What is the translation of " CHANGES IN SOCIAL " in Greek?

• αλλαγές στην κοινωνική
• αλλαγές στις κοινωνικές
• αλλαγές στα κοινωνικά

Examples of using Changes in social in English and their translations into Greek

Changes in Social Circle.
Αλλαγή των κοινωνικών κύκλων.

Can you keep up with the changes in Social media?
Μήπως αντιπαθείς τις αλλαγές στα social media;?

Changes in social conditions.
Αλλαγές στις κοινωνικές σχέσεις.

The subject-matter reflects the changes in social practices.
Τα θέματα μάλλον αντανακλούν τις αλλαγές στις κοινωνικές πρακτικές.

Changes in social behavior.
Αλλαγές στην κοινωνική συμπεριφορά.

Each year brings huge changes in social media, and 2016 was no exception.
Κάθε χρονιά φέρνει μεγάλες αλλαγές στα social media και το 2016 δεν αποτέλεσε εξαίρεση.

Changes in social behaviors.
Αλλαγές στην κοινωνική συμπεριφορά.

It takes time and a great deal of confidence to adapt to changes in social structures.
Χρειάζεται χρόνος και μεγάλη εμπιστοσύνη για να προσαρμοστούμε στις αλλαγές στις κοινωνικές δομές.

Changes in Social Interactions.
Αλλαγές στις κοινωνικές αλληλεπιδράσεις.

Image: Thousands have taken to the streets to protest the changes in social security and retirement payments.
Φωτογραφία: Χιλιάδες έχουν βγει στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν για τις αλλαγές στις κοινωνικές ασφαλίσεις και τις πληρωμές για συνταξιοδότηση.

Changes in social structure led to a.
Οι αλλαγές στην κοινωνική διάρθρωση της χώρας, οδηγούν σε μια χωρίς.

Increasing membership is a characteristic of the graduation, but that by itself does not necessarily indicate changes in social organisation.
Η αύξηση ένταξης μελών είναι ένα χαρακτηριστικό της μετάλλαξης αυτής, αλλά αυτό από μόνο του δεν υποδεικνύει κατ' ανάγκη αλλαγές στην κοινωνική οργάνωση.

Changes in social patterns, demographics, lifestyle changes, and so on.
Αλλαγές στα κοινωνικά πρότυπα, στα πληθυσμιακά χαρακτηριστικά, αλλαγές στον τρόπο ζωής, και ούτω καθεξής.

The“death” or“end of a house's life cycle” is not just a simple event but is accompanied by many dramatic changes in social life(note 35).
Ο«θάνατος» ή«το τέλος του κύκλου ζωής ενός σπιτιού» δεν αποτελεί ένα απλό γεγονός, αλλά συνοδεύεται από πολλές δραματικές αλλαγές στην κοινωνική ζωή(σημ. 35).

Changes in social designs, population profiles, lifestyle changes, and so on.
Αλλαγές στα κοινωνικά πρότυπα, στα πληθυσμιακά χαρακτηριστικά, αλλαγές στον τρόπο ζωής, και ούτω καθεξής.

A popular uprising doesn't mean that revolutionary changes- structural and fundamental changes in social or political institutions- will follow.
Μια λαοφιλής εξέγερση δεν σημαίνει ότι επαναστατικές αλλαγές-δομικές και θεμελιώδεις αλλαγές στους κοινωνικούς και πολιτικούς θεσμούς- θα ακολουθήσουν.

List Changes in social patterns, population profiles, lifestyle changes, and so on.
Αλλαγές στα κοινωνικά πρότυπα, στα πληθυσμιακά χαρακτηριστικά, αλλαγές στον τρόπο ζωής, και ούτω καθεξής.

As Gramsci(1971: 426) argues, there seems to be a lag between socio-economic changes and corresponding changes in social ideologies.
Όπως ο Gramsci(1971:426) υποστηρίζει φαίνεται να υπάρχει μία χρονική υστέρηση μεταξύ των κοινωνικο-οικονομικών αλλαγών και των αντίστοιχων αλλαγών στις κοινωνικές ιδεολογίες.

The reversal indicates major changes in social patterns," says University of Pennsylvania linguist William Labov.
Η αντιστροφή δείχνει σημαντικές αλλαγές στα κοινωνικά πρότυπα", λέει ο γλωσσολόγος William Labov του Πανεπιστημίου της Πενσυλβανίας.

