What is the translation of " CERTAIN FUNCTIONALITY " in German?

bestimmte Funktionalität
gewissen Funktionalität

Examples of using Certain functionality in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Can the access to certain functionality be restricted?
Kann der Zugriff auf bestimmte Funktionen begrenzt werden?
Or a subliminally well-defined space fulfill a certain functionality?
Oder ein unterschwellig wohlriechender Raum eine bestimmte Funktionalität erfüllen?
Please do not advertise a certain functionality of the printed model.
Bitte wirb nicht mit einer bestimmten Einsatzfähigkeit des gedruckten Modells.
Certain functionality like Notations and Input Aliases has been moved into modules.
Verschiebung bestimmter Funktionen, wie Notationen und Input Aliases, in Module.
However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
Ohne diese Cookies kann es jedoch vorkommen, dass bestimmte Funktionen nicht verfügbar sind.
Perfectly shaped design The furniture is not only of a unique design,but simultaneously combines appearance with a certain functionality.
Die Möbel zeugen nicht nur von einem einzigartigen Design,sondern verbinden ihr Aussehen gleichzeitig mit einer gewissen Funktionalität.
Without these cookies, certain functionality(like videos) may become unavailable.
Ohne die Nutzung dieser Cookies ist es möglich, dass bestimmte Funktionen(wie Videos) nicht verfügbar sind.
Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.
Beachte bitte, dass dies deine Möglichkeiten zur Nutzung bestimmter Funktionen von YouVersion einschränken kann.
 However, without these cookies, certain functionality like web forms, videos and animations may become unavailable.
Ohne diese Cookies können allerdings bestimmte Funktionen wie Webformulare, Videos und Animationen nicht mehr verfügbar sein.
If you choose not to provide any Personal Data or limit the Personal Data you provide,you may not be able to use certain functionality of the Services.
Wenn Sie sich dafür entscheiden, keine oder nur eingeschränkte persönlichen Daten anzugeben,können Sie möglicherweise bestimmte Funktionen der Services nicht nutzen.
However, without these cookies, certain functionality like view settings may become unavailable.
Ohne diese Cookies können gewisse Funktionen wie Ansichts-Einstellungen jedoch unverfügbar werden.
Creation now appears as an accumulation of unplanned steps and we see merely those'products' thathave survived and display a certain functionality.
Die Schöpfung erscheint eher als eine Ansammlung von planlosen Schritten, und wir sehen lediglich jene'Produkte',die überlebt haben und eine gewissen Funktionalität aufweisen.
If you do not save my cookies, certain functionality on this website may be restricted.
Wenn du meine Cookies nicht speichern lässt, kann bestimmte Funktionalität auf dieser Webseite eingeschränkt sein.
During this process at least the installation heavily relies on a lot ofshellscripts whose main purpose it is to provide certain functionality that some platforms lack.
Dabei kommen spätestens bei der Installation etliche Shellskripte zur Anwendung,die meistens dazu dienen, bestimmte Funktionen zur Verfügung zu stellen, die auf manchen Plattformen fehlen.
However, without these cookies, certain functionality(like videos and secure login areas) may become unavailable.
Ohne diese Cookies können bestimmte Funktionen(wie Videos und sichere Anmeldebereiche) jedoch möglicherweise nicht bereitgestellt werden.
In the case of a software product, it is very important that the programmers understand the‘why' of the product: why do people use is,why is a certain functionality needed, why would users pay money for the product?
Im Fall eines Softwareprodukts ist es sehr wichtig, dass die Programmierer das"Warum" des Projektes verstehen: warum wird es von Leuten genutzt,warum wird eine bestimmte Funktionalität benötigt, warum würden Benutzer Geld für dieses Produkt ausgeben?
There is certain functionality that is imperative tostreamlining procure to paythat simply does not exist in many ERP systems.
Es gibt bestimmte Funktionen, die unabdingbar sind, um den Procure-to-Pay-Prozess effizienter zu gestalten. Und die sind in vielen ERP-Systemen schlichtweg nicht vorhanden.
Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionality and features of this site.
Das Deaktivieren von Cookies führt in der Regel dazu, dass auch bestimmte Funktionen und Merkmale dieser Website deaktiviert werden.
Self-healing Tests If you know a certain functionality will be evolving frequently from sprint to sprint, you can have"Smart ID" automatically update your tests in response to insignificant changes.
Wenn Sie wissen, dass eine bestimmte Funktionalität häufig von Zyklus zu Zyklus geändert wird, können Sie Ihre Tests mithilfe von"Smart-ID" automatisch aktualisieren, um auf geringfügige Änderungen zu reagieren.
Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionality and features of the this site.
Das Deaktivieren von Cookies führt normalerweise dazu, dass bestimmte Funktionalitäten und Funktionen der Website deaktiviert werden.
