What is the translation of " BASIC PROCESSES " in Russian?

['beisik 'prəʊsesiz]
['beisik 'prəʊsesiz]
основные процессы
main processes
key processes
basic processes
core processes
essential processes
underlying processes
major processes
базовые процессы
basic processes
основных процессов
main processes
major processes
basic processes
key processes
core processes
essential processes
primary processes

Examples of using Basic processes in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Developing procedures for basic processes;
Разработка процедур для основных процессов;
Basic processes of making confectionery cream.
Основные процессы производства крема кондитерского.
Intellectual work is the basic processes of a modern world.
Интеллектуальная деятельность является опорным процессом современного мира.
Basic processes connected with the end of the building and commissioning are being held parallel.
Основные процессы окончания строительства и пусконаладочные работы ведутся параллельно.
In this article we will focus on techniques that accompany the basic processes, and indicators….
В этой статье мы сконцентрируемся на методиках, сопровождающих основные процессы, и показателях, которые следует использовать….
Tools and basic processes allow you to analyze and monitor these operations.
Инструменты и базовые процессы позволяют анализировать и контролировать данные операции.
It performs a functional simulation of the proposed structure of service and the basic processes performed in it.
Выполнено функциональное моделирование предлагаемой структуры сервисной службы и основных процессов выполняемых в ней.
Foreign art collection reflects the basic processes of development of the art of the XVII- XIX centuries in Western Europe.
Коллекция зарубежного искусства отражает основные процессы развития искусства XVII- XIX вв.
I would like to mention that procedures preparation takes the lion's share of time andrequires the involvement of all employees who are involved in the company's basic processes.
Отмечу, что подготовка всех процедур занимаетльвиную долю времени и требует привлечения всех сотрудников, задействованных в основных процессах компании.
To familiarize you with the basic processes of the marketing mix product, pricing, distribution and promotion.
Ознакомление студентов с основными процессами маркетинг- микс продукт, цена, распределение и продвижение.
Planning includes defining one ormore detailed plans and is one of the basic processes in business performance management.
Планирование включает определение одного илиболее детальных планов и является одним из основных процессов в управлении эффективностью бизнеса.
The system describes the basic processes that affect the quality of statistical activities and their interactions.
В рамках системы описаны основные процессы, влияющие на качество статистической деятельности и их взаимодействие.
And Mr. Hubbard continued by detailing not only the integral role Straightwire played in Six Basic Processes, but fundamental advances in auditing techniques.
И Рон продолжил свои лекции, описавая не только роль« Прямого провода» в« Шести базовых процессах», но и важнейшие усовершенствования в техниках одитинга.
Students must know the basic processes of formation of forms, melting of metals and alloys, to be able to expect the charge of precious alloys.
Студенты должны знать основные процессы формообразования, плавки металлов и сплавов, уметь рассчитывать шихту драгоценных сплавов.
When tabase in the joint due to significant violation of the trophic tissue simultaneously develop two basic processes: destruction of articular sections of bone and formation of new bone mass.
При табесе в суставе в связи со значительным нарушением трофики тканей параллельно развиваются два основных процесса: разрушение суставных отделов кости и образование новых костных масс.
Here are entire lectures on Six Basic Processes, Ownership Processing, the Tone Scale and the application of communication to the service facsimile and the"only one" computation.
В этой серии есть лекции о Шести базовых процессах, о процессинге владения, Шкале тонов и о применении общения в отношении сервисных факсимиле и расчетов« один- единственный».
In this groundbreaking book-on-film, Scientology: The Fundamentals of Thought,the focus is on the tools of life- the basic processes and principles that define the primary architecture of how life works.
В этом уникальном фильме по книге« Саентология: основы жизни»в центре внимания- инструменты для жизни- базовые процессы и принципы, определяющие основную структуру того, как работает жизнь.
The system covers all of the Company's basic processes and procedures and contributes to more environmentally friendly production, by reducing its environmental impact and decreasing the number of accidents and injuries at the Company's subsidiaries.
Она охватывает все основные процессы и процедуры и содействует повышению экологичности производства, сокращению воздействия на окружающую среду, а также снижению аварийности и травматизма на предприятиях Компании.
