What is the translation of " AVOIDING ERRORS " in Greek?

• αποφυγή σφαλμάτων
• αποφυγή λαθών
• αποφεύγοντας τα λάθη

Examples of using Avoiding errors in English and their translations into Greek

Reliable and fast identification, avoiding errors.
Ασφαλής και γρήγορη ταυτοποίηση, αποφυγή σφαλμάτων.

Avoiding errors when entering the codes and prices by using the barcode.
Αποφυγή λαθών κατά την καταχώρηση των κωδικών και των τιμών με τη χρήση του barcode.

The best way to become stronger is to improve your game by avoiding errors.
Ο καλύτερος τρόπος για να γίνεις ισχυρότερος σκακιστής είναι να βελτιώσεις το παιχνίδι σου, αποφεύγοντας τα λάθη.

Avoiding errors in your product details(like incorrect prices or names).
Αποφυγή σφαλμάτων στα στοιχεία προϊόντος(όπως είναι οι εσφαλμένες τιμές ή τα ονόματα).

While this will only take seconds in most cases, it can save you a lot of time by avoiding errors and the need to double-check.
Αυτό συνήθως θα διαρκέσει λίγα δευτερόλεπτα και μπορεί να σας εξοικονομήσει πολύ χρόνο, αποφεύγοντας τα λάθη και την ανάγκη για διπλό έλεγχο ή για διπλό τηλεφώνημα.

I have the responsibility of being better, of avoiding errors and of becoming more efficient; it is also my responsibility to be even closer to the citizens and to their problems.
Σε ό, τι με αφορά αισθάνομαι διπλή την ευθύνη να γίνουμε καλύτεροι και να αποφύγουμε λάθη, να είμαστε πιο αποτελεσματικοί, ακόμη πιο κοντά στους πολίτες και στα προβλήματά τους.

Calculate the risk to take before investing your money can lead to fortune, for avoiding errors helps tremendously to keep its money.
Υπολογίστε τον κίνδυνο να λάβει πριν από την επένδυση των χρημάτων σας μπορεί να οδηγήσει στην τύχη, για την αποφυγή σφαλμάτων βοηθάει παρά πολύ να κρατήσει τα χρήματα του.

Agreements, avoiding errors in the identification of legal entities, ensuring the correct calculation of the EU contributions and taking the necessary guarantees for a correct operation of the grants;
Διασφάλιση της ποιότητας των συμφωνιών επιχορήγησης, αποφυγή σφαλμάτων κατά τον προσδιορισμό των νομικών οντοτήτων, διασφάλιση του ορθού υπολογισμού των συνεισφορών της ΕΕ και λήψη των αναγκαίων εγγυήσεων για την ορθή λειτουργία των επιχορηγήσεων.

Care must be taken to avoid errors when performing the test.(For more, see the article on Home Testing, Avoiding Errors.).
Πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα για την αποφυγή σφαλμάτων κατά την εκτέλεση της εξέτασης(Για περισσότερα, δείτε το άρθρο: Εξετάσεις στο σπίτι, αποφεύγοντας τα λάθη).

This helps to improve the productivity of your entire customer support team by saving time and avoiding errors and shifts the focus from administration to delivering exceptional customer care.
Αυτό βοηθά στη βελτίωση της παραγωγικότητας ολόκληρης της ομάδας υποστήριξης πελατών, εξοικονομώντας χρόνο και αποφεύγοντας τα λάθη και μετακινώντας την εστίαση από τη διοίκηση στην παροχή εξαιρετικής φροντίδας πελατών.

Ensuring the quality of the grant agreements, avoiding errors in the identification of legal entities, ensuring the correct calculation of the EU Contributions and taking the necessary guarantees for a correct operation of the grants.
Διασφάλιση της ποιότητας των συμφωνιών επιχορήγησης, αποφυγή σφαλμάτων κατά τον προσδιορισμό των νομικών οντοτήτων, διασφάλιση του ορθού υπολογισμού των συνεισφορών της ΕΕ και λήψη των αναγκαίων εγγυήσεων για την ορθή λειτουργία των επιχορηγήσεων.

This neurological trait is associated with making and following through with plans, spotting and avoiding errors and other higher-order types of thinking," Grafton says.
Αυτό το νευρολογικό χαρακτηριστικό σχετίζεται με τον σχεδιασμό και την υλοποίηση σχεδίων, τον εντοπισμό και την αποφυγή λαθών και άλλα ανώτερα είδη σκέψης», δηλώνει ο Grafton.

Increased process reliability Immediate feedback to the WMS via the logging of bar codes or confirmations via the touch screen. Each work step can be checked and corrected by the WMS, thereby avoiding errors and increasing process reliability.
Χάρη στο σήμα ανάδρασης στο WMS μέσω ανάγνωσης των γραμμωτών κωδικών ή επιβεβαίωσης μέσω της οθόνης αφής, κάθε βήμα εργασίας μπορεί να ελεγχθεί και να διορθωθεί από το WMS- τα λάθη αποφεύγονται και η ασφάλεια των διαδικασιών αυξάνεται.

The farmers we met generally agreed with this assessment, as 88% of those who replied to our question about the application's usefulness in avoiding errors told us that the application had helped them to correct mistakes in their claims.
Οι γεωργοί τους οποίους συναντήσαμε ήταν, σε γενικές γραμμές, σύμφωνοι με την εκτίμηση αυτή, καθώς το 88 % όσων απάντησαν στην ερώτησή μας σχετικά με τη χρησιμότητα της εφαρμογής για την αποφυγή σφαλμάτων ανέφερε ότι αυτή τους είχε πράγματι βοηθήσει να διορθώσουν λάθη στις αιτήσεις τους.

