What is the translation of " BRAIN CORTEX " in Greek?

• φλοιό του εγκεφάλου
• εγκεφαλικού φλοιού

Examples of using Brain cortex in English and their translations into Greek

Power surging in the brain cortex.
Μια εκτροπή ισχύος στον εγκεφαλικό φλοιό.

The implants in the reptilian brain cortex keep the person locked into survival fears and thus susceptible to become a slave worker for the central banking system.
Τα εμφυτεύματα στον ερπετοειδή εγκεφαλικό φλοιό κρατούν το άτομο κλειδωμένο σε φόβους επιβίωσης και συνεπώς είναι πιο ευάλωτο να γίνει ένας εργαζόμενος σκλάβος για το κεντρικό τραπεζικό σύστημα.

The frequency of the flashing is reproduced in the brain cortex and read by the electrodes.
Η συχνότητα αυτής της κίνησης αναπαράγεται στο φλοιό του εγκεφάλου και μπορεί να διαβαστεί από τα ηλεκτρόδια.

These molecules are needed to process the short-term memory from the hippocampus into long-term memory in the brain cortex.
Αυτά τα μόρια είναι απαραίτητα για την επεξεργασία της βραχυπρόθεσμης μνήμης από τον ιππόκαμπο σε μακροπρόθεσμη μνήμη στο φλοιό του εγκεφάλου.

During the 27 weeks of gestation, acoustic stimuli begin to alter and organize the brain cortex in the area responsible for processing sound.
Κατά την 27 εβδομάδα κύησης τα ακουστικά ερεθίσματα αρχίζουν να μεταβάλλουν και να οργανώνουν τον φλοιό του εγκεφάλου στην περιοχή που ευθύνεται για την επεξεργασία του ήχου.

These molecules are needed for the processing of short-term memory from the hippocampus into long-term memory in the brain cortex.
Αυτά τα μόρια είναι απαραίτητα για την επεξεργασία της βραχυπρόθεσμης μνήμης από τον ιππόκαμπο σε μακροπρόθεσμη μνήμη στο φλοιό του εγκεφάλου.

The co-administration of the PgP inhibitor, cyclosporine, enhances the exposure of everolimus in the brain cortex, which is consistent with the inhibition of PgP at the blood-brain barrier.
Η συγχορήγηση του αναστολέα PgP κυκλοσπορίνη, αυξάνει την έκθεση του everolimus στον εγκεφαλικό φλοιό, κάτι που συνάδει με την αναστολή του PgP στον αιματοεγκεφαλικό φραγμό.

The amount of white matter- the bundles of axons that connect different parts of the brain- did not differ, nor did the overall surface area of the brain cortex.
Το ποσό της λευκής ουσίας(οι δέσμες των αξόνων που συνδέουν διαφορετικά τμήματα του εγκεφάλου) δεν διέφερε, ούτε η συνολική επιφάνεια του εγκεφαλικού φλοιού.

If we examine this from an anatomical perspective, we see that the brain cortex is linked to the pituitary and the hypothalamus, where the control centers of the hormonal system are located.
Αν το εξετάσουμε από την ανατομική πλευρά βλέπουμε ότι ο φλοιός του εγκεφάλου συνδέεται με την υπόφυση και τον υποθάλαμο, όπου βρίσκονται τα κέντρα ελέγχου του ορμονικού μας συστήματος.

A 2014 study showed that there is a direct correlation between the thickness of the brain cortex and IQ score.
Μελέτη του 2014 είχε αποδείξει άμεση σχέση ανάμεσα στο πάχος του φλοιού του εγκεφάλου και στα επίπεδα IQ.

Brain Cerebrum: It is knows informally as the brain, which covers all of the brain cortex(fine layer of gray matter, wrinkled in grooves and folds), the hippocampus, and the basal ganglia.
Τελεγκέφαλος ή"cerebrum": Γνωστός ανεπίσημα ως εγκέφαλος, ο οποίος καλύπτει το σύνολο του εγκεφαλικού φλοιού(λεπτό στρώμα του γκρι ιστού, τσαλακωμένο σε αυλάκια και πτυχώσεις), τον ιππόκαμπο και τα βασικά γάγγλια.

In this study, the team used electrical recordings of the hippocampus of rats to determine that temperature-sensitive L-type calcium channels in triangle-shaped neurons which are the major neuronal cell type of the brain cortex, play a major role in febrile seizures.
Στην μελέτη αυτή, η ομάδα του Northwestern χρησιμοποίησε ηλεκτρικές καταγραφές του ιπποκάμπου αρουραίων γα να καθορίσει ότι οι ευαίσθητοι στη θερμοκρασία δίαυλοι ασβεστίου τύπου L των τριγωνικών νευρώνων, που είναι το κύριο είδος κυττάρων στον εγκεφαλικό φλοιό, παίζουν τον κύριο ρόλο στους πυρετικούς σπασμούς.

Scientific investigation has shown that the brain cortex is fractal in nature- that is, smaller structures within it exhibit the same general pattern as the cortex itself over all spatial scales.3.
Επιστημονική έρευνα έχει δείξει ότι ο εγκεφαλικός φλοιός έχει τη φύση φράκταλ, που σημαίνει ότι μικρότερες δομές εντός του παρουσιάζουν το ίδιο γενικό μοτίβο φλοιού σε όλες τις χωρικές αναλογίες.2.

