What is the translation of " CHANGES IN HEALTH " in Greek?

• αλλαγές στην υγεία
• αλλαγές στο υγειονομικό

Examples of using Changes in health in English and their translations into Greek

Changes in health.
Των μεταρρυθμίσεων στην Υγεία.

Overall changes in health.
Αλλαγές στη γενική υγεία.

Changes in health with ageing.
Αλλαγές στην υγεία με τη γήρανση.

Time from stopping-(Positive) Changes in health.
Χρόνος από διακοπή-(Θετικές) Αλλαγές στην υγεία.

Changes in Health Status.
Αλλαγές στην κατάσταση υγείας.

Start with just these 5 changes in health habits.
Ανάμεσά τους αυτές οι πέντε αλλαγές στις διατροφικές μας συνήθειες.

Changes in health behaviours.
Αλλαγές συμπεριφορών υγείας.

Sometimes tagging was not associated with changes in health.
Μερικές φορές tagging δεν συσχετίστηκε με αλλαγές στον τομέα της υγείας.

Changes in health that are worth starting to take Libido Drive.
Οι αλλαγές στην υγεία που αξίζει να αρχίσουν να παίρνουν Libido Drive.

Lowering or increasing its content leads to significant changes in health.
Η μείωση ή η αύξηση του περιεχομένου της οδηγεί σε σημαντικές αλλαγές στην υγεία.

To be able to evaluate recent changes in health and social care services and.
Να είναι ικανοί να αξιολογούν πρόσφατες αλλαγές στις υπηρεσίες υγείας και κοινωνικής φροντίδας.

However, changes in health after taking this antibiotic are not always a manifestation of allergy.
Ωστόσο, οι αλλαγές στην υγεία μετά τη λήψη αυτού του αντιβιοτικού δεν είναι πάντα μια εκδήλωση αλλεργίας.

The patient receives assistance in coping with changes in health status and self-concept.
Ο ασθενής λαμβάνει βοήθεια για να αντεπεξέλθει στις αλλαγές της κατάστασης της υγείας του και της αντίληψης του εαυτού του..

Significant changes in health status such as the presence and evolution of diseases in Annex III within 24 hours.
Σημαντικές αλλαγές στο υγειονομικό καθεστώς, όπως είναι η παρουσία και η εξέλιξη των νόσων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα III, εντός 24 ωρών.

It will be the job of further studies to work out why, and to investigate whether any long-term changes in health might appear as a consequence.
Χρειάζεται να διεξαχθούν περαιτέρω μελέτες για να εξακριβωθεί ο λόγος και να διερευνηθεί κατά πόσο ενδέχεται να προκύψουν μακροπρόθεσμες αλλαγές στην υγεία.

Small reversible changes in health are accumulating unnoticed while people are time poor and their lives consumed by work and parenting.
Οι μικρές, αναστρέψιμες, αλλαγές στην υγεία περνούν απαρατήρητες ενώ οι άνθρωποι δεν έχουν αρκετό χρόνο και οι ζωές τους αναλώνονται στη δουλειά και την οικογένεια».

It will be the job of further studies to work out why, and to investigate whether any long-term changes in health might appear as a consequence.
Θα είναι έργο περαιτέρω ερευνών να εντοπίσουν το γιατί, καθώς και να εξετάσουν το εάν θα μπορούσαν να εμφανιστούν ως συνέπεια τυχόν μακροπρόθεσμες αλλαγές στην υγεία.

(a) significant changes in health status, such as the presence and evolution of diseases in Annex III, within 24 hours of confirmation of the change;.
Σημαντικές αλλαγές στο υγειονομικό καθεστώς, όπως την παρουσία και την εξάπλωση των ασθενειών που προβλέπονται στο παράρτημα III, εντός 24 ωρών από την επιβεβαίωση της αλλαγής 7.

Simple things of our daily consumption seem harmless at first, but after a while we start to see unexplainable changes in health.
Απλά πράγματα της καθημερινής μας κατανάλωση φαίνεται ακίνδυνο από την πρώτη, αλλά μετά από λίγο θα αρχίσουμε να βλέπουμε ανεξήγητες αλλαγές στον τομέα της υγείας.

Changes in Health supported by SYRIZA to secure universal coverage of the population by the public Health System, with everybody's equal access to quality services.
Τομές στην υγεία που υποστηρίζει ο ΣΥΡΙΖΑ για τη διασφάλιση της καθολικής κάλυψης του πληθυσμού από το δημόσιο σύστημα υγείας, με ισότιμη πρόσβαση όλων των κατοίκων της χώρας σε ποιοτικές υπηρεσίες.

