What is the translation of " CHANGES IN POLICIES " in Greek?

• αλλαγές στις πολιτικές
• αλλαγές στην πολιτική

Examples of using Changes in policies in English and their translations into Greek

Changes in policies are automatically inherited by all installations.
Οι αλλαγές στις πολιτικές αντικατοπτρίζονται αυτόματα σε όλες τις εγκαταστάσεις.

In a democracy, there will always be changes in policies and priorities.
Σε μια δημοκρατία πάντα μπορεί να υπάρχουν αλλαγές στην πολιτική και στις προτεραιότητες ανάμεσα σε διαφορετικές διοικήσεις.

Very significant changes in policies and in the outlook since early this year have resulted in a substantial increase in financing needs.”.
Γιατί το 2015«πολύ σημαντικές αλλαγές πολιτικής και των προοπτικών από την αρχή του έτους οδήγησαν σε μια πολύ σημαντική αύξηση των χρηματοδοτικών αναγκών».

Business-as-usual' baseline case assumes that future development trends follow those of the past and no changes in policies will take place.
Το βασικό σενάριο συνήθους τακτικής λαμβάνει ως βάση ότι οι μελλοντικές τάσεις ανάπτυξης θα ακολουθήσουν αυτές του παρελθόντος και ότι δεν θα επέλθουν αλλαγές στις πολιτικές.

In democracy, there have always been changes in policies and priorities from one government to another.
Σε μια δημοκρατία πάντα μπορεί να υπάρχουν αλλαγές στην πολιτική και στις προτεραιότητες ανάμεσα σε διαφορετικές διοικήσεις.

Then they used advanced statistical techniques to isolate temperature effects from other variables, such as changes in policies and financial cycles.
Στη συνέχεια, χρησιμοποίησαν προηγμένες στατιστικές τεχνικές και υπολογιστικά μοντέλα για την απομόνωση της επίδρασης της θερμοκρασίας από άλλες μεταβλητές, όπως οι αλλαγές στην πολιτική και την οικονομία.

In a democracy, there will always be changes in policies and priorities from one Administration to the next.
Σε μια δημοκρατία πάντα μπορεί να υπάρχουν αλλαγές στην πολιτική και στις προτεραιότητες ανάμεσα σε διαφορετικές διοικήσεις.

The policy of world usurpations, secret treaties and open treachery requires independence from Parliamentary control and a guarantee against changes in policies caused by the change of Cabinets.
Η πολιτική των παγκόσμιων σφετερισμών, των μυστικών συμφωνιών και της απροκάλυπτης δολιότητας, απαιτεί ανεξαρτησία από τον κοινοβουλευτικό έλεγχο και μια εγγύηση ενάντια σε αλλαγές στην πολιτική, που προκαλούνται από αλλαγές στη σύνθεση των κυβερνήσεων.

However, very significant changes in policies and in the outlook since early this year have resulted in a substantial increase in financing needs.”.
Όμως, σημαντικές αλλαγές πολιτικής και προοπτικών από τις αρχές της φετινής χρονιάς, είχαν ως αποτέλεσμα να αυξηθούν σημαντικά οι χρηματοδοτικές ανάγκες της χώρας.».

As has been true with previous weapon prohibition treaties, changing international norms leads to concrete changes in policies, even in states not party to the treaty.
Όπως ισχύει με προηγούμενες συνθήκες απαγόρευσης όπλων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που απαγορεύουν τις νάρκες και τα πυρομαχικά διασποράς, ένας ισχυρός νέος διεθνής κανόνας μπορεί να οδηγήσει σε συγκεκριμένες αλλαγές στις πολιτικές και τις συμπεριφορές, ακόμη και σε κράτη που δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη στη συνθήκη.

For the purposes of sharing information on changes in policies, rules and general terms and conditions and sending system notifications and messages related to the use of the Website.
Για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με αλλαγές στις πολιτικές, τους κανόνες και τους γενικούς όρους και για την αποστολή ειδοποιήσεων του συστήματος και μηνύματα που σχετίζονται με τη χρήση του Ιστότοπου.

As has been true with previous weapon prohibition treaties, a strong new international norm can lead to concrete changes in policies and behaviours, even in states not party to the treaty.
Όπως ισχύει με προηγούμενες συνθήκες απαγόρευσης όπλων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που απαγορεύουν τις νάρκες και τα πυρομαχικά διασποράς, ένας ισχυρός νέος διεθνής κανόνας μπορεί να οδηγήσει σε συγκεκριμένες αλλαγές στις πολιτικές και τις συμπεριφορές, ακόμη και σε κράτη που δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη στη συνθήκη.