In brain scans of 4,500 children, daily screen usage of more than seven hours showed premature thinning of the brain cortex, the outermost layer that processes information from the physical world.
Οι εξετάσεις στους εγκεφάλους 4.5 παιδιών δείχνουν ότι η καθημερινή χρήση οθόνης άνω των επτά ωρών συμβάλουν στην πρόωρη λέπτυνση του εγκεφαλικού φλοιού, το εξώτερο στρώμα που επεξεργάζεται πληροφορίες από τον έξω κόσμο.

And remember that when you walk the impulse starts in the brain cortex, and it has to go down clear to your feet, and that has to go through the brain, the brain stem, into the spinal cord, through the spinal cord and out the peripheral nerves.
Και να θυμάστε ότι όταν περπατάτε, η ώθηση ξεκινάει στον φλοιό του εγκεφάλου και πρέπει να κατέβει κάτω στα πόδια σας και πρέπει να περάσει από τον εγκέφαλο, το στέλεχος του εγκεφάλου, στο νωτιαίο μυελό, μέσω του νωτιαίου μυελού και έξω περιφερικά νεύρα.

Children aged 9 to 10 who use electronic devices for seven hours or more per day exhibit premature thinning of the brain cortex, the outer brain layer that processes information from the five physical senses.
Τα παιδιά 9-10 ετών που περνούν περισσότερες από επτά ώρες ημερησίως χρησιμοποιώντας τέτοιες συσκευές εμφανίζουν σημάδια πρόωρης αραίωσης του εγκεφαλικού φλοιού, της εξωτερικής στιβάδας του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνη για την επεξεργασία των αισθητηριακών πληροφοριών.

As the product both excited breathing and calming effect on the brain cortex was therefore very heavy Japanese encephalitis for rescue respiratory failure(often accompanied by frequent violent convulsions) are also effective.
Δεδομένου ότι το προϊόν και διέγειρε την αναπνοή και η ηρεμώντας επίδραση στο φλοιό εγκεφάλου ήταν επομένως η πολύ βαριά ιαπωνική εγκεφαλίτιδα για την αναπνευστική αποτυχία διάσωσης(που συνοδεύεται συχνά από τους συχνούς βίαιους σπασμούς) είναι επίσης αποτελεσματική.

It is a disease where bursts of electrical activity of the cerebral nerve cells mainly originating from the brain cortex occupy one or more brain regions by affecting their function as long as these bursts last.
Πρόκειται για μια νόσο, όπου σύγχρονες ηλεκτρικές εκφορτίσεις των εγκεφαλικών νευρικών κυττάρων κυρίως προερχομένων από τον φλοιό του εγκεφάλου καταλαμβάνουν ηλεκτρικά μια η περισσότερες εγκεφαλικές περιοχές αναστέλλοντας τμηματικά η ολοσχερώς την λειτουργία τους, όσο αυτές οι εκφορτίσεις διαρκούν.

In other words, as we grow up in the womb and throughout our life, the brain cortex- including the prefrontral cortex and all other parts of it- becomes thinner while its area and folding increase.
Με άλλα λόγια, καθώς μεγαλώνουν στη μήτρα και σε όλη τη ζωή μας, ο φλοιός του εγκεφάλου- συμπεριλαμβανομένων των prefrontral φλοιό και όλα τα άλλα μέρη του- γίνεται λεπτότερη ενώ η περιοχή και πτυσσόμενα αύξηση.

It was found that, compared to children without autism, autistic children experienced a faster development of the surface of the brain cortex between the ages of six and 12 months as well as a faster increase in brain volume between 12 and 24 months.
Διαπιστώθηκε ότι, σε σχέση με τα παιδιά χωρίς αυτισμό, τα αυτιστικά παιδιά εμφάνιζαν ταχύτερη ανάπτυξη της επιφάνειας του φλοιού του εγκεφάλου στις ηλικίες μεταξύ των 6 και 12 μηνών, καθώς, επίσης, ταχύτερη ανάπτυξη όλου του όγκου του εγκεφάλου μεταξύ των 12 και των 24 μηνών.

Many famous doctors lived and worked in Wrocław, such as Alois Alzheimer- neurologist and psychiatrist, who presented his findings regarding degeneration of the brain cortex(Alzheimer's Disease), Robert Koch- creator of modern bacteriology(Nobel Prize in 1905), Paul Erlich- pioneer of present chemotherapy(Nobel Prize in 1908).
Πολλοί διάσημοι γιατροί έζησε και εργάστηκε στο Βρότσλαβ, όπως Alois Alzheimer- νευρολόγος και ψυχίατρος, ο οποίος παρουσίασε τα ευρήματά του όσον αφορά τον εκφυλισμό του φλοιού του εγκεφάλου(νόσος Alzheimer), Robert Koch- δημιουργός της σύγχρονης μικροβιολογίας(βραβείο Νόμπελ 1905), Paul Erlich- πρωτοπόρος της παρούσας χημειοθεραπείας(βραβείο Νόμπελ 1908).

In the Alzheimer brain the cortex shrivels up damaging areas involved in thinking, planning, and remembering.
Στον εγκέφαλο με Alzheimer, ο φλοιός φθίνει σε ζημιογόνους τομείς που εμπλέκονται με τη σκέψη, τον προγραμματισμό και την απομνημόνευση.