This Report extends the argument by focusing on knowledge accumulation,technological learning and innovation as basic processes through which productive capacities develop.
В нынешнем выпуске Доклада продолжен анализ в этом направлении с заострением внимания на накоплении знаний, освоении технологий иинновационной деятельности в качестве основополагающих процессов для развития производительного потенциала.
It includes studies of individual differences and basic processes in behavior, emotions, coping, health, motivation, and other phenomena that reflect personality.
Он включает в себя исследования индивидуальных различий и основных процессов поведения, эмоций, копинга, здоровья, мотивация и других явлений, которые отражают личность.
High resolution measurements in the upper ionosphere and the lower magnetosphere have contributed to increasing the knowledge of basic processes of fundamental importance to the physics of neutral particles.
Проведение измерений с высокой точностью в верхних слоях ионосферы и нижних слоях магнитосферы позволяет получить более полное представление об основных процессах, имеющее фундаментальное значение для определения физики нейтральных частиц.
The development of productive capacities involves three basic processes: accumulation of physical, human and organizational capital; structural transformation; and technological progress.
Развитие производственного потенциала включает три основных процесса: накопление материального, человеческого и организационного капитала; структурные преобразования; и технический прогресс.
It provides information on the overall framework I have established for implementation of the Summit Outcome,both programmatic and management-related, and the basic processes and timelines expected for each area of activity.
Он содержит информацию о заложенных мною общих основах выполнения Итогового документа Саммита, касающихся как программ, так и управления,а также о главных процессах и намеченных сроках по каждому виду деятельности.
In this article we will focus on techniques that accompany the basic processes, and indicators to be used in the management of software development with the lowest cost.
В этой статье мы сконцентрируемся на методиках, сопровождающих основные процессы, и показателях, которые следует использовать в управлении разработкой программного обеспечения с наименьшими затратами.
Consideration will be given to the use of quantitative and qualitative or comprehensive indicators that makeit possible to understand the relationship between the processes of poverty and other concomitant and basic processes in order to explain their causes.
Предполагается использовать количественные и качественные или аналитические показатели,которые позволят понять характер взаимосвязей между различными аспектами нищеты и другими сопутствующими и базовыми процессами для выяснения причин этого явления.
In some part where further than five wave lengths from radiating atom all basic processes are finished. In another one near atom the processes of vortex formation are continued still.
В той части, которая после вихреобразования отошла от излучающего атома более чем на пять длин волн, все основные процессы уже завершились, в то время как в той части, которая находится вблизи атома, эти процессы еще продолжаются.
To that end, he had opened a Hubbard Professional College in Phoenix, which was now deliveringits first Professional Course, designed to instill in students a full understanding and mastery of the six most basic processes of Scientology.
Для выполнения этой задачи Рон открыл в Финиксе Профессиональный колледж Хаббарда, где было начато предоставление профессионального курса,целью которого было дать студентам полное понимание шести наиболее базовых процессов Саентологии и научить их мастерски проводить эти процессы..
Research into biogeochemical cycles involving the Earth's atmosphere, the basic processes of the climate system and predictions of climate and atmospheric composition has resulted in improved understanding of the climate system.
В результате исследования биогеохимических циклов атмосферы Земли, основных процессов в климатической системе и составления прогнозов в отношении климата и состава атмосферы было достигнуто более глубокое понимание климатической системы.
One of the most significant achievements has been the agreement reached with the Transitional Federal Government on the basic processes and structures for the start-up package funded by international donors through the United Nations in April.
Одним из наиболее важных результатов стало достижение договоренности с Переходным федеральным правительством об основных процессах и структурах для осуществления комплекса первоначальных мер, финансируемых международными донорами через Организацию Объединенных Наций, в апреле.
Committee on the Rights of the Child: basic processes, in Symposium on Implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child, in Transnational Law& Contemporary Problems, A Journal of the University of Iowa College of Law, vol. 6, No. 2, 263-286, Fall 1996.
Комитет по правам ребенка: основные процессы", Симпозиум по осуществлению Конвенции о правах ребенка Организации Объединенных Наций, в журнале юридического факультета Айовы Transnational Law& Contemporary Problems, vol. 6,№ 2, 263- 286, осень 1996 года.
Results: 36, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian