What is the translation of " AUTOMATICALLY TRIGGER " in Greek?

• προκαλούσε αυτόματα
• ενεργοποιήσει αυτόματα
• ενεργοποιούν αυτομάτως
• να ενεργοποιήσει αυτόματα
• προκαλέσει αυτόματα
• ενεργοποιούσε αυτόματα

Examples of using Automatically trigger in English and their translations into Greek

Which automatically triggers the silence alarm, ok?
Το οποίο αυτόματα ενεργοποιεί τον συναγερμό, εντάξει;?

It incorporates an internal clutch that automatically triggers the fly.
Ενσωματώνει έναν εσωτερικό συμπλέκτη που ενεργοποιεί αυτόματα τη μύγα.

Calling YouTube automatically triggers a connection to Google.
Η κλήση του YouTube ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με το Google.

Three sensors monitor your situation and the airbag is automatically triggered when necessary.
Τρεις αισθητήρες παρακολουθούν την κατάστασή σου και ο αερόσακος ενεργοποιείται αυτόματα όταν είναι απαραίτητο.

The XL2 automatically triggers on an impulse sound source or a gated pink noise.
Το XL2 ενεργοποιείται αυτόματα σε μια πηγή ήχου ή σε ροζ θόρυβο.

In event of road accident, an eCall-equipped vehicle will automatically trigger an emergency call.
Σε περίπτωση σοβαρού τροχαίου ατυχήματος, ένα όχημα που διαθέτει eCall θα ενεργοποιήσει αυτόματα μια κλήση έκτακτης ανάγκης.

This automatically triggers the burning of fat deposited in the belly and other adipose tissues.
Αυτό ενεργοποιεί αυτόματα την καύση του λίπους που έχει εναποτεθεί στην κοιλιά και σε άλλους λιπώδεις ιστούς.

Too much surge will automatically trigger the alarms.
Πολύ μεγάλη μεταβολή θα ενεργοποιήσει αυτόματα τον συναγερμό.

NOTE: If a crash is detected or if the vehicle's airbags deploy, an SOS Emergency Call will be automatically triggered.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν εντοπιστεί σύγκρουση ή αν οι αερόσακοι του οχήματος ανοίξουν, μια κλήση έκτακτης ανάγκης SOS θα ενεργοποιείται αυτόματα.

The call to YouTube automatically triggers a connection to Google.
Η κλήση του YouTube ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με το Google.

Instead, a targeted geo-fence around the pickup or delivery destination will automatically trigger status updates.
Αντίθετα, μια στοχευμένη γεωγραφική περιοχή γύρω από τον προορισμό παραλαβής ή παράδοσης θα ενεργοποιήσει αυτόματα τις ενημερώσεις κατάστασης.

The access of YouTube automatically triggers a connection to Google.
Η κλήση του YouTube ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με το Google.

I don't mean to step on your case, but Mr. Kretchner has twice asked for medical attention, which automatically triggers a use-of-force investigation.
Δε θέλω να παρέμβω στην υπόθεσή σου, αλλά ο Κος. Kretchner ζήτησε δύο φορές ιατρική φροντίδα, που αυτόματα ενεργοποιεί την έρευνα για τη χρήση βίας στην σύλληψη.

Connecting to YouTube automatically triggers a connection to Google.
Η κλήση του YouTube ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με το Google.

If the number of asylum applications made in a Member States is above 150% of the reference share, the fairness mechanism is automatically triggered.
Όταν ο αριθμός των αιτήσεων ασύλου σε ένα Κράτος Μέλος ξεπερνάει το 150% του καθορισμένου μεριδίου, στη βάση του ΑΕΠ και του πληθυσμού, ο διορθωτικός μηχανισμός θα ενεργοποιείται αυτόματα.

By default, a referral automatically triggers a new session.
Από προεπιλογή, μια παραπομπή ενεργοποιεί αυτόματα μια νέα περίοδο σύνδεσης.

This would automatically trigger the collapse of all other Muslim states in the region; even North Africa would be completely thrown into chaos, as we have already seen in Libya.
Αυτό θα προκαλούσε αυτόματα την κατάρρευση όλων των άλλων μουσουλμανικών κρατών της περιοχής, ακόμη και τη Βορείου Αφρικής, όπως έχουμε ήδη δει στη Λιβύη.

It then comes to a standstill and automatically triggers the Intelligent Emergency Call.
Στη συνέχεια, ακινητοποιείται εντελώς και ενεργοποιεί αυτόματα την Κλήση Έκτακτης Ανάγκης.

