What is the translation of " AUTOMATICALLY NOTIFIES " in Slovak?

• automaticky upozorní
• automaticky upozorňuje
• automaticky oboznamuje

Examples of using Automatically notifies in English and their translations into Slovak

The utility automatically notifies you that spyware has found adware.
Pomôcka vás automaticky upozorní, že spyware našiel adware.

If a match is found, the application automatically notifies the user.
Ak sa nájde zhoda, aplikácia automaticky upovedomí používateľa.

The program automatically notifies the user about visiting a potentially dangerous Internet page.
Program automaticky upozorní používateľa na návšteve potenciálne nebezpečnej internetovej stránky.

In the case of broken links, the program automatically notifies that the URL is inoperable.
V prípade nefunkčných odkazov program automaticky upozorní, že adresa URL je nefunkčná.

The solution automatically notifies all pertinent departments about your new employees, and gives hiring managers and others immediate access to key information.
Toto riešenie automaticky upozorní všetky príslušné oddelenia na nových zamestnancov a náborovým manažérom a ostatným okamžite sprístupní kľúčové informácie.

The software has a function that automatically notifies about new versions of software.
Tento softvér má funkciu, ktorá automaticky upozorní na nové verzie softvéru.

EDocu automatically notifies responsible technician about important dates of scheduled preventive maintenance, revision records or the upcoming expiration of SLA.
EDocu automaticky upozorní zodpovedného technika na dôležité termíny plánovanej preventívnej údržby, časov povinných revízií alebo blížiaceho sa dátumu vypršania SLA.

If someone crosses the area borders, the system automatically notifies you directly to your e-mail or phone.
Ak niekto túto hranicu prekročí, systém vás automaticky upozorní priamo na váš e-mail či telefón.

The application automatically notifies user and admin if the current device settings are not in compliance with corporate security policies and suggests the necessary changes.
Aplikácia automaticky upozorňuje používateľa a správcu, ak aktuálne nastavenia zariadení nie sú v súlade s firemnými politikami zabezpečenia, a navrhuje potrebné zmeny.

In case of the store exceeding the set safety limit, the system automatically notifies a designated employee.
V prípade prekročenia limitu zaľudnenosti prevádzky systém automaticky notifikuje určeného zamestnanca.

GeForce Experience automatically notifies you of new releases of NVIDIA drivers and downloads them for you.
GeForce Experience vás automaticky upozorní na nové vydanie ovládači NVIDIA a stiahne je pre vás.

In the event that a damaged ZIP or ACE archive is detected, the application automatically notifies the user with a proposal to take remedial actions.
V prípade zistenia poškodeného archívu ZIP alebo ACE aplikácia automaticky oznámi používateľovi návrh na vykonanie nápravných opatrení.

GeForce Experience automatically notifies you of new releases of NVIDIA drivers and downloads them for you.
GeForce Experience vás automaticky upozorní na nové verzie ovládačov NVIDIA a stiahne je pre vás.

If one of the branches has dead stock that another branch is planning to order from a supplier, the system automatically notifies the ordering branch that the goods can be had from elsewhere.
Ak je tovar na niektorej z pobočiek označený ako ležiak a iná pobočka ho plánuje objednať u dodávateľa, systém objednávajúceho automaticky upozorní, že tovar si možno stiahnuť inde.

Searching profile automatically notifies you by email about new listings that meet your search criteria.
Hľadací profil Vás automaticky upozorní emailom na nové inzeráty, ktoré spĺňajú Vaše kritériá hľadania.

(13c) A mechanism should be established to ensure a transparent and direct information system which automatically notifies tax payers of updates and changes in the VAT rates of Member States.
(13c) Mal by sa vytvoriť mechanizmus na zabezpečenie transparentného a priameho informačného systému, ktorý automaticky informuje daňovníkov o aktualizáciách a zmenách sadzieb DPH v členských štátoch.

The system automatically notifies the user of the need to do this, without which moving the items in stock cannot be done, including the possibility of additionally defining customized conditions inspection report, approval documentation, etc.
Systém automaticky upozorňuje používateľa na nutnosť vyplnenia podmienok, bez ktorých nie je možné realizovať pohyb skladových položiek, vrátane možnosti dodatočného definovania vlastných podmienok protokol o kontrole, schvaľovacia dokumentácia a pod.

Emergency SOS calls emergency services based on your current location and automatically notifies emergency contacts, shares your location, and displays your Medical ID.
Funkcia SOS, ktorá na základe vašej polohy zavolá záchranné služby, automaticky upozorní tiesňové kontakty, zdieľa vašu polohu a zobrazí Zdravotné ID.

Appendix GeForce Experience automatically notifies you of new releases of drivers from NVIDIA.
Dodatok GeForce Experience vás automaticky upozorní nových verziách ovládačov od NVIDIA.

Emergency SOS calls emergency services based on the person's current location, automatically notifies the emergency contacts, shares your location, and displays a Medical ID.
Funkcia SOS, ktorá na základe vašej polohy zavolá záchranné služby, automaticky upozorní tiesňové kontakty, zdieľa vašu polohu a zobrazí Zdravotné ID.

The supply chain event management tool, which is closely linked with DOMINO, monitors the planned transport schedule on its own and automatically notifies the involved parties in case of process deviations, such as refusal to accept, shortages or exceeded transit times.
Nástroj na správu udalostí dodávateľského reťazca, ktorý je úzko prepojený so systémom DOMINO, monitoruje naplánovaný rozvrh prepravy a automaticky oboznamuje dotknuté strany v prípade výskytu odchyliek, napr. pri odmietnutí prijatia, nedostatkoch alebo prekročených časoch prepravy.

Customers notifications: customer are automatically notified when you process orders or chat.
Upozornenia od zákazníkov: zákazníci sú automaticky informovaní, keď spracovávate objednávky alebo chatujete.

You will be automatically notified when the driver is about a minute away.
Cestujúci je automaticky upozornený, keď je vodičovo vozidlo vzdialené približne minútu cesty.

To be automatically notified of events, please sign up for my newsletter.
Ak chcete byť automaticky informovaní o udalostiach, prosím zaregistrujte sa na môj newsletter.

The rider is automatically notified when the driver's vehicle is about a minute away.
Cestujúci je automaticky upozornený, keď je vodičovo vozidlo vzdialené približne minútu cesty.

Automatically notify employees of new shifts.
Automaticky informovať zamestnancov o nové smeny.

The receipt of the order, you are automatically notified by e-mail- e-mail.
O prijatí objednávky ste automaticky informovaný elektronickou poštou- e-mailom.

In the event of any discrepancies, a mobile enforcement unit is automatically notified right away.
V prípade vzniku nezrovnalosti je ihneď automaticky informovaná mobilná kontrola.