What is the translation of " CONTINUED IMPROVEMENTS " in Greek?

• συνεχείς βελτιώσεις
• συνεχή βελτίωση

Examples of using Continued improvements in English and their translations into Greek

Keep a lookout for continued improvements!
Αξιοποιήστε τις δυνατότητες σας για συνεχείς βελτιώσεις!

Continued improvements of this game, please feel free to send us your feedbacks and suggestions.
Συνεχείς βελτιώσεις αυτού του παιχνιδιού, μη διστάσετε να μας στείλετε ανατροφοδοτήσεις και τις προτάσεις σας.

I'm excited to see continued improvements!
Ανυπομονούμε να ξαναπάμε για να δείτε τις συνεχείς βελτιώσεις!

Businesses will also have the flexibility to choose how quickly they adopt the latest innovations and influence continued improvements.
Οι επιχειρήσεις θα έχουν επίσης την ευελιξία στο να επιλέξουν το πόσο σύντομα θα υιοθετήσουν τις τελευταίες καινοτομίες, καθώς και τις συνεχείς βελτιώσεις με βάση τα δικά τους σχόλια.

Kaposvár was recognised for its continued improvements and Vigo for its innovative architecture in a challenging topography.
Η Kaposvár αναγνωρίστηκε για τις συνεχείς βελτιώσεις της και η Vigo για την καινοτόμο αρχιτεκτονική της.

We're looking forward to going back to see the continued improvements.
Ανυπομονούμε να ξαναπάμε για να δείτε τις συνεχείς βελτιώσεις!

At the same time, he lauded continued improvements in the way Belgrade is handling its relations with the tribunal.
Ταυτόχρονα, επικρότησε συνεχείς βελτιώσεις στον τρόπο που χειρίζεται το Βελιγράδι τις σχέσεις του με το δικαστήριο.

Businesses will also have the flexibility to choose how quickly they adopt the latest innovations and influence continued improvements.
Επίσης, οι επιχειρήσεις θα έχουν πλέον την ευελιξία να επιλέγουν το πόσο γρήγορα θα υιοθετούν τις νέες καινοτομίες, καθώς και να έχουν επιρροή πάνω σε συνεχείς βελτιώσεις που γίνονται.

It is expected by their doctors that they will see continued improvements as their brain rewire themselves for sight.
Οι γιατροί αναμένουν συνεχή βελτίωση καθώς οι εγκέφαλοί τους οι ίδιοι επανακαλωδιώνονται μόνοι τους για το πως θα βλέπουν.

With continued improvements in artificial intelligence, smart grids, self-driving vehicles and the internet of things in general, the efficiency of energy use- regardless of the source- will improve.
Με τη συνεχή βελτίωση στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης, στα έξυπνα δίκτυα, στα αυτο-κινούμενα οχήματα και γενικά του internet of things, η αποτελεσματικότητα της χρήσης της ενέργειας-ανεξάρτητα από την πηγή- θα βελτιωθεί.

Wider application and success with oocyte freezing depends on continued improvements with the technology and on careful selection of oocytes to freeze.
Ευρύτερη εφαρμογή και επιτυχία με την κρυοσυντήρηση των ωαρίων εξαρτάται από τις συνεχείς βελτιώσεις της τεχνολογίας και με την προσεκτική επιλογή των ωαρίων που είναι κατάλληλα για κρυοσυντήρηση.

Incoming data, while somewhat weaker than expected, remained overall consistent with the baseline scenario of an ongoing broad-based economic expansion, supported by domestic demand and continued improvements in the labour market.
Οι εισερχόμενες πληροφορίες, αν και κάπως ασθενέστερες από ό, τι αναμενόταν, εξακολουθούν να συμβαδίζουν γενικά με το βασικό μας σενάριο για συνεχιζόμενη ευρείας βάσης οικονομική επέκταση, στηριζόμενη από την εγχώρια ζήτηση και τις συνεχείς βελτιώσεις στην αγορά εργασίας.

The future of Red Dead Online not only includes continued improvements to the core elements of the world to make every aspect of the game fun for all kinds of players, but also brand-new experiences that establish a deeper, more immersive connection to the world and your character.”.
Το μέλλον του Red Dead Online δεν περιλαμβάνει μόνο συνεχείς βελτιώσεις στα βασικά στοιχεία του κόσμου, για να κάνει κάθε πτυχή του παιχνιδιού διασκεδαστική για όλους τους τύπους παικτών, αλλά και ολοκαίνουργιες εμπειρίες που δημιουργούν μια βαθύτερη και πιο συναρπαστική σύνδεση με τον κόσμο και τον χαρακτήρα σας.".

