What is the translation of " CONVERSION PROGRAMME " in Greek?

• πρόγραμμα μετατροπής

Examples of using Conversion programme in English and their translations into Greek

What are conversion programmes?
Τι είναι Convergence programmes;?

Member States that are not in EMU will be expected to submit conversion programmes.
Τα κράτη μέλη που δεν θα συμμετάσχουν στην ΟΝΕ θα υποβάλουν προγράμματα μετατροπής.

(ii) 265.47 million EUA for conversion programmes(59 million EUA in 1979);
Έκ ΕΛΜ γιά τά προγράμματα μετατροπής έναντι 59 έκ.

There is now consensus that Member States will be obliged to submit either stability or conversion programmes.
Υπάρχει τώρα ομοφωνία για το ότι τα κράτη μέλη θα έχουν την υποχρέωση να καταθέσουν προγράμματα είτε σταθερότητας είτε μετατροπής.

However, this conversion programme allows you to do just that.
Ωστόσο, αυτό το πρόγραμμα μετατροπής σας επιτρέπει να κάνετε ακριβώς αυτό.

There is a need for sensible conversion programmes.
Xρειάζονται λογικά προγράμματα μετατροπής των βιομηχανιών.

A one year conversion programme in accounting for non-accounting graduates.
Ένα πρόγραμμα μετατροπής ενός χρόνου για τη λογιστική των μη λογιστικής αποφοίτων.

If you have an undergraduate degree in a subject other than Economics, the Conversion programme offers you a two-year route to our Economics MSc programmes..
Αν δεν έχετε ένα πτυχίο στα Οικονομικά, το πρόγραμμα μετατροπής σας προσφέρει μια διαδρομή δύο ετών σε προγράμματα Μάστερ μας.

However, it has implemented a conversion programme to take account of the fact that this investment placed a heavy burden on some small family farms which could not be run profitably under the new quota arrangements.
Έθεσε, εντούτοις, σε εφαρμογή ένα πρόγραμμα μετατροπής των καλλιεργειών για να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι οι επενδύσεις αυτές αποτελούσαν μεγάλο βάρος για ορισμένες μικρές οικογενειακές εκμεταλλεύσεις οι οποίες δεν ήταν πλέον αποδοτικές με το νέο καθεστώς των ποσοστώσεων.

If you do not have an undergraduate degree in Economics, the Conversion programme offers you a two-year route to our Master's programmes..
Αν δεν έχετε ένα πτυχίο στα Οικονομικά, το πρόγραμμα μετατροπής σας προσφέρει μια διαδρομή δύο ετών σε προγράμματα Μάστερ μας.

The conversion programme for the Italian spadare fleet that we are debating today responds to the environmental demands for protection and conservation of the Mediterranean but, with the improvements contributed above all by the rapporteur, I think there is also an opportunity to meet certain social and economic demands relevant to southern Italy.
Το πρόγραμμα μετατροπής του ιταλικού στόλου που αλιεύει ξιφία, και που συζητούμε σήμερα, ανταποκρίνεται σε αυτές τις περιβαλλοντικές απαιτήσεις προστασίας της Μεσογείου αλλά, συγχρόνως, χάρη στις βελτιώσεις, που επέφερε κυρίως ο εισηγητής, νομίζω ότι έχει τη δυνατότητα να δεχθεί ορισμένες προσεγγίσεις, ορισμένα αιτήματα κοινωνικοοικονομικού χαρακτήρα που προέρχονται από τη Νότιο Ιταλία.

If you have an undergraduate degree in a subject other than Economics, the Conversion programme offers you a two-year route to our Economics MSc programmes..
Αν έχετε ένα πτυχίο σε ένα θέμα εκτός από Economics, το πρόγραμμα μετατροπής σας προσφέρει μια διαδρομή δύο ετών σε προγράμματα Οικονομικά MSc μας.

As this added complexity to our conversion programmes, we delayed our plans, achieving FT-certification for all our flavours in 2014.
Επειδή αυτό προσέθεσε πολυπλοκότητα στα προγράμματα μετατροπής, καθυστερήσαμε τα σχέδιά μας, επιτυγχάνοντας FT πιστοποίηση για όλες τις γεύσεις μας το 2014.

