What is the translation of " BASIC PROCESSES " in Greek?

• βασικές διαδικασίες
• βασικές διεργασίες

Examples of using Basic processes in English and their translations into Greek

The basic processes performed in the kernel of palo are.
Οι βασικές διαδικασίες που εκτελούνται στον πυρήνα του palo είναι.

In this organ, all the basic processes of digestion occur.
Σε αυτό το όργανο, εμφανίζονται όλες οι βασικές διεργασίες πέψης.

This potential depends on factors that determine growth, angiogenesis, invasion and other basic processes.
Αυτό το δυναμικό εξαρτάται από παράγοντες που καθορίζουν την ανάπτυξη, την αγγειογένεση, την εισβολή και άλλες βασικές διαδικασίες.

The mind follows 3 basic processes to filter the information it receives.
Τελικά το μυαλό ακολουθεί 3 βασικές διεργασίες«φιλτραρίσματος» σε σχέση με τις πληροφορίες που εκλαμβάνει.

Lipolysis and thermogenesis are the two basic processes on which works.
Η λιπόλυση και η θερμογένεση είναι οι δύο βασικές διεργασίες στις οποίες λειτουργεί το προϊόν.

Hemp harmonizes the basic processes in the body, thereby supporting its natural defenses.
Ο σπόρος κάνναβης εναρμονίζει τις βασικές διαδικασίες του σώματος, υποστηρίζοντας έτσι τις φυσικές του άμυνες.

All of your organs need water to function, so when they don't have enough, the body's basic processes slow down.
Όλα τα όργανά σας χρειάζονται νερό για να λειτουργήσουν και όταν δεν έχουν αρκετό, βασικές διαδικασίες του σώματος επιβραδύνονται.

It was in this region that the basic processes of formation of a new community took place.
Ήταν σε αυτή την περιοχή που έλαβαν χώρα οι βασικές διαδικασίες διαμόρφωσης μιας νέας κοινότητας.

This potential depends on factors that determine growth, angiogenesis, invasion and other basic processes of tumor cells.
Αυτό το δυναμικό εξαρτάται από παράγοντες που καθορίζουν την ανάπτυξη, την αγγειογένεση, την εισβολή και άλλες βασικές διαδικασίες.

We're studying worlds where things are exotic, but the basic processes of physics and chemistry at work are really the same we see here on Earth.
Μελετάμε κόσμους όπου τα πράγματα είναι άγνωστα αλλά οι βασικές διαδικασίες φυσικής και χημείας είναι οι ίδιες που βλέπουμε εδώ στη Γη.

These are basic processes--bodily, emotional, interpersonal, and spiritual processes--that may have been supported or injured in our lives.
Αυτές είναι βασικές διαδικασίες- σωματικές, συναισθηματικές, διαπροσωπικές και πνευματικές- που μπορεί να υποστηρίχτηκαν ή να τραυματίστηκαν στη ζωή μας.

Given that the hypothalamus arcuate nucleus regulates many basic processes, including appetite, there may well be a link.
Δεδομένου ότι ο πυρήνας του υποθαλάμου ρυθμίζει πολλές βασικές διεργασίες, συμπεριλαμβανομένης της όρεξης, υπάρχει συσχέτιση.

So although the basic processes of papermaking have remained unchanged for nearly two thousand years paper, once made by hand in individual sheets, is now made on enormous papermaking machines.
Έτσι αν και οι βασικές διαδικασίες της κατασκευής χάρτου έχουν παραμείνει αμετάβλητες για σχεδόν δύο χιλιάδες έτη, το χαρτί που κάποτε γινόταν στο χέρι, γίνεται τώρα στις τεράστιες μηχανές κατασκευής χάρτου.

The achievement of the above is determined through the basic processes of the Quality System, which define actions such as.
Η επίτευξη των παραπάνω στόχων καθορίζεται μέσα από τις βασικές διεργασίες του Συστήματος Ποιότητας, οι οποίες καθορίζουν ενέργειες όπως.

