What is the translation of " CLASSIFICATION RULES " in Greek?

• κανόνες ταξινόμησης
• κανόνων ταξινόμησης
• κανόνων κατάταξης
• κανόνες κατάταξης

Examples of using Classification rules in English and their translations into Greek

Definitions for the classification rules.
Ορισμοί για τους κανόνες κατάταξης.

The classification rules are set out in Annex IX of the directive 93/42/EC.
Οι κανόνες κατάταξης παρατίθενται στο παράρτημα ΙΧ της οδηγίας 93/42/ΕΟΚ.

Implementing rules for the classification rules.
Κανόνες εφαρμογής για τους κανόνες ταξινόμησης.

European classification rules comprise laminates according to their durability.
Ευρωπαϊκοί κανόνες ταξινόμησης περιλαμβάνουν ελάσματα σύμφωνα με την αντοχή τους.

Galaxolide is classified as R50/53 under the EU DSD and as H410 under EU CLP classification rules.[1].
Το galaxolide ταξινομείται ως R50/ 53 σύμφωνα με την οδηγία DSD της ΕΕ και ως H410 σύμφωνα με τους κανόνες ταξινόμησης CLP της ΕΕ.[1].

In all other cases classification rules must be observed.
Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κανόνες ταξινόμησης.

Applicants shall therefore ensure that any classifications are based on the most recent classification rules.
Ως εκ τούτου, οι αιτούντες πρέπει να διασφαλίζουν ότι οι χαρακτηρισμοί βασίζονται στους πλέον πρόσφατους κανόνες ταξινόμησης.

Application of the classification rules shall be governed by the intended purpose of the devices.
Η εφαρμογή των κανόνων ταξινόμησης διέπεται από την προβλεπόμενη χρήση των τεχνολογικών προϊόντων.

Recommended work process to obtain approval of novel concepts challenging existing statutory regulations and/or classification rules.
Συνιστώμενη διαδικασία εργασίας για την έγκριση νέων αντιλήψεων που αμφισβητούν τους ισχύοντες κανονισμούς ή/ και τους κανόνες ταξινόμησης.

Application of the classification rules shall be governed by the intended purpose of the devices.
Η εφαρμογή των κανόνων κατάταξης διέπεται από τον προβλεπόμενο προορισμό των ιατροτεχνολογικών προϊόντων.

The subject at hand is approached through a record augmentation approach for hiding sensitive classification rules in binary datasets.
Μια προτεινόμενη τεχνική είναι η προσέγγιση αύξησης των περιπτώσεων για την απόκρυψη ευαίσθητων κανόνων ταξινόμησης σε δυαδικά σύνολα δεδομένων.

The classification rules(laid down in Annex VII) have been adapted to technical progress and experience gained from vigilance and market surveillance.
Οι κανόνες ταξινόμησης(που διατυπώνονται στο παράρτημα VII) προσαρμόστηκαν στην τεχνική πρόοδο και στην πείρα που αποκομίστηκε από την επαγρύπνηση και την εποπτεία της αγοράς.

In the case of a substance, the classification which arises from the application of the classification rules in Regulation(EC) No 1272/2008 shall be given.
Αναφέρεται η ταξινόμηση που προκύπτει από την εφαρμογή των κανόνων ταξινόμησης του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 1272/2008.

The classification rules are based on the vulnerability of the human body taking account of the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices.
Οι κανόνες ταξινόμησης, που βασίζονται στον βαθμό προσβολής του ανθρώπινου σώματος, θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τους δυνητικούς κινδύνους που είναι συνυφασμένοι με τον τεχνικό σχεδιασμό και κατασκευή των τεχνολογικών προϊόντων.

The subject at hand is approached through the proposition of a data perturbation approach for hiding sensitive classification rules in categorical datasets.
Μια προτεινόμενη τεχνική είναι η προσέγγιση αύξησης των περιπτώσεων για την απόκρυψη ευαίσθητων κανόνων ταξινόμησης σε δυαδικά σύνολα δεδομένων.

