What is the translation of " AUTOMATICALLY NOTIFIES " in Greek?

• ειδοποιεί αυτόματα
• ενημερώνει αυτόματα
• αυτόματη ειδοποίηση

Examples of using Automatically notifies in English and their translations into Greek

If a match is found, the application automatically notifies the user.
Εάν εντοπιστεί μια αντιστοίχιση, η εφαρμογή ενημερώνει αυτόματα τον χρήστη.

The utility automatically notifies you that spyware has found adware.
Το βοηθητικό πρόγραμμα σας ειδοποιεί αυτόματα ότι το spyware έχει βρει adware.

The tragedy led to the creation of the Amber Alert system which automatically notifies those close to a child abduction.
Η τραγωδία οδήγησε στη δημιουργία του συστήματος Amber Alert το οποίο ειδοποιεί αυτόματα για την εξαφάνιση των παιδιών.

Automatically notifies search engines like Google and Bing about changes to your site.
Ειδοποιεί αυτόματα τις μηχανές αναζήτησης όπως το Google και Bing σχετικά με αλλαγές στον ιστότοπό σας.

The software has a function that automatically notifies about new versions of software.
Το λογισμικό έχει μια λειτουργία που ειδοποιεί αυτόματα για νέες εκδόσεις του λογισμικού.

The tool automatically notifies Google Chrome users when it finds potentially unwanted or malicious software.
Το εργαλείο ειδοποιεί αυτόματα τους χρήστες του Google Chrome όταν εντοπίζει πιθανώς μη επιθυμητό ή κακόβουλο λογισμικό.

In the case of broken links, the program automatically notifies that the URL is inoperable.
Σε περίπτωση σπασμένων συνδέσεων, το πρόγραμμα ειδοποιεί αυτόματα ότι η διεύθυνση URL είναι μη λειτουργική.

The program automatically notifies the user about visiting a potentially dangerous Internet page.
Το πρόγραμμα ενημερώνει αυτόματα τον χρήστη σχετικά με την επίσκεψη μιας δυνητικά επικίνδυνης σελίδας στο Διαδίκτυο.

In the event of the worst-case scenario, the Tarraco is built with safety features such as the eCall emergency call assistant that automatically notifies the emergency services.
Σε περίπτωση που συμβεί το χειρότερο, το Tarraco είναι κατασκευασμένο με χαρακτηριστικά ασφαλείας όπως o βοηθός κλήσης έκτακτης ανάγκης eCall που ειδοποιεί αυτόματα τις υπηρεσίες διάσωσης.

The app also has an alert feature that automatically notifies you of the current flight status and gate changes.
Η εφαρμογή διαθέτει επίσης μια λειτουργία προειδοποίησης που σας ενημερώνει αυτόματα για την τρέχουσα κατάσταση της πτήσης και τις αλλαγές πύλης.

Automatically notifies the validity end date of employees' medical tests, as well as the list of medical tests that have to be taken by certain employees.
Αυτόματη ειδοποίηση για την ημερομηνία λήψης της ισχύος των ιατρικών εξετάσεων των εργαζομένων, καθώς και για τη λίστα των ιατρικών εξετάσεων που πρέπει να κάνουν ορισμένοι εργαζόμενοι.

All host machines are monitored 24/7 by our automated monitoring and alert system which automatically notifies our NOC staff in the event a machine surpasses the 80% threshold for any reason.
Όλες οι μηχανές φιλοξενίας παρακολουθούνται μέσω του αυτοματοποιημένου συστήματος παρακολούθησης και συναγερμού 24/ 7, το οποίο ειδοποιεί αυτόματα το προσωπικό της NOC σε περίπτωση που ένα μηχάνημα ξεπεράσει το όριο 80% για οποιονδήποτε λόγο.

Plus, the G1 automatically notifies you when updates are available for any application that you have installed from the Market.
Επιπλέον, το G1 σας ειδοποιεί αυτόματα όταν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για οποιαδήποτε εφαρμογή που έχετε εγκαταστήσει από την Αγορά.

