What is the translation of " COULD GO " in Greek?

• μπορεί να πάει
• θα μπορούσε
• could go
• μπορει να παει
• θα μπορούσαν
• μπορούσε να πάει
• μπορούν να πάνε
• μπορούσαν να πάνε
• θα μπορούσαμε
• θα μπορούσα

Examples of using Could go in English and their translations into Greek

What could go wrong?
Τι μπορεί να πάει στραβά;?

Always look for what could go wrong.
Πάντα ψάχνουν τι μπορεί να πάει στραβά.

What could go wrong?
Τι μπορει να παει στραβα;?

There was no way anything could go wrong.
Τίποτα δεν μπορούσε να πάει στραβά.

Trevor could go first.
Ο Τρέβορ μπορεί να πάει πρώτος.

The different things that could go wrong.
The differentδιαφορετικός things that could go wrongλανθασμένος.

Bruce could go to jail.”.
Η Ελλάδα θα μπορούσε να γίνει φυλακή».

There are too many things that could go wrong," he said.
Υπήρχαν πολλά που μπορούσαν να πάνε λάθος», λέει.

What could go wrong? Ha-ha?
Και τι μπορει να παει στραβα, δηλαδη?

I don't see what could go wrong.
Δεν βλέπω τι μπορεί να πάει στραβά.

What could go wrong, she wonders?
Τι μπορεί να πάει στραβά, αναρωτιέται…?

What went well and what could go better next time?
Τι πήγε καλά και τι θα μπορούσε να βελτιωθεί την επόμενη φορά?

This could go a lot of different ways.
Αυτό θα μπορούσε να είναι πολλά πράγματα.

Subpoenas could go out.
Κλήσεις μπορούσε να πάει έξω.

But who could go against Zeus' power and his thunderbolts?
Αλλά ποιος μπορούσε να πάει ενάντια στη δύναμη του Δία και τους κεραυνούς του;?

He said:"This outbreak could go in any direction.".
ΠΟΥ:«Αυτή η επιδημία θα μπορούσε να εξελιχθεί προς οποιανδήποτε κατεύθυνση».

Greece could go into bankruptcy at any time.
Η Ελλάδα ανά πάσα στιγμή θα μπορούσε να οδηγηθεί σε άτακτη χρεοκοπία.

Conventional wisdom has always been that“Only Nixon could go to China.”.
Στην αμερικανική πολιτική σκηνή υπάρχει πάντα και το«Only Nixon could go to China».

And what could go wrong.
Τι μπορεί να πάει στραβά.

There is also the old political principle of"only Nixon could go to China.".
Στην αμερικανική πολιτική σκηνή υπάρχει πάντα και το«Only Nixon could go to China».

Something could go wrong.
Κάτι μπορεί να πάει στραβά.

A lot could go wrong with China.
Πολλά μπορούν να πάνε στραβά αν η Κίνα στραβοπατήσει.

Sausages, thanks. It looks as if the balloon could go up at any moment. What balloon?
Λουκάνικά ευχαριστώ μοιάζει σαν το μπαλόνι μπορει να παει προς τα πάνω καθε στιγμή ποιο μπαλόνι?

Dinner could go all the way to breakfast.
Δείπvο που θα μπορούσε vα εξελιχθεί σε πρωιvό.

Anything could go wrong!
Οτιδήποτε μπορεί να πάει στραβά!

Me and you could go on one of these date… oh, that would be weird.
Εσύ κι εγώ θα μπορούσαμε να βγούμε ραντεβού, όχι, θα ήταν αλλόκοτο.

So things could go right".
Τα πράγματα μπορούν να πάνε καλά».

Penalties could go as far as removal from office.
Οι κυρώσεις θα μπορούσαν να φτάσουν έως την αφαίρεση άδειας λειτουργίας.

Clearly, this debate could go on at some length.
Ασφαλώς και μια τέτοια συζήτηση θα μπορούσε να τραβήξει σε μάκρος.

That money could go to supporting a large hospital!
Αυτά τα χρήματα θα μπορούσαν να συντηρήσουν ένα Νοσοκομείο!