The idea was to see if changing the men's mindset about their own age might lead to actual changes in health and fitness.
Το σκεπτικό πίσω από το πείραμα ήταν να διαπιστωθεί αν η αλλαγή του τρόπου σκέψης, σχετικά με την ηλικία, θα οδηγούσε σε αλλαγές στην υγεία και τη φυσική κατάσταση των ηλικιωμένων.

In addition to social security, there will need to be changes in health and care services, tax policy, spatial planning, immigration, security, culture, tourism, leisure, and so on.
Επιπλέον της κοινωνικής ασφάλισης, θα πρέπει να υπάρξουν αλλαγές στις υγειονομικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες φροντίδας, στη φορολογική πολιτική, τη χωροταξική πολιτική, τη μετανάστευση, την ασφάλεια, την κουλτούρα, τον τουρισμό, την αναψυχή κλπ.

Over time, their health did not improve- it tended to deteriorate, even after taking into account changes in health as people age.
Με τα χρόνια, η κατάσταση της υγείας τους δε βελτιώθηκε, ενώ είχε την τάση να επιδεινώνεται, ακόμα και αφού είχαν ληφθεί υπ' όψη αλλαγές στην υγεία σε συνάρτηση με την πάροδο του χρόνου.

Technological and social changes as well as changes in health and demographic developments have modified considerably the role of nursing and made nursing research more and more essential.
Οι αλματώδεις τεχνολογικές και κοινωνικές αλλαγές καθώς και οι δημογραφικές μεταβολές και η σύγχρονη οργάνωση των υπηρεσιών υγείας μετέβαλαν το ρόλο της νοσηλευτικής και καθιστούν τη νοσηλευτική έρευνα όλο και περισσότερο σημαντική.

If you are allergic to penicillin, treatment can be carried out at home, but you should be very careful about the slightest changes in health.
Εάν είστε αλλεργικός στην πενικιλίνη, η θεραπεία μπορεί να γίνει στο σπίτι, αλλά θα πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί σχετικά με τις παραμικρές αλλαγές στην υγεία.

With changing economic circumstances, it is particularly important that changes in health status and behaviours continue to be monitored.
Με τις μεταβαλλόμενες οικονομικές συνθήκες, είναι ιδιαιτέρως σημαντικό να συνεχιστεί η παρακολούθηση των αλλαγών στην κατάσταση της υγείας και τις σχετικές συμπεριφορές του πληθυσμού.

Moreover, our team of healthcare lawyers is very active in providing educational lectures, briefings and seminars, to keep our clients informed and confident on recent developments and changes in health law.
Επιπλέον, οι εξειδικευμένοι δικηγόροι μας στον τομέα της Υγείας, δραστηριοποιούνται στην παροχή εκπαιδευτικών διαλέξεων, ενημερώσεις και σεμινάρια με στόχο την ενημέρωση των πελατών μας στις πρόσφατες εξελίξεις και αλλαγές στη νομοθεσία της Υγείας.

Though positive emotions at baseline did not predict changes in health behaviors five years later, increases in positive emotions across the five-year period were linked to improvements in physical activity, sleep quality, and medication adherence.
Αν και από τα θετικά συναισθήματα που υπήρχαν στην αρχή δεν θα μπορούσε να γίνει πρόβλεψη τυχόν αλλαγών στην υγεία 5 χρόνια αργότερα, η αύξηση των θετικών συναισθημάτων κατά τη διάρκεια της περιόδου των 5 ετών συσχετίστηκε με βελτιώσεις στη φυσική δραστηριότητα, την ποιότητα του ύπνου και την τήρηση της φαρμακευτικής αγωγής.

To maintain this balance, the results of the DNA testing are an indispensable guide and it is according to them that changes in health supervision and monitoringare made.
Για να τηρηθεί η ισορροπία αυτή, απαραίτητος οδηγός είναι τα αποτελέσματα της εξέτασης DNA και σύμφωνα με αυτά να γίνουν αλλαγές στον τρόπο που γίνεται η επίβλεψη και η παρακολούθηση της υγείας.

A new study published in the current issue of Biological Psychiatry raises the possibility that a high-fat diet produces changes in health and behavior, in part, by changing the mix of bacteria in the gut, also known as the gut microbiome.
Μια νέα μελέτη που δημοσιεύτηκε στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Biological Psychiatry αυξάνει την πιθανότητα οι δίαιτες υψηλές σε λίπος να προκαλούν αλλαγές στην υγεία και στη συμπεριφορά εν μέρει αλλάζοντας το μίγμα βακτηρίων που βρίσκονται στο έντερο, γνωστά ως το εντερικό μικροβίωμα.