That Member State considers that the application of the classification rules setout in Annex IX requires a decision with regard to the classification of a given device or category of devices;
Όταν το κράτος μέλος θεωρεί ότι η εφαρμογή των κανόνων κατάταξης που εμφαίνονται στο παράρτημα ΙΧ απαιτεί τη λήψη αποφάσεως σχετικά με την κατάταξη συγκεκριμένου προϊόντος ή κατηγορίας προϊόντων·.

The EU IVD Regulation is appreciably different to the current IVD Directive, including changed classification rules and requirements for conformity assessment.
Ο Κανονισμός IVD διαφέρει σημαντικά από την οδηγία IVD, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιημένων κανόνων ταξινόμησης και των απαιτήσεων για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης.

The classification rules set out in Annex IX may be adapted in accordance with the procedure referred to in Article 7(2) in the light of technical progress and any information which becomes available under the information system provided for in.
Οι κανόνες κατάταξης, που εμφαίνονται στο παράρτημα ΙΧ μπορούν να τροποιηθούν σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 7 παράγραφος 2 σε συνάρτηση με την τεχνική πρόοδο και τις πληροφορίες που προκύπτουν βάσει του συστήματος πληροφόρησης που προβλέπεται στο άρθρο 10.

The IVD Regulation is significantly different from the IVD Directive, including changed classification rules and requirements for conformity assessment.
Ο Κανονισμός IVD διαφέρει σημαντικά από την οδηγία IVD, συμπεριλαμβανομένων των τροποποιημένων κανόνων ταξινόμησης και των απαιτήσεων για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης.

The classification rules, which are based on the vulnerability of the human body taking into account the potential risks associated with the technical design and manufacture of the devices, need to be adapted to technical progress and experience gained from vigilance and market surveillance.
Οι κανόνες ταξινόμησης, που βασίζονται στον βαθμό προσβολής του ανθρώπινου σώματος, λαμβανομένων υπόψη των δυνητικών κινδύνων που είναι συνυφασμένοι με τον τεχνικό σχεδιασμό και κατασκευή των ιατροτεχνολογικών προϊόντων, θα πρέπει να προσαρμοστούν στην τεχνική πρόοδο και στην πείρα που αποκομίστηκε από την επαγρύπνηση και την εποπτεία της αγοράς.

If the device is intended to be used in combination with another device, the classification rules shall apply separately to each of the devices.
Σε περίπτωση που ιατροτεχνολογικό προϊόν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλο ιατροτεχνολογικό προϊόν, οι κανόνες κατάταξης εφαρμόζονται σε καθένα από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα ξεχωριστά.

Stresses that the lack of enforcement of EU waste legislation is unacceptable and must be addressed as a matter of priority, including through country reports contained within the Environmental Implementation Review, as a more consistent approach between chemicals and waste classification rules is needed;
Τονίζει ότι η έλλειψη επιβολής της νομοθεσίας της ΕΕ για τα απόβλητα είναι απαράδεκτη και πρέπει να αντιμετωπισθεί κατά προτεραιότητα, μεταξύ άλλων μέσω εκθέσεων ανά χώρα που περιέχονται στην επισκόπηση της εφαρμογής της περιβαλλοντικής πολιτικής, δεδομένου ότι απαιτείται συνεπέστερη προσέγγιση μεταξύ των κανόνων ταξινόμησης χημικών ουσιών και αποβλήτων·.

If one medical device is intended to be used together with another medical device, the risk classification rules shall apply separately to each of the medical devices.
Αν το ιατροτεχνολογικό προϊόν προορίζεται να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλο ιατροτεχνολογικό προϊόν, οι κανόνες ταξινόμησης εφαρμόζονται σε καθένα από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα ξεχωριστά.

