υπηρεσίες που καταχωρούνται από το χρήστη στο εικονικό καλάθι αγορών).

Activation will take place automatically at the end of installation and before the first start-up, if your modem is configured in router mode and the necessary drivers for your network card present in the distributionWindows 7.
Η ενεργοποίηση θα γίνει αυτόματα μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης και πριν την πρώτη εκκίνηση, αν το μόντεμ έχει ρυθμιστεί σε κατάσταση λειτουργίας του δρομολογητή και τις απαραίτητες προγράμματος οδήγησης για την κάρτα δικτύου που υπάρχουν στην διανομή Τα Windows 7.

They are automatically deleted at the end of your visit.
Θα διαγραφούν αυτόματα στο τέλος της επίσκεψής σας.

In Rally mode, the Timer automatically stops at the End point.
Στη λειτουργία Ράλι, το χρονόμετρο σταματά αυτόματα στο σημείο τερματισμού.