This would automatically trigger the collapse of all other Muslim states in the region; even North Africa would be completely thrown into chaos, as we have already seen in Libya.
Θα προκαλούσε αυτόματα την κατάρρευση όλων των άλλων μουσουλμανικών κρατών της περιοχής, ακόμη και μέχρι τη Βόρεια Αφρική θα επικρατούσε το χάος, όπως έχουμε ήδη δει στη Λιβύη.

Calling Script libraries or type libraries automatically triggers a connection to the operator of the library.
Η κλήση βιβλιοθηκών δέσμης ενεργειών ή βιβλιοθηκών τύπων ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με τον χειριστή της βιβλιοθήκης.

Eco Blank Mode automatically triggers when the projector is left on for over three minutes without a display source, eliminating energy waste and prolonging lamp life.
Η λειτουργία Eco Blank ενεργοποιείται αυτόματα όταν ο βιντεοπροβολέας παραμένει αναμμένος για πάνω από τρία λεπτά χωρίς οθόνη, εξαλείφοντας την σπατάλη ενέργειας και παρατείνοντας τη διάρκεια ζωής του λαμπτήρα.

The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library.
Η κλήση βιβλιοθηκών σεναρίων ή βιβλιοθηκών γραμματοσειρών ενεργοποιεί αυτόματα μια σύνδεση με τον χειριστή της βιβλιοθήκης.

We strongly believe that a conventional war in Europe runs a strong chance of turning nuclear very rapidly, and that any US/NATO nuclear strike on Russian forces or territory will automatically trigger a retaliato.
Πιστεύουμε ακράδαντα ότι ένα συμβατικό πόλεμο στην Ευρώπη τρέχει μια ισχυρή πιθανότητα πολύ γρήγορα στροφή των πυρηνικών, και ότι οποιαδήποτε πυρηνική απεργία των ΗΠΑ/ ΝΑΤΟ στις ρωσικές δυνάμεις ή του εδάφους θα προκαλέσει αυτόματα μια αντιποίνων ρωσικό πυρηνικό πλήγμα στις ηπειρωτικές ΗΠΑ.

A successful no-confidence motion automatically triggers a 14-day countdown to a general election.
Περνά η πρόταση μομφής και ενεργοποιείται αυτόματα η αντίστροφη μέτρηση 14 ημερών για γενικές εκλογές.

Another example of analogy would be the electric power grid in case of failure of a circuit, There are alternative circuits automatically triggered to meet the demand of a region.
Ένα άλλο παράδειγμα αναλογία θα ήταν το πλέγμα ηλεκτρικής ενέργειας σε περίπτωση αποτυχίας ενός κυκλώματος, Υπάρχουν εναλλακτικά κυκλώματα ενεργοποιείται αυτόματα για να ικανοποιήσει την απαίτηση μιας περιοχής.

Script libraries or font libraries automatically trigger a connection to the operator of the library.
Οι βιβλιοθήκες ή οι βιβλιοθήκες γραμματοσειρών ενεργοποιούν αυτόματα μια σύνδεση με τον χειριστή της βιβλιοθήκης.

If employees working near the water are fitted with an AIS SART beacon inside the life jacket, TZ Coastal Monitoring can automatically trigger an alarm when a man falls in the water.
Εάν οι υπάλληλοι που εργάζονται κοντά στο νερό είναι εφοδιασμένοι με ένα beacon AIS SART μέσα στο σωσίβιο, το Waterside Security μπορεί να ενεργοποιήσει αυτόματα ένα συναγερμό όταν ένας άνθρωπος πέσει στο νερό.

This would then automatically trigger a shift in the burden of the recapitalisation of the Spanish banking sector from Spain to the ESM.
Στη συνέχεια, αυτή θα ενεργοποιούσε αυτόματα τη μετατόπιση του βάρους της ανακεφαλαιοποίησης των ισπανικών τραπεζών από την Ισπανία στον ESM.

We can identify distinct customer actions that will automatically trigger cross-sell or up-sell offers.
Μπορούμε να αναπτύξουμε μοντέλα που θα αναγνωρίζουν συγκεκριμένες ενέργειες των πελατών σας και θα ενεργοποιούν αυτόματα προσφορές cross-sell ή up-sell.

Kurdish leaders said that would not automatically trigger a declaration of independence, but rather give them a mandate to start negotiations on secession with the central government in Baghdad and with neighbouring countries.
Οι Κούρδοι ηγέτες έχουν ξεκαθαρίσει ότι ένα«ναι» στο δημοψήφισμα δεν θα ενεργοποιήσει αυτόματα μια διακήρυξη ανεξαρτησίας αλλά μάλλον θα τους δώσει εντολή για να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις για την απόσχιση από το κεντρικό κράτος της Βαγδάτης και τις γειτονικές χώρες.