Depending on the outcome measurements, the experienced crew decides what improvements should be carried out, thus avoiding errors and therefore cost saving.
Ανάλογα με την έκβαση των μετρήσεων, η έμπειρη τεχνική μας Μονάδα αποφασίζει ποιες βελτιώσεις πρέπει να γίνουν και που, με αποτέλεσμα την αποφυγή σφαλμάτων και συνεπώς την εξοικονόμηση πόρων.

Therefore, the process of genome analysis and annotation taken as a whole is, at least at this time, not automatable, and human expertise is necessary for avoiding errors and extracting the maximum possible information from the genome sequences.
Ως εκ τούτου, η διαδικασία ανάλυσης του γονιδιώματος και της επισημείωσης στο σύνολό τους δεν είναι, τουλάχιστον αυτή τη στιγμή, αυτοματοποιημένη και η ανθρώπινη τεχνογνωσία είναι απαραίτητη για την αποφυγή σφαλμάτων και την εξαγωγή της μέγιστης δυνατής πληροφορίας από τις αλληλουχίες του γονιδιώματος.

Local organisations need time to get familiar with the new geographic programmes and procedures, thereby avoiding errors and misunderstandings.
Οι τοπικές οργανώσεις χρειάζονται χρόνο για να εξοικειωθούν με τα νέα γεωγραφικά προγράμματα και τις διαδικασίες, αποφεύγοντας με αυτόν τον τρόπο τα λάθη και τις παρανοήσεις.

The main objectives of the IATF 16949 technical specification are to support further development of quality management systems, to avoiding errors and reduce deviations and waste across the supply chain.
Κύριος στόχος της προδιαγραφής IATF 16949 είναι η υποστήριξη της ανάπτυξης συστημάτων διαχείρισης ποιότητας με σκοπό τη συνεχή βελτίωση, δίνοντας έμφαση στην αποφυγή σφαλμάτων, τη μείωση των αποκλίσεων και των απορρίψεων στην εφοδιαστική αλυσίδα.

This specific study records the usefulness and necessity of the reforms that stem from the implementation of the programs and activities of the New Public Management in the healthcare sector, the use of electronic prescribing and the expected benefits in time and money, the safety of personal data, avoiding errors during prescribing, and improving the quality of the healthcare services provided.
Η συγκεκριμένη έρευνα καταγράφει τη χρησιμότητα και αναγκαιότητα των μεταρρυθμίσεων που πηγάζουν από την εφαρμογή των προγραμμάτων και δράσεων του Νέου Δημόσιου Μάνατζμεντ στον τομέα της υγείας, τη χρήση της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης και τα αναμενόμενα οφέλη σε χρόνο και χρήμα, την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων, την αποφυγή λαθών κατά τη συνταγογράφηση και τη βελτίωση στην ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας.

Avoid errors in the payslip through high validity of data.
Αποφυγή σφαλμάτων στα εκκαθαριστικά σημειώματα μισθοδοσίας χάρη στην υψηλή εγκυρότητα των δεδομένων.

Avoid errors from your team.
Στην αποφυγή λαθών από την ομάδα του.

Avoid errors of all types, no matter how small they seem.
Απόφυγε σφάλματα όλων των τύπων, ανεξάρτητα από το πόσο μικρά φαίνονται.

Avoid errors of all types however small they could be.
Απόφυγε σφάλματα όλων των τύπων, ανεξάρτητα από το πόσο μικρά φαίνονται.

It creates systems with several levels of security to optimize the operation of the business and avoid errors and omissions.
Δημιουργεί συστήματα αρκετά επίπεδα ασφάλειας με σκοπό την βελτιστοποίηση της λειτουργίας της επιχείρησης και την αποφυγή λαθών και παραλείψεων.

The continuous training of our staff guarantees the highest requirements of our partners and avoid errors, refunds etc.
Η συνεχής εκπαίδευση των στελεχών μας εγγυάται την εξυπηρέτηση των υψηλότερων απαιτήσεων των συνεργατών μας και την αποφυγή λαθών, επιστροφών κλπ.

In most cases, such use would make it possible to increase the speed of decision-making by hundreds of times and avoid errors that are currently produced by the unwieldy bureaucratic apparatus involved in these activities.”.
Στις περισσότερες των περιπτώσεων μια τέτοια χρήση θα καταστήσει εφικτή την επιτάχυνση κατά εκατοντάδες φορές της λήψης αποφάσεων και την αποφυγή σφαλμάτων, τα οποία επί του παρόντος προκύπτουν από το δυσκίνητο γραφειοκρατικό μηχανισμό που ασχολείται με αυτές τις δραστηριότητες.

Avoid errors and overbookings.
Αποφύγετέ λάθη και overbookings.

To avoid errors and.
Προκειμένου να αποφευχθούν λάθη και.

Save time and avoid errors!
Κερδίστε χρόνο και μειώστε τα λάθη!

This will help to avoid errors during preflight.
Αυτό θα σας βοηθήσει να αποφύγετε τα σφάλματα κατά τη διάρκεια του προκαταρκτικού ελέγχου.