If you are looking to change your career direction and have an undergraduate degree in a subject other than economics, the Conversion programme offers you a two-year route to our range of MSc programmes in economics and financial economics.
Αν έχετε ένα πτυχίο σε ένα θέμα εκτός από Economics, το πρόγραμμα μετατροπής σας προσφέρει μια διαδρομή δύο ετών σε προγράμματα Οικονομικά MSc μας.

Another new element that came up in the discussions, is the conversion programme of the Spanish and Portuguese fishing fleet following the failure to set up a fisheries agreement with Morocco.
Ένα άλλο νέο στοιχείο, το οποίο αναφέρθηκε επίσης στις συζητήσεις, είναι το πρόγραμμα για τη μετατροπή του ισπανικού και πορτογαλικού αλιευτικού στόλου εξαιτίας της μη σύναψης αλιευτικής συμφωνίας με το Μαρόκο.

Our undergraduate courses, postgraduate psychology conversion programmes and our MSc Forensic Psychology are all accredited by the British Psychological Society.
Τα προπτυχιακά μαθήματα μας, μεταπτυχιακά προγράμματα μετατροπής της ψυχολογίας και της Εγκληματολογικής Ψυχολογίας MSc μας σε διαπιστευμένο από το British Psychological Society.

Demagoguery is contagious and others followed his example and the conversion programme was taken hostage, despite the fact that there were already appropriations for cross-border cooperation, at least in B5-3003, B5-0510, B2-0141, B3-1010, B3-1021 or B3-0306.
Η δημαγωγία είναι μεταδοτική και ακολούθησαν και άλλοι το παράδειγμά του και το πρόγραμμα μετατροπής έγινε το θύμα, παρόλο που υπήρχαν ήδη πιστώσεις για διασυνοριακή συνεργασία τουλάχιστον στις γραμμές B5-3003, B5-510, B2-141, B3-1010, B3-1021 και B3-306.

It is also interesting to note in this context that the conversions programme presented by the Swedish Government in September 1995 for the period up to the end of 1998 goes along with the same approach.
Αλλωστε, είναι ενδιαφέρον να σημειώσουμε ότι, στο πλαίσιο αυτό, το πρόγραμμα σύγκλισης που υπέβαλε η σουηδική κυβέρνηση το Σεπτέμβριο 1995, για την περίοδο μέχρι το τέλος του 1998, συμμερίζεται αυτή την προσέγγιση.

Community programme concerning conversion of shipbuilding areas.
Κοινοτικό πρόγραμμα για την μετατροπή των περιοχών με ναυπηγεία.

Fearing a loss of family, friends and church, Jared is pressured into attending a conversion therapy programme.
Μπροστά στο φόβο να χάσει οικογένεια, φίλους, και τοπική κοινωνία, ο Τζάρεντ πιέζεται να παρακολουθήσει ένα πρόγραμμα θεραπευτικής μεταστροφής.

In the context of Regulation(EEC) No 2078/92 an Incentive programme for conversion to biofarming for plant products(NL, A).
Υπάρχει πρόγραμμα κινήτρων για μετατροπή σε βιολογική αγροκαλλιέργεια όσον αφορά τα φυτικά προϊόνταNL.

The Union must prepare a programme for conversion of activities carried out by the operators affected, in order to give them a stable future.
Η Ένωση πρέπει να καταρτίσει ένα πρόγραμμα για την μεταστροφή των δραστηριοτήτων των ενδιαφερομένων επιχειρήσεων, ώστε να αντιμετωπίσουν ένα μέλλον χωρίς δραματικά προβλήματα.

The Master of Professional Accounting(MPA) programme is a conversion Master's programme aiming to provide business degree graduates with an intensive education in accounting and related knowledge and skills.
Το Master of Professional Λογιστικών πρόγραμμα(MPA) είναι ένα master μετατροπή του προγράμματος με στόχο να παρέχει αποφοίτους με πτυχίο στη διοίκηση επιχειρήσεων από μια εντατική εκπαίδευση στον τομέα της λογιστικής και των συναφών γνώσεων και δεξιοτήτων.