What is the translation of " CERTAIN FUNCTIONALITIES " in German?

• bestimmte Funktionalitäten
• bestimmte Funktionen
• bestimmter Funktionalitäten
• bestimmter Funktionen

Examples of using Certain functionalities in English and their translations into German

Reserved access to certain functionalities of the website.
Zugang zu bestimmten Funktionsbereichen der Website.

Without those cookies, our Website may lose certain functionalities.
Ohne diese Cookies kann unsere Website bestimmte Funktionen verlieren.

To provide certain functionalities of our website and.
Zur Bereitstellung bestimmter Funktionalitäten unserer Website und.

These companion products allow customers to test and evaluate certain functionalities of Toradex volume products.
Diese Zusatzprodukte erlauben es dem Kunden bestimmte Funktionen eines Serienproduktes von Toradex zu testen und einzuschätzen.

Enable certain functionalities on the website such as embedding videos.
Gewisse Funktionalitäten der Website zu ermöglichen, wie das Einbetten von Videos.

This access allows us to let you benefit from certain functionalities of the social network involving other users.
Dieser Zugang ermöglicht es uns, Sie von bestimmten Funktionalitäten des sozialen Netzwerkes profitieren zu lassen, das andere Nutzer einbindet.

Certain functionalities of the Site require the application of third party cookies.
Bestimmte Funktionalitäten der Website erfordern die Anwendung von Drittanbieter-Cookies.

Each program inevitably has certain functionalities and lacks others that might be desirable.
Jedes Programm hat zwangsläufig bestimmte Funktionalitäten, und es fehlt an anderen, die wünschenswert wären.

Certain functionalities of betterplace.org are only available for registered users.
Bestimmte Funktionalitäten von betterplace.org stehen nur registrierten Nutzern zur Verfügung.

It is also useful if only certain functionalities are provided which are easy to use.
Es ist zudem sinnvoll, wenn hierfür nur bestimmte Funktionalitäten zur Verfügung gestellt werden, welche dafür aber einfachst zu bedienen sind.

Certain functionalities of the site are accessible only to visitors who have registered.
Bestimmte Funktionsbereiche der Website sind ausschließlich angemeldeten Besuchern zugänglich.

You may refuse the cookies, but certain functionalities of our Website may not function properly.
Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen unserer Website möglicherweise nicht richtig funktionieren, falls Sie Cookies ablehnen.

Tricentis may also collect information about you from your interaction with and use of certain functionalities, such as.
Tricentis kann auch auf Grundlage Ihrer Interaktionen mit oder Ihrer Nutzung von bestimmten Funktionen Informationen über Sie erfassen, wie z.B.

Note: In order for certain functionalities of proALPHA to be used, special queue types are required, e. g.
Hinweis: Für die Nutzung bestimmter Funktionalitäten von proALPHA werden besondere Queue-Typen benötigt, z.B.

Strictly necessary cookies are required to support certain functionalities such as shopping cart functions.
Notwendige Cookies werden benötigt, um bestimmte Funktionalitäten wie das Versenden von Formularen oder das Nutzen von Warenkorb-Funktionen zu ermöglichen.

Cookies are small files that are stored on your computer with information on your visit to this site and certain functionalities.
Cookies sind kleine Dateien mit Informationen über ihren Besuch auf dieser Seite und gewisse Funktionsweisen, die auf ihrem Computer gespeichert werden.

In case you purchase something from our store or wish to use certain functionalities of our, we will collect some personal information items from yourself.
Wenn Sie einkaufen möchten oder bestimmte Funktionen unserer Website nutzen wollen, werden personenbezogene Daten erhoben.

However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of the Website or use certain functionalities.
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, kann es allerdings sein, dass Sie auf bestimmte Teile der Website nicht zugreifen oder bestimmte Funktionalitäten nicht nutzen können.

Despite sophisticated systems, the user is often missing certain functionalities he might require for a quick and efficient process.
Trotz der umfangreichen Systeme fehlen dem Anwender oftmals punktuell Funktionalitäten, die er für einen schnellen, effizienten Arbeitsablauf benötigt.

Please note that certain functionalities of our website and services may not be accessible to you if you disable the use of certain Cookies.
Beachten Sie, dass Ihnen bestimmte Funktionen unserer Internetseite und Dienste unter Umständen nicht mehr zur Verfügung stehen, wenn Sie die Nutzung bestimmter Cookies deaktivieren.