If you wish to remove cookies placed on your device by our Site or stop our Site placing further cookies on your device you can do this at any time(learn how to do this in the"Turning Cookies Off" section below), however doing so is likely to mean that our Sitewill not work as you would expect and certain functionality may be lost.
Falls Sie Cookies, die auf Ihrem Gerät abgelegt wurden, entfernen wollen oder unsere Website davon abhalten möchten, weitere Cookies auf Ihrem Gerät zu abzulegen, können Sie dies jederzeit tun(Informationen hierzu finden Sie unter"Cookies deaktivieren"), allerdings wird dies wahrscheinlich dazu führen, dass unsere Website nicht so funktioniert,wie Sie es erwarten, und dass einige Funktionen nicht mehr verfügbar sein werden.
After that point, Within These applications Certain functionality may have higher latency and may not work correctly in older browsers these symbols.
Nach diesem Punkt innerhalb dieser Anwendungen Bestimmte Funktionen können höhere Latenz und möglicherweise nicht korrekt in älteren Browsern diese Symbole.
You are not required to provide all Personal Data identified in this Privacy Statement to use our Sites orto interact with us offline, but certain functionality will not be available if you do not provide certain Personal Data.
Es ist nicht erforderlich, dass Sie alle personenbezogenen Daten bereitstellen, die in dieser Datenschutzerklärung besprochen wird, um unsere Websites zu nutzenoder mit uns offline zu interagieren, aber bestimmte Funktionen werden Ihnen nicht zur Verfügung stehen, wenn Sie gewisse personenbezogene Daten nicht bereitstellen.
We also use your personal data to provide certain functionality of YouVersion depending on the functionality you use and choose and the personal data you agree to provide.
Wir verwenden deine persönlichen Daten auch dazu, bestimmte Funktionen von YouVersion zur Verfügung zu stellen. Dies ist abhängig von der Funktion die du wählst und verwendest und den persönlichen Daten, die du zur Verfügung stellst.
We do disclose personally identifiable information to affiliated companies, sub-contractors, other agents or businesses or persons to: provide web site hosting, maintenance, and security services; fulfill orders; conduct data analysis and create reports for us;offer certain functionality; assist Joomag in improving our service and creating new service features, and perform marketing for us.
Wir legen persönlich identifizierbare Daten gegenüber mit Joomag verbundenen Unternehmen, Subunternehmen, anderen Vertretern, Unternehmen oder Personen, die in unserem Auftrag für Joomag Websitehosting, -pflege und -sicherheit ausführen, Aufträge erledigen, Datenanalysen durchführen,Gutachten erstellen, bestimmte Funktionalitäten zur Verfügung stellen, helfen neue Services und Features zu entwickeln und bestehende zu verbessern, sowie Marketing-Maßnahmen durchführen.
Perhaps you have commented out code blocks because you want to disable certain functionality without deleting the code, fearing that there may be a use for it later.
Vielleicht hast du schon mal Codeblocks auskommentiert, weil du bestimmte Funktionen deaktivieren möchtest, ohne den Code zu löschen, den du später noch brauchen könntest.
For example, a role could be another system or someone who wants certain functionality in order to buy your product but will never actually use the product.
Beispielsweise kann eine Rolle ein anderes System oder eine Person sein, die eine bestimmte Funktionalität benötigt, um Ihr Produkt zu kaufen, das Produkt aber tatsächlich nie verwendet.
Where a business processrequirement identifies the need for restricted access to certain functionality, the"restrictions" module allows you to define role level functionality within the application.
Wo der Zugang zu bestimmten Funktionen aufgrund von Geschäftsanforderungen limitiert werden soll, erlaubt Ihnen das„Restrictions"-Modul die Funktionsebene innerhalb der Anwendung zu definieren.
Cookies are small text files whichare set by us on your computer which allow us to provide certain functionality on our site, such as being able to log in, or remembering certain preferences.
Cookies sind kleine Textdateien,die von uns auf Ihrem Computer gespeichert werden und die es uns ermöglichen, bestimmte Funktionen auf unserer Website bereitzustellen, z. B. die Möglichkeit, sich anzumelden oder sichbestimmte Einstellungen zu merken.
Some would go further and claim that a program isnot even free software if it lacks certain functionality- that it denies freedom 0(the freedom to run the program as you wish) to users or uses that it does not support.
Einige würden sogar noch weiter gehen und behaupten,dass ein Programm nicht einmal Freie Software sei, wenn es an bestimmter Funktionalität mangelt‑dass es Nutzern Freiheit 0(der Freiheit, das Programm auszuführen wie man möchte) oder den Gebrauch, der nicht unterstützt wird, versagt.
Results: 31, Time: 0.0375

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German