What is the translation of " CREATING SOFTWARE " in Greek?

• δημιουργία λογισμικού
• δημιουργώντας λογισμικό

Examples of using Creating software in English and their translations into Greek

Tools are used for creating software applications.
Οι εικόνες δημιουργούνται με τη χρήση ειδικού λογισμικού.

Diamond Video Capture is compatible with most DVD creating software.
Το Diamond Video Capture είναι συμβατό με τα περισσότερα λογισμικά δημιουργίας DVD.

There are many other ways of creating software on modern computers.
Υπάρχουν πολλοί άλλοι τρόποι δημιουργίας λογισμικού για τους σύγχρονους υπολογιστές.

So, when you burn Blu-ray on your computer, you also need excellent Blu-ray creating software to work.
Έτσι, όταν εγγράφετε Blu-ray στον υπολογιστή σας, χρειάζεστε επίσης εξαιρετικό λογισμικό δημιουργίας Blu-ray για να εργαστείτε.

Here we introduce you top 10 best MP4 to DVD creating software and show you how to burn MP4 video to a DVD.
Εδώ σας παρουσιάζουμε το κορυφαίο 10 best MP4 σε DVD που δημιουργεί λογισμικό και σας δείχνει πώς να κάψετε MP4 βίντεο σε ένα DVD.

Instead they use spanned, striped, and mirrored as the options for creating software RAIDs.
Χρησιμοποιούν τις«spanned, striped, και mirrored» σαν επιλογές για τη δημιουργία λογισμικού RAID.

This marvelous Blu-ray disc creating software can work greatly on Windows 10/8/7/XP/Vista computer.
Αυτό το υπέροχο λογισμικό δημιουργίας δίσκων Blu-ray μπορεί να λειτουργήσει σε μεγάλο βαθμό στον υπολογιστή Windows 10/ 8/ 7/ XP/ Vista.

Read this article to learn multiple top rank DVD creating software in one article.
Διαβάστε αυτό το άρθρο για να μάθετε πολλά κορυφαία DVD δημιουργώντας λογισμικό σε ένα άρθρο.

Creating software for mobile platforms also requires download and install Emulators images of the operating system.
Δημιουργία λογισμικού για κινητές πλατφόρμες, επίσης, απαιτεί κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε εικόνες Εξομοιωτές του λειτουργικού συστήματος.

Finally, it is important to mention Runasimipi. org, which is a site dedicated to creating software in Quechua.
Εν κατακλείδι, είναι σημαντικό να αναφερθεί το Runasimipi. org, μια ιστοσελίδα αφιερωμένη στη δημιουργία λογισμικού σε κέτσουα.

Wondershare DVD Creator is an easy-to-use DVD creating software which doesn't require any professional acknowledge.
Wondershare DVD Creator είναι ένα εύκολο στη χρήση DVD τη δημιουργία λογισμικού που δεν απαιτεί οποιαδήποτε επαγγελματική αναγνωρίζω.

Google has said copyright protection should not extend to APIs because they are essential tools for creating software.
Η Google ισχυρίζεται ότι τα API δεν πρέπει να προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα επειδή είναι ένα βασικό εργαλείο για τη δημιουργία λογισμικού.

It is as if, says Barra, we found Google's dynamism in creating software with Apple's ability to create devices.
Είναι σαν, λέει ο Barra, να συνδυάσουμε το δυναμισμό της Google στη δημιουργία λογισμικού με την ικανότητα της Apple να δημιουργεί συσκευές.

Google claims that copyright protection should not extend to JavaScript APIs because they are essential components of creating software.
Η Google ισχυρίζεται ότι τα API δεν πρέπει να προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα επειδή είναι ένα βασικό εργαλείο για τη δημιουργία λογισμικού.

Its members are among the world 's most innovative companies, creating software solutions that spark the economy and improve modern life.
Τα μέλη της είναι ανάμεσα στις πιο καινοτόμες εταιρείες στον κόσμο, δημιουργώντας λύσεις λογισμικού που δίνουν έναυσμα στην οικονομία και βελτιώνουν τη σύγχρονη ζωή.

In this manifesto, the authors wrote about a hacker ethic centering on passion, hard work, creativity and joy in creating software.
Σε αυτό το μανιφέστο, οι συγγραφείς έγραψαν για ένα hacker ethic που είναι κεντραρισμένο στο πάθος, στην σκληρή δουλειά, στην δημιουργικότητα και στην χαρά της δημιουργίας λογισμικού.

Barcode creating software supports large variety barcode fonts and generate barcode labels that are easily readable with the use of barcode scanners and printers.
Barcode δημιουργώντας λογισμικό υποστηρίζει μεγάλες γραμματοσειρές barcode ποικιλία και να δημιουργήσουν τις ετικέτες barcode που είναι εύκολα αναγνώσιμο με τη χρήση των barcode scanners και εκτυπωτές.