Anyone who has a learner driver in the family will appreciate“Area Alert”(which automatically notifies you if the Golf is driven in or leaves certain areas) and“Speed Alert”(which is activated as soon as a certain speed is exceeded).
Όσοι έχουν κάποιον στην οικογένεια που μαθαίνει να οδηγεί θα εκτιμήσουν το“Area Alert”(αυτόματη ειδοποίηση εάν το Golf φτάνει σε μία προκαθορισμένη περιοχή ή απομακρύνεται από αυτή) και“Speed Alert”(ενεργοποιείται μόλις γίνει υπέρβαση ενός συγκεκριμένου ορίου ταχύτητας).

The VAIO Update automatically notifies you of new updates available on the Internet, and downloads and installs them on the computer.
Το VAIO Update σας ειδοποιεί αυτόματα για νέες διαθέσιμες ενημερώσεις στο Internet και πραγματοποιεί λήψη και εγκατάστασή τους στον υπολογιστή.

The ESET difference Mobile Device Management The application automatically notifies both user and administrator if the current device settings are not in compliance with corporate security policies and suggests the necessary changes.
Η εφαρμογή ενημερώνει αυτόματα τόσο τον χρήστη όσο και τον διαχειριστή, εάν οι τρέχουσες ρυθμίσεις της συσκευής δεν συμμορφώνονται με τις πολιτικές ασφαλείας της εταιρείας και προτείνει τις απαραίτητες αλλαγές.

The application automatically notifies user and admin if the current device settings are not in compliance with corporate security policies and suggests the necessary changes.
Η εφαρμογή ειδοποιεί αυτόματα χρήστες και διαχειριστή εάν η τρέχουσες ρυθμίσεις δεν ακολουθούν τις εταιρικές πολιτικές ασφαλείας και προτείνει τις αναγκαίες αλλαγές που πρέπει να γίνουν.

The application automatically notifies both user and administrator if the current device settings are not in compliance with corporate security policies and suggests the necessary changes.
Η εφαρμογή ενημερώνει αυτόματα τόσο τον χρήστη όσο και τον διαχειριστή, εάν οι τρέχουσες ρυθμίσεις της συσκευής δεν συμμορφώνονται με τις πολιτικές ασφαλείας της εταιρείας και προτείνει τις απαραίτητες αλλαγές.

The system will automatically notify your club members of the scheduled game.
Το σύστημα θα ειδοποιήσει αυτόματα τα μέλη του club σου για το προγραμματισμένο παιχνίδι.

Once the Sonos music system has been registered, Sonos will automatically notify you when software updates are available.
Μόλις έχει καταχωρηθεί ένα νέο σύστημα μουσικής Sonos, το δικό σας Sonos θα σας ειδοποιεί αυτόματα ότι υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις λογισμικού.

This is complemented by mbrace, which is a telematics feature that will automatically notify first responders in the event of a serious collision.
Αυτό συμπληρώνεται από το mbrace2, το οποίο είναι ένα χαρακτηριστικό τηλεματικής που θα ειδοποιεί αυτόματα την πρώτη αντίδραση σε περίπτωση σοβαρής σύγκρουσης.

The names and e-mails of three academic referees, who, upon submission of the application will be automatically notified to provide recommendation letters.
Τα ονόματα και τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις τριών ακαδημαϊκών που θα ειδοποιηθούν αυτόματα, με την υποβολή της αίτησης, για κατάθεση εμπιστευτικών συστατικών επιστολών.

Having created alerts, you can move away from your screen- the terminal will automatically notify that the given event has occurred.
Έχοντας δημιουργήσει ειδοποιήσεις, μπορείτε να απομακρυνθείτε από την οθόνη-το τερματικό θα σας ειδοποιήσει αυτόματα ότι το δοθέν γεγονός έχει συμβεί.