Establishing internal markets thus means having to free up services for the public good, which in turn means great changes in social structure.
Συνεπώς, η διαδικασία υλοποίησης των εσωτερικών αγορών συνδέεται με απαιτήσεις σχετικά με την ελευθέρωση των δημοσίων υπηρεσιών, γεγονός το οποίο συνεπάγεται συχνά μεγάλες αλλαγές στις κοινωνικές δομές.

Of course today, with the changes in social conditions, an ever-increasing turnout has been observed of heterodox in parishes for Orthodox worship.
Ασφαλώς σήμερα με την αλλαγή των κοινωνικών συνθηκών όλο και συχνότερα και στις ενορίες παρατηρείται προσέλευση ετεροδόξων στην Ορθόδοξη λατρεία.

In addition, real, measurable and often significant effects on the human environment can begin to take place as soon as there are changes in social or economic conditions.
Επιπλέον, μπορούν να αρχίσουν να λαμβάνουν χώρα πραγματικές, μετρήσιμες και συχνά σημαντικές επιπτώσεις στο ανθρώπινο περιβάλλον μόλις υπάρξουν αλλαγές στις κοινωνικές ή οικονομικές συνθήκες.

The changes in social stratification appear in a series of completely new burial customs which show the prevalence of social equality.
Οι αλλαγές στην κοινωνική διάρθρωση εκδηλώνονται σε μια σειρά από εντελώς καινούργια ταφικά έθιμα που μαρτυρούν την επικράτηση της κοινωνικής ισοτιμίας.

According to a study done by the University at Buffalo,"Changes in social behavior during adolescence appear to be independent of pubertal hormones.
Επιστημονική ομάδα του Πανεπιστημίου του Μπάφαλο υποστηρίζουν ότι«οι αλλαγές στην κοινωνική συμπεριφορά κατά τη διάρκεια της εφηβείας φαίνεται να είναι ανεξάρτητες των εφηβικών ορμονών.

Changes in social structure and inter-actions among community members may occur once the new activities and actions are pro-posed to the community.
Οι αλλαγές στην κοινωνική δομή και τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ των μελών της κοινότητας μπορεί να συμβούν όταν οι νέες δραστηριότητες και ενέργειες προτείνονται στην κοινότητα.

Society and community leaders, who can bring about changes in social, educational and cultural policy, and help us make wider connections.
Άτομα με ηγετικές θέσεις σε κοινωνικό και κοινοτικό επίπεδο, τα οποία μπορούν να επιφέρουν αλλαγές στην κοινωνική, εκπαιδευτική και πολιτιστική πολιτική και τα οποία μας βοηθούν να δημιουργήσουμε ευρύτερες σχέσεις.

Social Leadership: Function as mindful humanistic change agents and empathetic leaders skilled and knowledgeable about how to catalyze and sustain changes in social systems.
Κοινωνική Ηγεσία: Λειτουργία ως επίγνωση ανθρωπιστική παράγοντες αλλαγής και κατανόηση ηγέτες εξειδικευμένο και καταρτισμένο για το πώς να καταλύσει και να διατηρήσουν τις αλλαγές στα κοινωνικά συστήματα.

In Speed and Politics, Virilio traces how changes in social relations were brought about through the increased velocity of people, machines, and weapons.
Στην ταχύτητα και την πολιτική, ο Virilio εντοπίζει πώς οι αλλαγές στις κοινωνικές σχέσεις προήλθαν από την αυξημένη ταχύτητα των ανθρώπων, των μηχανών και των όπλων.

(DE) Mr President, life and work have changed radically in rural areas through the transformation of society, changes in social structure and dramatic demographic change..
(DE) Κύριε Πρόεδρε, η ζωή και η εργασία έχουν αλλάξει ριζικά στις αγροτικές περιοχές λόγω του μετασχηματισμού της κοινωνίας, αλλαγών στην κοινωνική δομή και μιας δραματικής δημογραφικής αλλαγής..

Since 1973, it is noted by various researchers that changes in social structures have as consequence changes in the musical structures(Sychra, 1973, Nettl, 1983, Tokita, 1999, Feld, 2005.1984).
Ήδη από το 1973 επισημαίνεται από διάφορους ερευνητές ότι αλλαγές στις κοινωνικές δομές έχουν ως συνέπεια μεταβολές στις μουσικές δομές(Sychra, 1973, Nettl, 1983, Tokita, 1999, Feld, 2005[1984]).