As the EU Customs Union prepares to celebrate its 50th anniversary in 2018, today's proposal would ensure continued improvements to the backbone of the EU's Single Market.
Καθώς η τελωνειακή ένωση της ΕΕ ετοιμάζεται να εορτάσει την 50ή της επέτειο το 2018, η σημερινή πρόταση θα εξασφαλίσει συνεχείς βελτιώσεις στον κορμό της ενιαίας αγοράς της ΕΕ.

Considers that the Joint Initiatives should focus on continued improvements in working practices, in particular through the establishment of processes to review the composition of technical committees, and measures to promote an openness and inclusiveness that will allow a broad range of stakeholders to contribute to discussions in technical committees;
Θεωρεί ότι οι κοινές πρωτοβουλίες θα πρέπει να θέτουν στο επίκεντρο τη συνεχή βελτίωση των μεθόδων εργασίας, ιδίως με τη θέσπιση διεργασιών για την επανεξέταση της σύνθεσης των τεχνικών επιτροπών και μέτρων για την προώθηση του ανοικτού και χωρίς αποκλεισμούς χαρακτήρα των διεργασιών, στοιχείο που θα παρέχει τη δυνατότητα συμμετοχής ευρέος φάσματος ενδιαφερόμενων φορέων σε συζητήσεις στο πλαίσιο τεχνικών επιτροπών·.

GDP growth in 2017 of 1.5 per cent has been followed this year by an acceleration in growth in the first half of 2018 of 2.2 per cent year-on-year, with continued improvements in exports, by far the main driver of growth.
Η αύξηση του ΑΕΠ κατά 1,5% το 2017 ακολουθήθηκε φέτος από την επιτάχυνση της ανάπτυξης στο πρώτο εξάμηνο του 2018 στο 2,2% σε ετήσια βάση, με συνεχή βελτίωση των εξαγωγών, που αποτελούν με διαφορά τον κύριο μοχλό της ανάπτυξης.

By implementing these key reforms, the UCI is sending a strong signal to cycling fans, broadcasters and commercial partners about the continued improvements in the governance and organisational structures of our sport.
Με την εφαρμογή, αυτών των βασικών μεταρρυθμίσεων, η UCI στέλνει ένα ισχυρό μήνυμα στους λάτρεις του ποδηλάτου, στους ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς και στους εμπορικούς εταίρους σχετικά με τις συνεχείς βελτιώσεις στην διακυβέρνηση και την οργανωτική δομή του αθλήματος μας.

Though it is still a bit premature to claim that iGoogle will compete on equal terms with the current crop of social networking majors any time soon, the continued improvements that iGoogle showcases will obviously give the user another viable option.
Παρόλο που εξακολουθεί να είναι πρόωρο να ισχυριστεί κανείς ότι το iSemalt θα ανταγωνιστεί επί ίσοις όροις με την τρέχουσα συγκρότηση μεγάλων εταιρειών κοινωνικής δικτύωσης σύντομα, οι συνεχείς βελτιώσεις που προβάλλουν το iSemalt θα δώσουν προφανώς στον χρήστη μια άλλη βιώσιμη επιλογή.

For statistical purposes and for the continued improvement of our website and its contents.
Για στατιστικούς σκοπούς και τη συνεχή βελτίωση της ιστοσελίδας μας και του περιεχομένου της.

With continuing improvements in the technology one day this hopefully will become a reality.
Με συνεχείς βελτιώσεις στην τεχνολογία μια μέρα αυτό ελπίζουμε ότι θα γίνει πραγματικότητα.

The announcement signals a continued improvement in product quality efforts.
Η ανακοίνωση σηματοδοτεί μια συνεχή βελτίωση στις προσπάθειες της ποιότητας των προϊόντων.

There is continued improvement in this area.
Συνεχή βελτίωση στον τομέα αυτό.

Another area of activity will relate to the continued improvement of the EudraVigilance database.
Ένα άλλο πεδίο δραστηριότητας θα σχετίζεται µε τη συνεχή βελτίωση της βάσης δεδοµένων EudraVigilance.

Patients often see continued improvement for up to 6 months.
Οι ασθενείς θα πρέπει να περιμένουν συνεχή βελτίωση για 6 μήνες.

Ekholm has shown continued improvement.
Ο Σάχοβ δείχνει συνεχή βελτίωση.

Here is to your continued improvement and your continued success!
Στόχος μας είναι η διαρκής βελτίωση και η προηγμένη ασφάλειά σας!

Continued improvement in internal communications.
Συνεχής βελτίωση της εσωτερικής επικοινωνίας.

The continued improvement permitted the networking of computer systems for the sharing of data.
Η συνεχής βελτίωση επέτρεψε τη διασύνδεση των υπολογιστών για την κοινή χρήση των υπολογιστών.

Continued improvement in Indonesia.
Συνεχιζόμενη βελτίωση στην Ινδονησία.

Your success and continued improvement is our core goal.
Η εξέλιξη και η συνεχής βελτίωση είναι ο βασικός στόχος μας.