He found that all organizations irrespective of their size(from a human being to a multinational company) or type(e.g. public or private sector) must perform 5 basic processes in order to survive.
Κατέληξε ότι όλοι οι οργανισμοί ανεξαρτήτως μεγέθους(π.χ. ένας άνθρωπος, πολυεθνικές εταιρίες) ή τύπου(π.χ. ιδιωτικού/δημόσιου τομέα) πρέπει να πραγματοποιούν τις εξής 5 Βασικές Διεργασίες για να επιβιώνουν.

In this way, ammonia undergoes four basic processes of evaporation, compression, condensation, and throttling in the system to complete the refrigeration cycle.
Κατά αυτόν τον τρόπο, η αμμωνία υποβάλλεται σε τέσσερις βασικές διαδικασίες της εξάτμισης, της συμπίεσης, της συμπύκνωσης, και throttling στο σύστημα για να ολοκληρώσει τον κύκλο ψύξης.

Your metabolic rate represents the number of calories your body burns just to keep basic processes going- and is a big part of your‘calories out'.
Μεταβολικό ρυθμό σας αντιπροσωπεύει τον αριθμό των θερμίδων που καίει το σώμα σας μόνο για να κρατήσει τις βασικές διαδικασίες θα- και είναι ένα μεγάλο μέρος της«θερμίδες έξω» σας.

Because the basic processes are very well understood, contrail formation for a given aircraft flight can be accurately predicted if atmospheric temperature and humidity conditions are known.
Επειδή οι βασικές διαδικασίες έχουν πολύ καλώς κατανοηθεί, ο σχηματισμός contrail για οποιαδήποτε δοθείσα αεροπορική πτήση μπορεί να προβλεφθεί με ακρίβεια εάν είναι γνωστές οι ατμοσφαιρικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.

This is novel in that we're exploring the overlap between sleep disruptions and the way they affect these basic processes that help in ignoring those obsessive negative thoughts.”.
Αυτό είναι πρωτότυπο στο ότι ερευνούμε την σύνδεση μεταξύ των διαταραχών του ύπνου και του τρόπου που επηρεάζουν αυτές τις βασικές διαδικασίες οι οποίες βοηθούν στην αντιμετώπιση αυτών των εμμονικών αρνητικών σκέψεων».

It provides a foundation in basic processes in each key subject areas, as well as interactions throughout the hydrological cycle, and the various hydrological processes and function, and the impact this has on health.
Παρέχει ένα θεμέλιο στις βασικές διεργασίες σε κάθε βασικό θεματικό πεδίο, καθώς και αλληλεπιδράσεις σε όλο τον υδρολογικό κύκλο, τις διάφορες υδρολογικές διαδικασίες και λειτουργίες και τις επιπτώσεις που έχει στην υγεία…[-].

The Food Science& Technology Wiki is targeted at non-food technologists and provides a background on the historical development, describing basic processes and illustrating novel food technologies in simple terms.
Το wiki της επιστήμης και τεχνολογίας τροφίμων στοχεύει στους εκτός τροφίμων τεχνολόγους και παρέχει ένα υπόβαθρο για την ιστορική ανάπτυξη, περιγράφοντας βασικές διεργασίες και επεξηγώντας τις νέες τεχνολογίες τροφίμων με απλούς όρους.

Studies in recent years have given us the ability to understand the very basic processes that underlie life from the levels of the intact organism, through cells and down to the molecular and sub-molecular levels.
Μελέτες τα τελευταία χρόνια μας έδωσαν την ικανότητα να κατανοήσουμε τις πολύ βασικές διαδικασίες που στηρίζουν τη ζωή από τα επίπεδα του ακέραιου οργανισμού, μέσω των κυττάρων και μέχρι τα μοριακά και υπομοριακά επίπεδα.

