What is the translation of " BASIC PROCEDURES " in Portuguese?

• procedimentos básicos
• procedimentos de base

Examples of using Basic procedures in English and their translations into Portuguese

Other 16 basic procedures were performed at the DSC.
Ainda foram feitos 16 procedimentos básicos no CEO.

At each stage of the experiment, the same basic procedures were performed.
Em cada etapa do experimento foram realizados os mesmos procedimentos básicos.

Basic procedures for boarding and inspection pursuant to Article 21.
Procedimentos de base para a subida a bordo e a inspecção nos termos do artigo 21º.

So, let me tell you…" the basic procedures to follow.
Portanto, deixe-me dizer-Ihe os procedimentos básicos a seguir.

Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction.
Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.

In this stage, the coding, classification and categorization are basic procedures.
Nessa etapa, a codificação, a classificação e a categorização são procedimentos básicos.

Lateral osteotomy is one of the basic procedures in cosmetic nasal surgery.
A osteotomia lateral é um dos procedimentos básicos na cirurgia nasal estética.

Problems: The following questions to the sequential zonings El-Z, Ec-Z and EEZ also involve two basic procedures.
Problemas: A questão seqüencial aos zoneamentos ZE-L, ZE-N e ZEE envolve ainda dois procedimentos fundamentais.

Objectives, basic procedures, the most important results and the main conclusions.
Objetivos, procedimentos básicos, resultados mais importantes e principais conclusões.

Recognition of the nature of the environment, basic procedures of human behaviors.
Reconhecimento da natureza do ambiente, procedimentos básicos dos comportamentos humanos.

Airway management using basic procedures and maintenance of ventilation have been acclaimed in prehospital care.
A abordagem das vias aéreas com procedimentos básicos e a manutenção da ventilação no cenário pré-hospitalar estão consagradas.

It's best to take all these out, and follow the same basic procedures, 簡化, 折騰, 只有把回什麼是必不可少的.
É melhor ter todos estes fora, e siga os mesmos procedimentos básicos, simplificar, jogar, e só colocar de volta o que é essencial.

It must establish the purpose, basic procedures, main findings and conclusions of the study; each in concrete terms.
Deve estabelecer o propósito, os procedimentos básicos, os achados fundamentais e as principais conclusões do estudo; todo isso em termos concretos.

In no more than 250 words in Spanish and English, must state the proposed investigation, basic procedures, main findings and conclusions.
Em não mais de 250 palavras em Espanhol e Inglês, deve indicar a investigação proposta, os procedimentos básicos, os principais resultados e conclusões.

The following outline shows the basic procedures for getting ready, making settings and using the product.
O seguinte resumo mostra os procedimentos básicos de preparação, configuração e uso do produto.

There is no magic or secret to just how Vigrx Oil functions, yet you do have to deal with some basic procedures to obtain the maximum use of the product.
Não há mágica ou segredo para exatamente como VigRX funções de petróleo, mas você tem que lidar com alguns procedimentos básicos para obter o máximo uso do item.

The basic procedures ofmicropropagação include the in vitro establishment, multiplication andaclimatization of the plantlets.
Inicialmente foramexecutados os procedimentos básicos de micropropagação, incluindo asetapas de estabelecimento in vitro, multiplicação e aclimatização.

The following is an outline of the basic procedures for using this data logging system.
São exibidas a seguir as linhas gerais dos procedimentos básicos para usar esse sistema de registro de dados.

If, within two years of the adoption of this Agreement, any organisation or arrangement has not established such procedures, boarding and inspection pursuant to paragraph 1, as well as any subsequent enforcement action, shall, pending the establishment of such procedures, be conducted in accordance with this Article and the basic procedures set out in Article 22.
Se dois, anos após a adopção do presente acordo, uma organização ou um convénio não tiver estabelecido tais procedimentos, a subida a bordo e a inspecção nos termos do nº 1, bem como quaisquer outras medidas de execução subsequentes, realizarão se, na pendência do estabelecimento de tais procedimentos, em conformidade com o presente artigo e com os procedimentos de base definidos no artigo 22º.

In this activity, we intend to teach the basic procedures to perform when we find a weakened or injured bird:….
Nesta atividade pretendemos dar a conhecer os procedimentos básicos a realizar quando se encontra….

There is no magic or secret to just how Vigrx Oil functions, however you do have to care for some basic procedures to obtain the maximum use of the item.
Não há mágica ou segredo para apenas como funciona a óleo Vigrx, mas você precisa fazer para cuidar de alguns procedimentos básicos para obter o melhor uso do item.

This study aimed to evaluate the feasibility of basic procedures of experimental functional analysis in the institutional context of apae de belo horizonte.
O presente trabalho teve por objetivo avaliar a viabilidade da realização de procedimentos básicos de análise funcional experimental no contexto institucional da apae de belo horizonte.

In oversimplified form, just for demonstration purposes, we created an application that simulates the basic procedures of import, storage and presentation of data.
De forma bem simplificada, apenas para fins de demonstração, criamos um aplicativo que simula os procedimentos básicos de importação, armazenamento e apresentação de dados.

Such procedures shall be consistent with this Article and the basic procedures set out in Article 22 and shall not discriminate against non-members of the organisation or non-participants in the arrangement.
Os procedimentos serão compatíveis com o presente artigo e com os procedimentos de base definidos no artigo 22º e não discriminarão os Estados não membros da organização ou não participantes no convénio.

Abstract The abstract should provide the context or basis for the study, establish the objectives, basic procedures, main outcomes and key findings.
Resumo O resumo deve fornecer o contexto ou a base para o estudo e deve estabelecer os objetivos do estudo, os procedimentos básicos, os principais resultados e as principais conclusões.

Should provide the context or background for the study, basic procedures, main findings, conclusions, in order to emphasize new and important aspects of the study.
Deve fornecer o contexto ou a base para o estudo, procedimentos básicos, principais resultados, conclusões, de forma a enfatizar aspectos novos e importantes do estudo.

A single paragraph of 200 words or less, on a separate page, should clearly and concisely state the purpose of the research, basic procedures, main findings, and the principal conclusions.
Um parágrafo simples que excede 200 palavras, digitado em página separada, deve indicar clara e concisamente o propósito da pesquisa, os procedimentos básicos, os resultados principais e as conclusões principais.

Summary may indicate work objectives, basic procedures used(methods), main results(specific data and its statistical significance, if the case) and main conclusions.
No resumo indicará os objetivos do trabalho, os procedimentos básicos utilizados(métodos), os resultados principais(apresentam-se aquí dados específicos e seu significado estatístico, se for o caso) e as conclusões principais.

As the Commissioner has said, they are unacceptable because they ignore the most basic procedures, and in particular the provisions of the Treaty.
Como referiu a senhora Comissária, trata-se de alterações inaceitáveis, até porque ignoram os mais elementares procedimentos, incluindo as próprias disposições do Tratado.

The purpose of the study or research will be indicated; basic procedures(selection of subjects matters; observation and analytical methods); the most important results(to offer specific data, and if possible statistical significance); and the main conclusions.
O resumo vai indicar os propósitos do estudo a investigação; os procedimentos básicos(seleção dos sujeitos de estudo; métodos de observação e analíticos); os resultados mais importantes(ofertar dados específicos e, se fosse possível, sua significação estadística); e as conclusões principais.