What is the translation of " BASIC PROCEDURE " in Slovak?

• základný postup

Examples of using Basic procedure in English and their translations into Slovak

This was basic procedure.
Toto bol základný postup.

Basic procedures and processes.
Základné postupy a procesy.

It was a pretty basic procedure.
Bolo to veľmi jednoduchý postup.

The basic procedure is the same as that for babies.
Základný postup je rovnaký ako pre deti.

Face lifting at home. basic procedures.
Zvednutie tváre doma. základné postupy.

Here is the basic procedure of performing the pranic healing meditation.
Tu je základný postup vykonávania Pranič hojenie meditácie.

Comprehensive care for skin at home: basic procedure every day.
Komplexnú starostlivosť o pleť doma: základný postup pre každý deň.

Article 22- Basic procedures for boarding and inspection pursuant to Article 21.
Základné postupy pre vstup na palubu a kontrolu podľa článku 21.

Furthermore, patients often require more than the basic procedure;
Platí tiež, že pacienti často požadujú viac než len základný zákrok.

For your orientation, this is the basic procedure for the realization of re-purchase.
Pre Vašu orientáciu uvádzame základný postup pri realizácii výkupu.

However, you can try these out only after you have mastered the basic procedure.
Avšak, môžete vyskúšať tieto von až po tom, čo ste zvládli základný postup.

The basic procedure involves enhancing the lymphatic drainage and stimulating the blood flow.
Základný postup zahŕňa zvýšenie lymfatickú drenáž a stimuluje krvný obeh.

Diagnosis and treatment in the clinic Assuta- basic procedures, features and benefits.
Diagnóza Léčba na kliniku Assuta- Základné procedúry, funkciám a výhody.

The following basic procedure is taken from Peace News, a magazine for peace activists, June 1988.
Nasledovná základná procedúra je prebratá z Peace News, magazínu pre mierových aktivistov, z júna 1988.

Filling Removing tooth caries and making high-quality fillings is a basic procedure of every dental clinic.
Odstránenie zubného kazu a zhotovenie kvalitnej výplne je základným úkonom každej zubnej ambulancie.

On Word, we follow the basic procedure and at the end, we do not forget to save the document in HTML format.
V programe Word postupujeme podľa základného postupu a na záver nezabudneme uložiť dokument vo formáte HTML.

Although some of the settings vary among the lists, you can use the same basic procedure to create any type of list.
Hoci sa niektoré nastavenia v zoznamoch odlišujú, na vytváranie ľubovoľného typu zoznamu môžete použiť rovnaký základný postup.

It has the basic procedure for creating a professional mail signature including the addition of contact information, social networks, a logo, etc.
Má základný postup pre vytvorenie podpis profesionálnej pošty vrátane pridania kontaktných informácií, sociálnych sietí, loga atď.

We need to protect our biodiversity by laying down basic procedures for all 28 Member States to adopt.
Musíme chrániť naše biodiverzity stanovením základných postupov, ktoré budú platiť pre všetkých 28 členských štátov EÚ.

We apply the basic procedure by correlating three referential measuring points in the given location(200- 500 m from the VIP) with the RF spectrum in the space inspected.
Základný postup aplikujeme formou korelácie troch referenčných meracích bodov v danej lokalite(200-500m od VIP) s RF spektrom v kontrolovanom priestore.

A set of routines that can be called from Visual Basic procedures and are loaded and linked into your application at run time.
Súbor rutiny, ktoré možno volať z jazyka Visual Basic postupy a sú načítané a prepojené do vašej aplikácie v čase spustenia.

Considering that not everyone is able to work with the sharpening kit, especially if there is not enough experience in this matter, it makes sense to further consider the basic procedure for working.
Vzhľadom na to, že nie všetci sú schopní pracovať s brúsnou súpravou, hlavne ak nie sú dostatočné skúsenosti v tejto oblasti, je rozumné ďalej zvážiť základný postup pri práci.

The early stage of the disease can be treated with simple and basic procedures, but running shape requires a long and serious treatment.
V ranej fáze ochorenia možno liečiť pomocou jednoduchých a základnými postupmi, ale beh tvar vyžaduje dlhé a vážne liečbu.

He will acquire basic procedures, analysis and interpretations of literary text and will know the basic methodologies of selected linguistic and literal scientific schools and directions.
Osvojil si základné postupy, analýzy a interpretácie literárneho textu a oboznámil sa so základnými metodologickými postupmi vybraných lingvistických a literárnovedných škôl a smerov.

To create six Sub procedures that illustrate the most common methods youcan use to run a Visual Basic Sub procedure or Microsoft Excel version 4.0macro from another Visual Basic procedure, follow these steps.
Ak chcete vytvoriť šesť Sub postupy, ktoré ilustrujú najbežnejších metód môžete použiť na Spustiť Visual Basic Sub postup alebo Microsoft Excel verzia 4.0 makro z iného Visual Basic postupu, postupujte nasledovne.

Tesla owners who wish to perform basic procedures or maintenance on their vehicle can do so without having to schedule a Service appointment.
Majitelia, ktorí chcú vykonať na svojom vozidle základné procedúry alebo údržbu, tak môžu urobiť bez toho, aby si museli naplánovať cestu do servisného strediska.

This is also the basic procedure for the regular ritual sacrifice, with the exceptions being that in regular sacrifice, the blood spills uninterrupted through the grating, to renew the consecration of the sill on which the temple or killing-floor rests, and that the mouth-spraying of the child's blood is omitted.
Toto je opis základnej procedúry pravidelnej rituálnej obety s výnimkou, že v pravidelnej obete sa krv nepretržite leje na mriežku na obnovenie zasvätenia prahu, na ktorom chrám, alebo dlážka na ktorej sa zabíja, spočíva.

Yes, if you have the expertise and will follow basic procedures mentioned in the installation list, then can be the skylight in a few hours mounted into a building.
Áno, ak máte dostatočnú odbornú znalosť a dodržíte základné postupy uvedené v montážnom liste, možno svetlovod behom niekoľkých hodín do stavby namontovať.

The following example uses a Visual Basic procedure to create a table with 10,000 records in it, and then modifies the table in order to cause the error message.
Nasledujúci príklad využíva Visual Basic postup na vytvorenie Tabuľka s 10.000 záznamov v nej a potom upraví tabuľky s cieľom spôsobiť chybové hlásenie.

The ENQA survey2 has demonstrated that the basic procedure set out in the Council Recommendation of 1998 has proven its worth and is by and large being applied in most evaluations.
Prieskum ENQA2 dokázal, že základný postup stanovený v odporúčaní Rady z roku 1998 sa preukázal ako vhodný a je veľmi využívaný vo väčšine evaluácií.