All the basic processes are completed when the decorative surface can be designed and decorated, according to the needs of the installation can be soft and hard package, you can also do retro decorative fabric, you can also use high-grade wood decoration, The active partition can be decorated with different processes according to the different needs of the design.
All οι βασικές διαδικασίες ολοκληρώνονται όταν μπορεί να σχεδιαστεί και να διακοσμηθεί η διακοσμητική επιφάνεια, σύμφωνα με τις ανάγκες της εγκατάστασης μπορούν να είναι μαλακές και η σκληρή συσκευασία, εσείς μπορεί επίσης να κάνει το αναδρομικό διακοσμητικό ύφασμα, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την αρίστης ποιότητας ξύλινη διακόσμηση, το ενεργό χώρισμα μπορεί να διακοσμηθεί με τις διαφορετικές διαδικασίες σύμφωνα με τις διαφορετικές ανάγκες του σχεδίου.

It provides a foundation in basic processes in each key subject areas, as well as interactions throughout the hydrological cycle, and the various hydrological processes and function, and the impact this has on health.
Παρέχει το θεμέλιο σε βασικές διεργασίες σε κάθε θέμα βασικούς τομείς, καθώς και τις αλληλεπιδράσεις σε όλο τον υδρολογικό κύκλο, και των διαφόρων υδρολογικών διεργασιών και λειτουργίας, καθώς και τον αντίκτυπο που έχει στην υγεία.

It provides a foundation in basic processes in each key subject area, as well as interactions throughout the hydrological cycle, and the role of society in altering natural hydrological processes and ecosystem function, and the impact this has on health.
Παρέχει το θεμέλιο σε βασικές διεργασίες σε κάθε θέμα βασικούς τομείς, καθώς και τις αλληλεπιδράσεις σε όλο τον υδρολογικό κύκλο, και των διαφόρων υδρολογικών διεργασιών και λειτουργίας, καθώς και τον αντίκτυπο που έχει στην υγεία.

Body-psychotherapy looks at very basic processes in life: how we reach out to others, how we take in what we need; how we make boundaries to define ourselves, how we see and are seen by others; how we organize our energies to move out into the world; and how we come back to ourselves to rest and restore our energies.
Η σωματική ψυχοθεραπεία δίνει έμφαση σε πολύ βασικές διαδικασίες της ζωής: πως ερχόμαστε σε επαφή με τους άλλους, πως παίρνουμε αυτό που χρειαζόμαστε, πως φτιάχνουμε όρια για να ορίσουμε τον εαυτό μας, πως βλέπουμε τον εαυτό μας και πως μας βλέπουν οι άλλοι, πως οργανώνουμε την ενέργειά μας για να βγούμε έξω στον κόσμο και πως επιστρέφουμε στον εαυτό μας για να ξεκουραστούμε και να αναπληρώσουμε την ενέργειά μας.

Body-psychotherapy looks at very basic processes in life: how we reach out to others, how we take in what we need; how we make boundaries to define ourselves, how we see and are seen by others; how we organize our energies to move out into the world; and how we come back to ourselves to rest and restore our energies.
Η Σωματική Ψυχοθεραπεία δίνει έμφαση σε πολύ βασικές διαδικασίες της ζωής: πώς ερχόμαστε σε επαφή με τους άλλους, πώς διεκδικούμε και παίρνουμε αυτό που χρειαζόμαστε, πώς φτιάχνουμε όρια για να ορίσουμε τον εαυτό μας, πώς βλέπουμε τον εαυτό μας και πώς μας βλέπουν οι άλλοι, πώς οργανώνουμε το δυναμικό μας για να βγούμε έξω στον κόσμο και πώς επιστρέφουμε στον εαυτό μας για να ξεκουραστούμε και να αναπληρώσουμε τις ψυχικές δυνάμεις μας.

This is the basic process of choosing the fish.
Αυτή είναι η βασική διαδικασία στην επιλογή των ψαριών.

The basic process of using XML data in Excel.
Η βασική διαδικασία χρήσης δεδομένων XML στο Excel.

The basic process involves the following services.
Η βασική διαδικασία περιλαμβάνει τις ακόλουθες υπηρεσίες.