What is the translation of " BASIC PROCESSES " in Slovak?

• základné procesy
• základné postupy
• základných procesov
• bežné procesy

Examples of using Basic processes in English and their translations into Slovak

Two basic processes are used.
Uskutočňujú sa dva základné procesy.

The recipe includes such basic processes as.
Recept zahŕňa také základné procesy ako.

All basic processes are performed inside the machine.
Všetky základné procesy sa vykonávajú vo vnútri stroja.

MIM technology is in general based on three basic processes.
MIM technológia je vo všeobecnosti založená na štyroch základných procesoch.

It intensifies the basic processes of vital functions.
Posilňuje základné procesy vitálnych funkcií.

The actual casting process with this method consists of several basic processes.
Samotný proces výroby odliatkov touto metódou sa skladá z niekoľkých základných procesov.

Moreover, most of them cover only basic processes and dare not go futher.
Navyše, väčšina pokrýva len základné procesy, no neodvažuje sa ísť ďalej.

According this, the administration of ICT infrastructure is divided into four basic processes.
Podľa ITIL rozdeľujeme ICT infraštruktúru(ICT infrastructure management) na štyri základné procesy.

It intensifies the basic processes of vital functions. Facilitates oxygen transport.
Posilňuje základné procesy vitálnych funkcií. Uľahčuje transport kyslíka.

Exercising our brain daily helps us to improve basic processes such as memory.
Denné mozog cvičenie pomôže zlepšiť základné procesy, ako je pamäť.

Provided that all the basic processes of their body(blood pressure, digestion) are normal.
Za predpokladu, že všetky základné procesy v ich tele(krvný tlak, trávenie) sú normálne.

Lipolysis and thermogenesis are the two basic processes on which works.
Lipolýza a termogenéza sú dva základné procesy, na ktorých výrobok pracuje.

The two basic processes that control organ development are the regulation of growth and of the spatial pattern.
Tieto dva základné procesy, ktoré riadia vývoj orgánov, regulujú rast a priestorové usporiadanie.

The following article will lead you to the features of the game and the basic processes in downloading it.
Nasledujúci článok vás dovedie k vlastnostiam hry a základným procesom jej sťahovania.

It was in this region that the basic processes of formation of a new community took place.
Práve v tomto regióne sa uskutočnili základné procesy vytvárania novej komunity.

Usually, the restaurant fully justifies itself in one year, having established all the basic processes of its activity.
Zvyčajne sa reštaurácia plne ospravedlňuje počas jedného roka, keď zriadila všetky základné procesy svojej činnosti.

Wide family of products covering all basic processes of retail, logistics and distribution companies.
Široká rodina produktov pokrývajúcich všetky základné procesy retailovej, logistickej a distribučnej spoločnosti.

Do basic processes, such as time tracking, recording travel expenses, or order to cash often not run smoothly?
Základné procesy, ako monitorovanie času, evidencia cestovných nákladoch alebo procesný model od objednávky po platbu, často nefungujú hladko?

The petrochemicals subsector covers manufacturing of chemicals using basic processes, such as thermal cracking and distillation.
Táto trieda zahŕňa výrobu chemikálií s využitím základných procesov, napr. termálneho praskanie a destilácia.

BMR measures only the basic processes of your body, such as breathing, blood circulation, and temperature control in a completely restful state.
BMR meria iba základné procesy vášho tela, ako je dýchanie, krvný obeh a regulácia teploty v úplne pokojnom stave.

This industry comprises businesses primarily engaged in manufacturing chemicals using basic processes, such as thermal cracking and distillation.
Táto trieda zahŕňa výrobu chemikálií s využitím základných procesov, napr. termálneho praskanie a destilácia.

The demo contains all the basic processes, forms for handling documents, polls and testing data mailboxes.
Demo obsahuje všetky základné procesy, formuláre na spracovanie dokumentov, dotazníky a testovacie elektronické schránky. Vyzkúšať zdarmo.

The actual casting process with this method consists of several basic processes: Production of wax patterns.
Samotný proces výroby odliatkov touto metódou sa skladá z niekoľkých základných procesov: Výroba voskových modelov.

Basic processes need to take place no matter how many different articles, books and websites are devoted to the subject on network marketing.
Základné procesy musia prebiehať bez ohľadu na to, koľko rôznych články, knihy a webové stránky sú venované vzťahujú na sieti marketing.

The pharmaceutical botany is a subject that studies the basic structure of the plant body and the basic processes taking place in plants.
Predmet farmaceutická botanika sa venuje štúdiu základnej stavby rastlinného tela a základným procesom, ktoré v rastline prebiehajú.

Low levels of oxygen are also bad for basic processes like the cycling of elements crucial for life on Earth, including nitrogen and phosphorous.
Nízka úroveň kyslíka je zlá aj pre bežné procesy, akými sú napríklad cykly prvkov dôležitých pre život na Zemi vrátane dusíka a fosforu.

Basic processes include, for example, the processing of insurance contracts creation, the processing of attachments to insurance contracts and the settlement of claims.
Medzi základné procesy patria napríklad spracovanie návrhov na poistné zmluvy až po uzatvorenie zmluvy, spracovanie príloh k poistným zmluvám ako aj likvidácie poistných udalostí.

Low levels of oxygen are also bad indirectly, for the basic processes like the cycling of elements that are crucial for all life on Earth, such elements as nitrogen and phosphorous.
Nízka úroveň kyslíka je zlá aj pre bežné procesy, akými sú napríklad cykly prvkov dôležitých pre život na Zemi vrátane dusíka a fosforu.

It considers basic processes related to configuration management and change management, to processes related to incident and problem management.
Tie sa pohybujú od základných procesov súvisiacich s riadením konfigurácie a riadením zmien až po procesy týkajúce sa riadenia incidentov a problémov.