Unfortunately, the company is rather infamous for creating software that has little benefits and is only used for generating web traffic and thus making money for its creators.
Δυστυχώς, η εταιρεία είναι κάπως διαβόητη για τη δημιουργία λογισμικού που έχει λίγο οφέλη και χρησιμοποιείται μόνο για τη δημιουργία επισκεψιμότητας στον ιστοχώρο και καθιστώντας χρήματα για τους δημιουργούς.

Here's a list of the best game creating software for PC games which will turn out to be appropriate for both moonlighting developing after you get home from your regular job in the evening and for going all-in on a long-shot Kickstarter to make your dream game become a reality.
Ακολουθεί μια λίστα με το καλύτερο παιχνίδι που δημιουργεί λογισμικό για PC παιχνίδια το οποίο θα αποδειχθεί κατάλληλο για την ανάπτυξη του φεγγαριού, αφού φτάσετε στο σπίτι από την κανονική δουλειά σας το βράδυ και για να πάτε all-in σε Kickstarter για να κάνετε το όνειρό σας παιχνίδι γίνονται πραγματικότητα.

Anthony Kozar asked the Free Software community to adopt a new vision of creating software that is not only free but which all users will find easy to use and meets the needs of personal and ubiquitous computing in today's world.
Ο Anthony Kozar ζήτησε από την κοινότητα του ΕΛ να υϊοθετήσει ένα καινούριο όραμα για τη δημιουργία λογισμικού που δεν θα είναι μόνο ελεύθερο αλλά που οι χρηήστες θα το βρίσκουν εύκολο στη χρήση και θα ικανοποιεί τις ανάγκες του προσωπικού και του πανταχού παρόντος computing στο σημερινό κόσμο.

Developers are urged to consider the importance of creating software that is easy to understand and without unnecessary confusion, thus allowing a user to navigate the system with ease and confidence.
Οι προγραμματιστές καλούνται να εξετάσουν τη σημασία της δημιουργίας λογισμικού που είναι εύκολο να κατανοηθεί και χωρίς άσκοπη σύγχυση, επιτρέποντας έτσι στο χρήστη να πλοηγηθεί στο σύστημα με ευκολία και εμπιστοσύνη.

Create software Dynamically.
Δημιουργία λογισμικού δυναμικά.

Home Automation eHouse- Create Software for Windows.
Αρχική eHouse Αυτοματισμού- Δημιουργία λογισμικού για τα Windows.

Create software which mimics any data or functionality in the Website;
Δημιουργείτε λογισμικό, το οποίο μιμείται τα δεδομένα ή την λειτουργικότητα της Ιστοσελίδας.

Create software which mimics data or functionality in the Web Site;
Δημιουργείτε λογισμικό, το οποίο μιμείται τα δεδομένα ή την λειτουργικότητα της Ιστοσελίδας.

The challenge is to design and create software that does the smart thing, rather than confronting the user with an endless array of choices.
Η πρόκληση είναι ο σχεδιασμός και η δημιουργία λογισμικού που λειτουργεί"έξυπνα", αποτρέποντας το χρήστη από το να αντιμετωπίζει μία ατελείωτη σειρά επιλογών.

CA Technologies creates software that fuels transformation for companies and enables them to seize the opportunities of the application economy.
H CA Technologies, αναπτύσσει λογισμικό το οποίο αποτελεί την κινητήρια δύναμη για τoν ψηφιακό μετασχηματισμό των εταιρειών δίνοντάς τους τη δυνατότητα να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες που προσφέρει η αγορά των εφαρμογών.

This was designed to help them create software that can predict and influence voters' choices at the ballot box.
Αυτό σχεδιάστηκε για να τους βοηθήσει να δημιουργήσουν λογισμικό που μπορεί να προβλέψει και να επηρεάσει τις επιλογές των ψηφοφόρων στην εκλογική περιφέρεια.

This is designed to help them create software that can predict and influence voter choices at the polls.
Αυτό σχεδιάστηκε για να τους βοηθήσει να δημιουργήσουν λογισμικό που μπορεί να προβλέψει και να επηρεάσει τις επιλογές των ψηφοφόρων στην εκλογική περιφέρεια.

This is designed to help them create software that can predict and influence voter choices at the ballot box.
Αυτό σχεδιάστηκε για να τους βοηθήσει να δημιουργήσουν λογισμικό που μπορεί να προβλέψει και να επηρεάσει τις επιλογές των ψηφοφόρων στην εκλογική περιφέρεια.