What is the translation of " CERTAIN FUNCTIONALITY " in Hungarian?

• bizonyos funkciók
• bizonyos funkcióinak
• bizonyos funkciókat
• bizonyos funkcióit

Examples of using Certain functionality in English and their translations into Hungarian

To enable certain functionality of the Service.
A Szolgáltatás bizonyos funkcióinak engedélyezése.

The old system took about 3 weeks to develop certain functionality.
A régi COBOL rendszerrel körülbelül három hetet vett igénybe az egyes funkciók továbbfejlesztése.

However, without these cookies, certain functionality[(like videos)] may become unavailable.
Ezen sütik nélkül azonban bizonyos funkciók[(pl. videók)] elérhetetlenné válhatnak.

Similarly, if the method of a class in object-oriented programming provides a certain functionality, it may.
Hasonlóképpen, ha az az objektumorientált programozásban egy osztály metódusa biztosít egy bizonyos funkciót, akkor.

Will usually result in also disabling certain functionality and features of the this site.
Letiltás rendszerint azt eredményezik, továbbá letiltani bizonyos funkciók és jellemzők a ezen az oldalon.

Certain functionality is only available in the DataCenter edition, such as shielded VMs for Linux and encrypted virtual networks.
Bizonyos funkciók, mint például a Shielded VMs for Linux és a titkosított virtuális hálózatok, csak a DataCenter Edition részeként elérhetők.

Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.
Kérjük, vedd figyelembe, hogy ezáltal korlátozhatod a YouVersion bizonyos funkcióinak használatát.

This patch resolves certain functionality issues when using Smart Panel with Macintosh OS X(v10.3).
Ez a javítás megoldja bizonyos funkciók kérdések használatakor Smart Panel a Macintosh OS X(v10.3).

Disabling them will usually result in also disabling certain functionality and features of this site.
Letiltás rendszerint azt eredményezik, továbbá letiltani bizonyos funkciók és jellemzők a ezen az oldalon.

Therefore, to assist with business planning and in order to maintain operational effectiveness, we intend to enhance our Maltese operational hub and relocate certain functionality there.”.
Ezért az üzleti terv tartása és a működési hatékonyság fenntartása érdekében bővíteni kívánjuk máltai működési központunkat, és áthelyezzük bizonyos funkciókat.”.

We nevertheless point out that in the event of you doing this, certain functionality on the website may not be available to you.
Azonban fel kell hívnunk a figyelmét, hogy abban az esetben, ha ezt teszi, a weblap bizonyos funkciói nem lesznek elérhetők az Ön számára.

However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of the Website or use certain functionality.
Ha azonban a felhasználó ezt a beállítást választja, nem feltétlenül lesz képes elérni a Webhely egyes részeit vagy használni bizonyos funkcióit.

These modules are integrated in a program to provide a certain functionality, such as the CGI modules available for all scripting languages.
Ezek a modulok egy adott funkció biztosítása érdekében egy programba vannak integrálva, mint például az összes parancsfájlkezelési nyelvhez rendelkezésre álló CGI-modulok.

Personal data collected through the use of cookies can be collected only to facilitate certain functionality for the user.
Keresztül összegyűjtött személyes adatokat a cookie-k használata lehet gyűjteni csak megkönnyítse bizonyos funkciókat a felhasználó számára.

Our site uses cookies and similar technologies to provide certain functionality to the site, to understand and measure its performance, and to deliver targeted advertising.
Weboldalaink cookie-kat és hasonló technológiákat használ a weboldal bizonyos funkcióinak biztosításához, teljesítményének megértéséhez és méréséhez, célzott hirdetések megjelenítéséhez.

Our site uses cookies to remember users during a visit and are required to enable certain functionality within the site.
Webhelyünk sütiket használ, hogy emlékezzen a felhasználókra a látogatás során, és bizonyos funkciókat szükséges engedélyezni a webhelyen belül.

We also use your personal data to provide certain functionality of YouVersion depending on the functionality you use and choose and the personal data you agree to provide.
Arra is használjuk személyes adataid, hogy elérhetővé tegyük számodra a YouVersion bizonyos funkcióit, attól függően, hogy mely funkciókat használod és választod, és mely adatok megadásához járulsz hozzá.

This means that it is possible to partially restrict(e.g. temporarily) or completely disable the ability to save Cookies- however in the case of the latter such may affect certain functionality of the website.
Ez azt jelenti, hogy lehetséges pl. részben korlátozni(pl. ideiglenesen) vagy teljesen kikapcsolni a sütik mentését- ez utóbbi azonban hatással lehet a Webáruház egyes funkcionalitásaira.

Cookies are small text files which are set by us on your computer which allow us to provide certain functionality on our site, such as being able to log in, staying logged in, or remembering certain preferences.
A cookie-k olyan kis szöveges fájlok, amelyeket az Ön számítógépén állítanak be, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy bizonyos funkciókat biztosítson webhelyünkön, mint például, hogy be tudjon jelentkezni, vagy bizonyos preferenciákat emlékezzen.

These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites Without these cookies, certain functionality(like videos) may become unavailable.
Ezek a cookie-k a Weboldalunk teljesítményének és funkcionalitásának javításához használatosak, használatuk azonban nem alapvető fontosságú. Azonban ezen cookie-k hiányában bizonyos funkciók, pl. a megjelenítési beállítások elérhetetlenné válhatnak.

You further acknowledge and understand that certain functionality of the Software, such as encryption or authentication, may be subject to export and import restrictions and you are responsible for complying with all applicable restrictions and regulatory requirements.
Ezen kívül Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Szoftver egyes funkciói, mint a titkosítás vagy hitelesítés, behozatali korlátozás alá eshetnek, valamint azt, hogy Ön felelősséggel tartozik minden vonatkozó korlátozás betartásáért.

If your business operates on a global basis-- whether as a multinational enterprise, with a single facility in another country, or simply trading partner-- you recognise that you need certain functionality in order to comply and operate effectively.
Ha az Ön vállalkozása globális szinten működik- akár multinacionális vállalatként, amely egy másik országban gyártókapacitással rendelkezik, akár egyszerűen kereskedelmi partnerekkel-, bizonyára világos, hogy a szabályos és hatékony működéshez bizonyos funkciók szükségesek.

These cookies also provide certain functionalities.
Ezek a baktériumok mellett bizonyos funkciókat is ellátnak.

It supports certain functionalities ensuring access to emergency services;
Támogatja a segélyhívó szolgálatokhoz hozzáférést biztosító egyes funkciókat;

Further, certain functionalities related to the collection of data may require that you or other occupants of your Vehicle actively confirm that these functionalities should be activated.
Ezenfelül előfordulhat, hogy az adatok gyűjtéséhez kapcsolódó bizonyos funkciók megkövetelik, hogy Ön vagy a Jármű többi utasa aktívan megerősítse ezeknek a funkcióknak az aktiválását.

Please note that certain functionalities of the website or services cannot be used if the necessary data is not provided.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a weboldal bizonyos funkciói vagy bizonyos szolgáltatások nem vehetők igénybe, amennyiben a szükséges adatokat nem bocsátja rendelkezésünkre.

Certain functionalities on the Services permit interactions that you initiate between the Services and certain Third Party Services, such as third party social networks(“Social Features”).
A Szolgáltatások bizonyos funkciói engedélyezik az Ön által a Szolgáltatások és a harmadik felek között kezdeményezett kapcsolatokat, ilyenek a harmadik felek közösségi hálózatai(„Közösségi funkciók“).

Please note that certain functionalities of this website or services cannot be used if you fail to provide the necessary data for this purpose.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a weboldal bizonyos funkciói vagy bizonyos szolgáltatások nem vehetők igénybe, amennyiben a szükséges adatokat nem bocsátja rendelkezésünkre.

They also provide certain functionalities and their uninterrupted operation, help maintain security of our services and ensure continuous development of our website.
Emellett segíti egyes funkciók biztosítását, zavartalan működését, szolgáltatásaink biztonságának megőrzését és honlapunk továbbfejlesztését.