To improve handling and comfort nearly all data sheets offer certain functionalities, like for example the grouping.
Um die Bedienung und den Komfort zu erhöhen, bieten nahezu alle Listen bestimmte Funktionalitäten, wie beispielsweise die Gruppierung und Sortierung.

Whenever the Site employs, for certain functionalities, cookies different from the abovementioned or belonging to category 4(targeting or marketing cookies), the User's consent will be expressly requested by a specific request bar or window.
Im Falle die Seite für bestimmte Funktionen andere Cookies als die angegebenen oder jene der Kategorie 4(Targeting- oder Marketingcookies) nutzt, wird der User ausdrücklich um Zustimmung gebeten.

This is particular good news for consumers of mobile video services as present in applications such as FaceTime, Skype but also Snapchat, Periscope and certain functionalities of Instagram and Facebook.
Insbesondere für Vielnutzer von mobilen Videodiensten wie FaceTime, Skype aber auch Snapchat, Periscope sowie bestimmter Funktionen von Instagram und Facebook sind dies äusserst gute Neuigkeiten.

However, this deactivation could prevent certain functionalities on this website being used but will not prevent you browsing on the editorial pages.
Eine solche Deaktivierung kann jedoch die Benutzung bestimmter Funktionen dieser Website verhindern, wogegen sie die Navigation auf den Informationsseiten nicht beeinträchtigt.

This is particular good news for heavy users of capacity-intensive over-the-top(OTT) applications such as FaceTime, Skype but also Snapchat, Periscope and certain functionalities of Instagram and Facebook.
Insbesondere für Vielnutzer von kapazitätsintensiven Over-the-Top(OTT) Anbietern wie FaceTime, Skype aber auch Snapchat, Periscope sowie bestimmte Funktionalitäten von Instagram und Facebook sind dies äusserst gute Neuigkeiten.

Mundillo Hotels GmH uses external service providers for certain functionalities and services who process personal data on behalf of Mundillo Hotels GmbH.
Mundillo Hotels GmbH setzt für bestimmte Funktionalitäten und Services externe Dienstleister ein, die im Auftrag von Mundillo Hotels GmbH personenbezogene Daten verarbeiten.

The customer is responsible for operating its Internet site within its own remit; the Supplier particularly does not assume responsibility for hosting, administration, development of the Internet page itself, or certain functionalities of this.
Der Kunde ist im eigenen Pflichtenkreis für den Betrieb seiner Internetseite verantwortlich, insbesondere übernimmt der Verwender weder Hosting, noch Administration, noch Entwicklung der Internetseite selbst oder gewisser Funktionalitäten hieran.

F GDPR, our website uses so-called cookies, which we need for certain functionalities of our websites, but also cookies, in order to be able to analyse the use of the website by website visitors.
Abs. 1 S. 1 f DS-GVO sogenannte Cookies, die wir für bestimmte Funktionalitäten der Webseite benötigen, aber auch Cookies, um die Benutzung der Website durch die Webseitenbesucher analysieren zu können.

The latest expansion of 4G+ technology on Salt's mobile network is particular good news for heavy users of capacity-intensive over-the-top(OTT) applications such as FaceTime, Skype but also Snapchat, Periscope and certain functionalities of Instagram and Facebook.
Die weitere Expansion der 4G+ Technologie auf dem Mobilfunknetzwerk von Salt sind insbesondere für Vielnutzer von kapazitätsintensiven Over-the-Top(OTT) Applikationen wie FaceTime, Skype aber auch Snapchat und Periscope sowie bestimmte Funktionalitäten von Instagram und Facebook äusserst gute Neuigkeiten.

If you block the use of cookies on your device, or if you delete any that have already been placed, you will no longer be able to use certain functionalities that may nevertheless be necessary in order to browse within certain areas on our Site.
Wenn Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Endgerät ablehnen, oder wenn Sie die darauf gespeicherten Cookies blockieren, stehen Ihnen bestimmte Funktionen nicht mehr ohne Einschränkungen zur Verfügung, die jedoch wichtig sein könnten, um in bestimmten Bereichen unserer Website zu navigieren.