The philosophy of modern app design is exemplified by clean, uncluttered elements that operate quickly, minimize typing, and automatically notify users of new or updated info.
Η φιλοσοφία της σχεδίασης μοντέρνων εφαρμογών αποτυπώνεται στα καθαρά, τακτοποιημένα στοιχεία που λειτουργούν γρήγορα, ελαχιστοποιούν την πληκτρολόγηση και ειδοποιούν αυτόματα τους χρήστες για νέες ή ενημερωμένες πληροφορίες.

The panels automatically notify the fire brigade, in addition to interfacing with sprinkler, ventilation, and public address systems as well as the Bosch Building Integration System(BIS) to fight fire events of all kinds and coordinate the evacuation of large groups of people.
Οι πίνακες ειδοποιούν αυτόματα την Πυροσβεστική υπηρεσία, και παράλληλα διασυνδέονται με τα συστήματα ψεκαστήρων, εξαερισμού και δημόσιων ανακοινώσεων καθώς και με το Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης(BIS) της Bosch για το συντονισμό της εκκένωσης μεγάλων ομάδων ατόμων.

The names and e-mails of three academic referees, who, upon submission of the application, will be automatically notified to provide recommendation letters(in the English language) up to seven days past the submission application deadline.
Τα ονόματα και ηλεκτρονικές διευθύνσεις τριών ακαδημαϊκών που θα ειδοποιηθούν αυτόματα, με την υποβολή της αίτησης, για κατάθεση εμπιστευτικών συστατικών επιστολών,(στην αγγλική γλώσσα) μέχρι και 7 ημέρες.

The names and e-mails of three academic referees, who, upon submission of the application, will be automatically notified to provide recommendation letters(in the English language) up to seven days past the submission application deadline.
Τα ονόματα και ηλεκτρονικές διευθύνσεις τριών ακαδημαϊκών που θα ειδοποιηθούν αυτόματα, με την υποβολή της αίτησης, για κατάθεση εμπιστευτικών συστατικών επιστολών,(στην αγγλική γλώσσα) μέχρι και 7 ημέρες μετά τη λήξη της προθεσμίας υποβολής αιτήσεων.

The panels automatically notify the airport fire brigade, in addition to interfacing with sprinkler, ventilation, and public address systems as well as the Bosch Building Integration System(BIS) to fight fire events of all kinds and coordinate the evacuation of large groups of people.
Οι πίνακες ειδοποιούν αυτόματα τους πυροσβέστες που βρίσκονται ήδη στο χώρο ή την τοπική Πυροσβεστική υπηρεσία, και διασυνδέονται με τα συστήματα ψεκαστήρων, εξαερισμού και δημόσιων ανακοινώσεων καθώς και με το Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης(BIS) της Bosch για το συντονισμό της εκκένωσης όλων των ατόμων.

The driver is automatically notified when a service appointment is due and is also able to contact the BMW i Dealer at any time and manually transfer the vehicle data.
Ο οδηγός ειδοποιείται αυτόματα όταν επίκειται ένα ραντεβού για service και μπορεί να επικοινωνήσει προσωπικά με τον Εξουσιοδοτημένο Αντιπρόσωπο BMW i οποιαδήποτε στιγμή, για να μεταβιβάσει χειροκίνητα τα δεδομένα από το αυτοκίνητο.

The panels automatically notify on-site firefighters or the local fire department, in addition to interfacing with sprinkler, ventilation, and public address systems as well as the Building Integration System(BIS) from Bosch to coordinate the evacuation of people.
Οι πίνακες ειδοποιούν αυτόματα τους πυροσβέστες που βρίσκονται ήδη στο χώρο ή την τοπική Πυροσβεστική υπηρεσία, και διασυνδέονται με τα συστήματα ψεκαστήρων, εξαερισμού και δημόσιων ανακοινώσεων καθώς και με το Σύστημα κτιριακής ενσωμάτωσης(BIS) της Bosch για το συντονισμό της εκκένωσης όλων των ατόμων.