Where a Member State considers that the classification rules set out in Annex IX require adaptation in the light of technical progress and any information which becomes available under the information system provided for in Article 10, it may submit a duly substantiated request to the Commission and ask it to take the necessary measures for adaptation of classification rules.
Σε περίπτωση που ο ΕΟΦ κρίνει ότι οι κανόνες κατά ταξης που παρατίθενται στο Παράρτημα IX χρήζουν ανα προσαρμογής σύμφωνα με την τεχνολογική πρόοδο και με κάθε πληροφορία η οποία προκύπτει από το σύστημα πληροφόρησης του άρθρου 10, μπορεί να υποβάλει στην Επιτροπή κατάλληλα αιτιολογημένο αίτημα ζητώντας της να λάβει τα αναγκαία μέτρα για την προσαρμογή των κανόνων κατάταξης.

As a class, KR will invest in enhancing its core competencies by developing the quality of its surveyors, its classification rules and standards and its R&D capabilities.
Ως τάξη, η KR θα επενδύσει στην ενίσχυση των βασικών ικανοτήτων της, αναπτύσσοντας την ποιότητα των επιθεωρητών της, τους κανόνες ταξινόμησης και τα πρότυπα και τις δυνατότητες Ε& Α.

And where the Minister considers that the classification rules set out in Schedule 9 require adaptation in the light of technical progress and any information which becomes available under the information system provided for in Regulation 20, the Minister, may submit a duly substantiated request to the Commission of the European Union and ask it to take the necessary measures for adaptation of the classification rules.”.
Σε περίπτωση που ο ΕΟΦ κρίνει ότι οι κανόνες κατά ταξης που παρατίθενται στο Παράρτημα IX χρήζουν ανα προσαρμογής σύμφωνα με την τεχνολογική πρόοδο και με κάθε πληροφορία η οποία προκύπτει από το σύστημα πληροφόρησης του άρθρου 10, μπορεί να υποβάλει στην Επιτροπή κατάλληλα αιτιολογημένο αίτημα ζητώντας της να λάβει τα αναγκαία μέτρα για την προσαρμογή των κανόνων κατάταξης.

However, for mixtures of enzymes and fragrances, where information on substances cannot be obtained, the classification rules for mixtures shall be applied.
Ωστόσο, για μείγματα ενζύμων και αρωματικών ουσιών, στην περίπτωση των οποίων δεν είναι δυνατόν να συγκεντρωθούν πληροφορίες σχετικά με τις ουσίες, πρέπει να εφαρμόζονται οι κανόνες ταξινόμησης μειγμάτων.

As stated by the Commission services, Member States have misinterpreted the classification rules of allocations and may have included other forms of finance than financial engineering instruments.
Όπως αναφέρουν οι υπηρεσίες της Επιτροπής, τα κράτη μέλη έχουν παρερμηνεύσει τους κανόνες ταξινόμησης των επιχορηγήσεων και ενδέχεται να συμπεριέλαβαν και άλλες μορφές χρηματοδότησης εκτός των μέσων χρηματοοικονομικής τεχνικής.

If one medical device is intended to be used together with another medical device, the risk classification rules shall apply separately to each of the medical devices.
Σε περίπτωση που ιατροτεχνολογικό προϊόν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με άλλο ιατροτεχνολογικό προϊόν, οι κανόνες κατάταξης εφαρμόζονται σε καθένα από τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα ξεχωριστά.

In the event of a dispute between the manufacturer and the notified body concerned, resulting from the application of the classification rules, the matter shall be referred for decision to the competent authority to which the notified body is subject.
Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ του κατασκευαστή και του ενδιαφερομένου κοινοποιημένου οργανισμού η οποία προκύπτει από την εφαρμογή των κανόνων κατάταξης, το ζήτημα φέρεται ενώπιον των αρμόδιων αρχών στις οποίες υπάγεται ο κοινοποιημένος οργανισμός, προκειμένου να λάβουν σχετική απόφαση.