Examples of using Certain functionalities in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The user has certain restrictions to certain functionalities of the system.
Ο χρήστης μπορεί να περιοριστεί σε ορισμένες λειτουργίες του συστήματος.
In order toimprove your browsing experience,“local sharedobject” cookies are used to provide certain functionalities.
Για να βελτιώσετετην εμπειρία περιήγησής σας, τα cookies"local shared object" χρησιμοποιούνται για την παροχή ορισμένων λειτουργιών.
Contacts Cookies help us to deliver certain functionalities to you and to guarantee the best user experience possible.
Επαφές Τα cookies μας βοηθούν να παραδώσει ορισμένες λειτουργίες για να σας και να εγγυηθεί την καλύτερη δυνατή εμπειρία χρήστη.
For ease of understanding,we categorise these data according to certain functionalities of our Services.
Για λόγους σαφήνειας,διαιρούμε αυτές τις πληροφορίες σύμφωνα με συγκεκριμένες λειτουργίες των υπηρεσιών μας.
Please note that if certain functionalities are deactivated you might not use all NissanServices.
Επισημαίνεται ότι αν ορισμένες λειτουργικές δυνατότητες είναι απενεργοποιημένες, δεν θα μπορείτε ίσως να χρησιμοποιήσετε όλες τις υπηρεσίες NissanConnect.
However, such deactivation could prevent the use of certain functionalities of this site.
Ωστόσο, μια τέτοια απενεργοποίηση ενδέχεται να εμποδίσει τη χρήση ορισμένων λειτουργιών αυτού του ιστότοπου.
Compatibility and certain functionalities may differ depending on type of device and version of operating system.
Η συμβατότητα και ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με τον τύπο της συσκευής και την έκδοση του λειτουργικού συστήματος.
For better clarity,we divide this information by certain functionalities of our services.
Για λόγους σαφήνειας,διαιρούμε αυτές τις πληροφορίες σύμφωνα με συγκεκριμένες λειτουργίες των υπηρεσιών μας.
Optional. 2Compatibility and certain functionalities may differ depending on the type of device and version of operating system.
Η συμβατότητα και ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με τον τύπο συσκευής και την έκδοση του λειτουργικού συστήματος.
However, in such case, you might not be able to use certain functionalities of the Web site.
Ωστόσο, στην περίπτωση αυτή, δεν θα μπορείτε ενδεχομένως να χρησιμοποιήσετε ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπου.
Further, certain functionalities on TRED may involve the distribution of your listing information to third-party websites.
Επιπλέον, ορισμένες λειτουργίες στις Υπηρεσίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν τη διανομή των πληροφοριών της καταχώρισής σας σε ιστότοπους τρίτων.
For better clarity,we have structured this information according to certain functionalities of our services.
Για λόγους σαφήνειας,διαιρούμε αυτές τις πληροφορίες σύμφωνα με συγκεκριμένες λειτουργίες των υπηρεσιών μας.
Since these cookies are required for certain functionalities of the websites, there is no opt-out option available for such cookies.
Δεδομένου ότι αυτά τα cookies απαιτούνται για ορισμένες λειτουργίες των δικτυακών τόπων, δεν υπάρχει διαθέσιμη επιλογή opt-out για τέτοια cookies.
For better clarity,we have divided this information in accordance with certain functionalities of our services.
Για λόγους σαφήνειας,διαιρούμε αυτές τις πληροφορίες σύμφωνα με συγκεκριμένες λειτουργίες των υπηρεσιών μας.
However, we must point out that certain functionalities on our website are no longer available or are only available in a restricted form if you do not allow these functional cookies.
Πρέπει ωστόσο να γνωρίζετε ότι ορισμένες λειτουργίες στον ιστότοπό μας δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες ή θα περιοριστούν σε περίπτωση που δεν επιτρέπετε αυτά τα λειτουργικά cookies.
Please note that doing so may limit your ability to use certain functionalities of Bible Offline.
Σημειώστε ότι κάτι τέτοιο ενδέχεται να περιορίσει την ικανότητά σας να χρησιμοποιείτε ορισμένες λειτουργίες της YouVersion.
Further, certain functionalities related to the collection of data may require that you or other occupants of your Vehicle actively confirm that these functionalities should be activated.
Επιπλέον, ορισμένες λειτουργικές δυνατότητες αναφορικά με τη συλλογή δεδομένων ενδέχεται να προϋποθέτουν από εσάς ή άλλους επιβάτες του Οχήματος να επιβεβαιώσετε ότι αυτές οι λειτουργικές δυνατότητες πρέπει να είναι ενεργοποιημένες.
Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionalities and features of this site.
Η απενεργοποίηση των cookies θα απενεργοποιήσει επίσης συγκεκριμένες λειτουργίες και χαρακτηριστικά αυτού του site.
Photographs: If you use certain functionalities provided by us(including, without limitation, PayPal POS functionality on your mobile app) we may ask you to upload a picture of you in order to provide these specific services.
Φωτογραφίες: Εάν χρησιμοποιείτε συγκεκριμένες λειτουργίες που παρέχονται από εμάς(συμπεριλαμβανομένης ενδεικτικά της λειτουργίας σημείου πωλήσεων της PayPal στην εφαρμογή της κινητής συσκευής σας), ενδέχεται να σας ζητήσουμε να ανεβάσετε μια φωτογραφία σας προκειμένου να σας παρέχουμε τις συγκεκριμένες υπηρεσίες.
Some of our cookies are strictly necessary to use our website or certain functionalities within it.
Μερικά από τα cookies μας είναι απολύτως απαραίτητα για να χρησιμοποιήσετε την ιστοσελίδα μας ή ορισμένες λειτουργίες μέσα σε αυτή.
If you choose to block orerase Cookies, certain functionalities of the websites you access may not operate properly.
Αν όμως επιλέξετε να μπλοκάρετε ήνα διαγράψετε τα Cookies, μπορεί ορισμένες λειτουργίες των ιστοχώρων που επισκέπτεστε να μην λειτουργούν σωστά.
Some of our cookies are strictly necessary to use our websites or certain functionalities within them.
Μερικά από τα cookies μας είναι απολύτως απαραίτητα για να χρησιμοποιήσετε την ιστοσελίδα μας ή ορισμένες λειτουργίες μέσα σε αυτή.
If you make such a request,we shall prevent you from using certain functionalities or services, the use of which would be associated with the processing of the data covered by the request, until the request is considered.
Σε περίπτωση που υποβληθεί τέτοιο αίτημα,δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις συγκεκριμένες λειτουργίες ή υπηρεσίες πουσχετίζονταν με την επεξεργασία των δεδομένων που περιλαμβάνονται στο αίτημα, έως ότου γίνει η επεξεργασία του αιτήματος.
Personal information collected by means of the Cookies can be collected only to facilitate certain functionalities for the user.
Οι προσωπικές πληροφορίες μπορούν να συλλέγονται μέσω της χρήσης cookies μόνο για την ενεργοποίηση ορισμένων λειτουργιών για το χρήστη.
You do not have to provide personal data to access the Platforms but certain functionalities(such as being able to buy our products via the website) will not otherwise be available to you.
Δεν χρειάζεται να παρέχετε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για να αποκτήσετε πρόσβαση στις Πλατφόρμες, αλλά ορισμένες λειτουργίες(όπως η ικανότητα αγοράς προϊόντων μέσω του ιστότοπου) δεν θα είναι διαθέσιμες σε εσάς.
Personal information collected by means of the Cookies can be collected only to facilitate certain functionalities for the user.
Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μέσω της χρήσης των Cookies μπορούν να συλλεχθούν μόνο για τη διευκόλυνση ορισμένων λειτουργιών των χρηστών.
Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionalities and features of this site.
Η απενεργοποίηση των cookies θα οδηγήσει συνήθως σε απενεργοποίηση ορισμένων λειτουργιών και χαρακτηριστικών αυτού του ισοτόπου.
From time to time,Cropswap may request the granting of additional permissions to perform certain actions or enjoy certain functionalities.
Από καιρό σε καιρό,η usedit ενδέχεται να ζητήσει την αποδοχή επιπρόσθετων αδειών πρόσβασης για την εκτέλεση συγκεκριμένων ενεργειών ή την απολαβή συγκεκριμένων λειτουργιών.
It is important to bear in mind that, if the installation of all cookies is prevented,the content of the website as well as certain functionalities and services provided by it, may be affected.
Είναι σημαντικό να έχετε κατά νου ότι, εάν εμποδιστεί η εγκατάσταση όλων των cookies,μπορεί να επηρεαστεί το περιεχόμενο του Ιστού, καθώς και ορισμένες λειτουργίες και υπηρεσίες που παρέχει.
Results: 29, Time: 0.0349

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek