What is the translation of " BASIC PROCEDURE " in Portuguese?

• procedimento básico

Examples of using Basic procedure in English and their translations into Portuguese

It was a pretty basic procedure.
Foi um procedimento básico.

Other 16 basic procedures were performed at the DSC.
Ainda foram feitos 16 procedimentos básicos no CEO.

Inexperience I can excuse, but lack of basic procedure I cannot.
A inexperiência perdoa-se, mas a falta de procedimentos básicos, não.

The basic procedure for configuring greylisting is as follows.
O procedimento básico para configurar o greylist é o seguinte.

So, let me tell you…" the basic procedures to follow.
Portanto, deixe-me dizer-Ihe os procedimentos básicos a seguir.

Basic procedures for boarding and inspection pursuant to Article 21.
Procedimentos de base para a subida a bordo e a inspecção nos termos do artigo 21º.

At each stage of the experiment, the same basic procedures were performed.
Em cada etapa do experimento foram realizados os mesmos procedimentos básicos.

Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction.
Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.

We are re-questioning all of the witnesses, but that, of course, is just basic procedure.
Estamos a interrogar testemunhas, mas isso, claro, é procedimento básico.

Lateral osteotomy is one of the basic procedures in cosmetic nasal surgery.
A osteotomia lateral é um dos procedimentos básicos na cirurgia nasal estética.

In this stage, the coding, classification and categorization are basic procedures.
Nessa etapa, a codificação, a classificação e a categorização são procedimentos básicos.

Objectives, basic procedures, the most important results and the main conclusions.
Objetivos, procedimentos básicos, resultados mais importantes e principais conclusões.

Recognition of the nature of the environment, basic procedures of human behaviors.
Reconhecimento da natureza do ambiente, procedimentos básicos dos comportamentos humanos.

This is the basic procedure which we will follow in our work-sharing calculation.
Este é o procedimento básico, vamos seguir em nosso cálculo de compartilhamento de trabalho.

Monitoring the reproductive cycle is a basic procedure, however complex in wild animals.
O monitoramento do ciclo é um procedimento básico, porém complexo em animais selvagens.

The basic procedure for recovering from RAID 1 disks and arrays involves 3 basic steps.
O procedimento básico para recuperar discos e arrays de RAID 1 envolve 3 etapas.

One listing the prerequisites for this method and the other illustrating the basic procedure.
Uma que relaciona os pré-requisitos do método e outra que ilustra o procedimento básico.

Observation is a basic procedure of several techniques and methods of somatic education.
A observação é um procedimento básico de várias técnicas e métodos de educação somática.

While there are many ways to migrate your site, this will give you the basic procedure to follow.
Existem muitas maneiras de fazer a migração e esse é o procedimento básico a seguir.

This example demonstrates the basic procedure for setting up spamd with automatically updated blacklists.
Este exemplo demonstra o procedimento básico para configurar o spamd com blacklists atualizadas automaticamente.

While there are hundreds of different scenarios, this will give you the basic procedure to follow.
Embora existam centenas de possibilidade diferentes, aqui você encontrará os procedimentos básicos a serem seguidos.

Personal radiation monitoring is a basic procedure to verify the compliance to regulatory requirements for radiological protection.
A monitoração individual é um procedimento básico de verificação da obediência às diretrizes regulatórias de proteção radiológica.

The approach of the study was qualitative, of the exploratory type, having as a basic procedure the content analysis.
A abordagem do estudo foi qualitativa, do tipo exploratório, tendo como procedimento básico a análise de conteúdo.

In a workgroup environment, you can follow the same basic procedure described above to configure computers to forward and collect events.
Num ambiente de grupo de trabalho, pode seguir o mesmo procedimento básico descrito acima para configurar computadores para reencaminhar e recolher eventos.

But as long as you know how to operate computer, you can easily fix faulty Photoshop file with basic procedure given below.
Mas, desde que você saiba como operar o computador, você pode corrigir facilmente o arquivo defeituoso do Photoshop com o procedimento básico abaixo.

The RealDecreto 235/2013, by approving the basic procedure for certification of energy efficiency in buildings, came into force on the day following its publication in the Official Gazette No. 89 13/04/2013.
O RealDecreto 235/2013, aprovando o procedimento básico para a certificação de eficiência energética em edifícios, entrou em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Diário Oficial nº 89 13/04/2013.

Pt feeds: Each RSS reader has their own subscription shortcuts, but the basic procedure is to copy the feed address.
Pt: Cada leitor tem os seus próprios atalhos para assinar feeds RSS, mas o procedimento básico é copiar o endereço do feed.

The methodology used was bibliographical research to which constitutes the basic procedure for the monographic studies and exploratory research because it does not require the formulation of hypotheses to be tested.
A metodologia utilizada foi a pesquisa bibliográfica, que constitui o procedimento básico para os estudos monográficos, e a pesquisa exploratória, pois não requer a formulação de hipóteses para serem testadas.

In this way, we consider essential that a standardized virtual reality training plan be part of the residency programs of all surgical specialties, even if further studies are necessary to determine the minimal training time to achieve basic procedure proficiency in virtual reality.
Assim, considera-se essencial que um formato de treinamento de VR padronizado seja parte de programas de treinamento de residência para todas as especialidades cirúrgicas, ainda que sejam necessários estudos adicionais para confirmar o tempo mínimo de treinamento necessário para proficiência em procedimentos básicos em VR.

Royal Decree 235/2013, of 5 April, by approving the basic procedure for building energy certification.
Real Decreto 235/2013, de 5 Abril, aprovando o procedimento básico para a certificação energética dos edifícios.