Moreover, there are various changes in policies the last decade which deregulate the market, a deregulation which has an impact to the smaller players, eliminating many of them.
Επιπλέον, υπάρχουν διάφορες αλλαγές στις πολιτικές της τελευταίας δεκαετίας προς την κατεύθυνση της απελευθέρωσης της αγοράς, που έχουν αντίκτυπο στους μικρότερους παίκτες, εξαφανίζοντας πολλούς απ' αυτούς.

He explained how difficult it usually is to find technical solutions that will allow researchers to track privacy violations over a long period of time- something that has proved crucial for ultimate changes in policies and for new technical and legal solutions that would improve privacy for all of us.
Εξήγησε το πόσο δύσκολο είναι συνήθως να βρούμε εκείνες τις τεχνικές λύσεις που θα επιτρέψουν στους ερευνητές να παρακολουθούν τις παραβιάσεις της ιδιωτικής ζωής για μεγάλο χρονικό διάστημα-κάτι που έχει αποδειχθεί ζωτικής σημασίας για τις τελικές αλλαγές στις πολιτικές και για τις νέες τεχνικές και τις νομικές λύσεις που θα βελτιώσουν την προστασία της ιδιωτικής ζωής για όλους μας.

The composition, or rather the change in composition, will also bring about changes in policies- policies which need to take account of the merits and experience of both sexes.
Η σύνθεση, η αλλαγή της σύνθεσης θα επιφέρει και αλλαγές στις πολιτικές, πολιτικές οι οποίες πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τους τις αξίες και τα βιώματα και των δύο φύλων.

The price of resistance is much lower than the price of surrender… we paid a dear price in Syria in this war, but we managed to foil the Western project,” he said, noting that changes in positions doesn't mean changes in policies, adding“the West is like a snake, changing its skin according to the situation.”.
Η τιμή της αντίστασης είναι πολύ χαμηλότερη από την τιμή της παράδοσης… πληρώσαμε ένα πολύ ακριβό τίμημα στη Συρία σε αυτόν τον πόλεμο, αλλά κατορθώσαμε να αποφύγουμε το δυτικό έργο", ανέφερε ο Ανωτάτος κυβερνητης, σημειώνοντας ότι οι αλλαγές στις θέσεις δεν σημαίνουν αλλαγές Πολιτικές, προσθέτοντας ότι"η Δύση είναι σαν ένα φίδι, αλλάζοντας το δέρμα της ανάλογα με την κατάσταση".

In the context of the 2030 for Sustainable Development and the Sustainable Development Goals(SDGs), the International Year aims to foster changes in policies, business practices, and consumer behavior, with the objective of making tourism a more sustainable sector that can contribute to achieving these SDGs.
Στο πλαίσιο της παγκόσμιας Ατζέντας 2030 για την Αειφόρο Ανάπτυξη και την Αειφόρο Ανάπτυξη Στόχων(SDGs), το Διεθνές Έτος έχει ως στόχο να στηρίξει μια αλλαγή στις πολιτικές, επιχειρηματικές πρακτικές και τη συμπεριφορά των καταναλωτών προς ένα πιο βιώσιμο τουριστικό τομέα από ό, τι μπορεί να συμβάλει στην SDGs.

Changes in Policy Cookies.
Αλλαγές στην Πολιτική cookies.

Are affected by changes in policy.
Κερδίζονται με αλλαγές στην πολιτική.

Families in the economic crisis: Changes in policy measures in the EU.
Οικογένειες στην οικονομική κρίση: Αλλαγές στις πολιτικές της ΕΕ.

It was also about changes in policy.
Αφορά επίσης τις αλλαγές στην πολιτική.

It brings no major change in policy, only a seemingly better design.
Δεν φέρνει μεγάλες αλλαγές στην πολιτική, μόνο έναν φαινομενικά καλύτερο σχεδιασμό.

This change in policy has.
Αυτές οι αλλαγές στην πολιτική έρχονται.

Should we see any change in policy there?
Θα δούμε τίποτα αλλαγές στην πολιτική τους εκεί;?

A change in technology can sometimes mean a change in policy.
Οι αλλαγές στην τεχνολογία που χρησιμοποιείται συνεπάγονται ορισμένες φορές και αλλαγές στην πολιτική.

To inform about change in policy.
Πληροφορίες για να σας ενημερώσουμε για αλλαγές στην πολιτική ασφαλείας.

In the future, change in policy will also occur.
Πρέπει να αναμένονται επίσης και μελλοντικές αλλαγές στην πολιτική.

So I don't think you must expect any changes in policy.
Και φυσικά δεν έπρεπε να περιμένεις καμία αλλαγή στην πολιτική τους.

There has been no change in policy at NATO.
Δεν υπάρχει καμιά αλλαγή στην πολιτική της Ουκρανίας.

This change in policy is not….
Αλλαγή πολιτικής δεν σημαίνει να….