What is the translation of " CREATING SOFTWARE " in German?

• Erstellung von Software

Examples of using Creating software in English and their translations into German

Creating software requirements based on the given standards and tools.
Erstellung von Software Requirements anhand vorgegebenen Standards und Tools.

There is also an offline interface to all compatible color profile creating software via data files.
Es gibt auch eine Offline-Schnittstelle zu allen kompatiblen Farbprofil Erstellung von Software über die Daten-Dateien.

Creating software without one is ok, as long as you don't aim at the professional level of quality.
Die Entwicklung einer Software ohne einen UX-Experten geht in Ordnung, solange man kein Profi-Niveau an Qualität anstrebt.

I do have a degree in computer science, a diploma in Bioinformatics to be precise, and enjoy creating software for more than 14 years.
Ich bin diplomierter Informatiker, diplomierter Bioinformatiker um genau zu sein, und genieße die Entwicklung von Software seit über 14 Jahren.

The method used for creating software for the DR1000 is to create/debug entirely against the QEMU emulator of the DR1000.
Das Verfahren für die Erstellung von Software für die DR1000 verwendet wird, um zu erstellen/ debug ganz gegen die QEMU der DR1000 Emulator.

The fields of our activity are studying natural processes and creating software for scientific research.
Unser Tätigkeitsbereich ist die Erforschung der Prozesse der Natur und Erschaffung der notwendigen Softwaren für die Forschung.

Creating software for PLC systems that is able to control main PLC control functions, interface between PLC and control panels and all peripheral devices.
Erstellen von Software für SPS-Systeme, die in der Lage ist Haupt PLC Steuerungsfunktionen zu steuern, Schnittstelle zwischen SPS und Bedienfelder und alle Peripheriegeräte.

Microsoft was one of the key companies creating software for the Macintosh, giving them access to the computer during the early stages of its development.
Microsoft war eines der wichtigsten Unternehmen der Erstellung von Software für den Macintosh, die ihnen den Zugang zu dem Computer während der frühen Stadien der Entwicklung.

He is working on creating software for mobile devices, so when people are charging their phones and technology at night, and the table shakes, QCN will be alerted.
Er basiert auf der Erstellung von Software für mobile Geräte arbeiten, so, wenn die Leute ihre Handys geladen und Technologie in der Nacht, und die Tabelle schüttelt, QCN alarmiert werden.

Tens of thousands of people create software for Linux.
Zehntausende Personen entwickeln Software für Linux.

Create software which mimics data or functionality in the Web Site;
Software zu erstellen, die Daten oder Funktionsweise der Webseite imitiert;

The UPU creates software, which is used in post-offices world-wide. Â.
Die UPU erstellt Software, die weltweit in Postämtern eingesetzt wird.

We create software that makes a flawless daily Internet experience possible.
Wir gestalten Software, die problemlose tägliche Internet-Nutzung möglich macht.

We also create software for the field of pharmacy/ medical technology.
Wir erstellen Software auch für den Bereich Pharmazie/ Medizintechnik.

Bullhorn creates software and services that help recruiters put the world to work.
Bullhorn entwickelt Software und Services, die Recruitern bei ihrer täglichen Arbeit helfen.

Free Software has fundamentally changed the way people create software.
Freie Software hat die Art und Weise, wie Menschen Software erstellen, fundamental verändert.

We can recommend some software developers who can create software for your specific needs or you can probably find existing solutions on the market.
Wir können Ihnen einige Softwareentwickler empfehlen, die Ihnen Software entwickeln können, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen oder Sie finden schon fertige Lösungen dafür am Markt.

Independent Software Vendors(ISV)- Companies who create software to manage SED drives.
Unabhängige Softwareanbieter(Independent Software Vendors ISVs)- Diese Unternehmen entwickeln Software zur Verwaltung von Festplatten mit Selbstverschlüsselung.

For individually created software or programme adaptations, it is required that each programme be accepted by the buyer at the latest four weeks after delivery.
Individuell erstellte Software bzw. Programmadaptierungen bedürfen für das jeweilige Programmpaket einer Programmabnahme spätestens vier Wochen ab Lieferung durch den Auftragnehmer.

Nero creates software that helps consumers around the world to enjoy their videos, photos and music simply.
Nero entwickelt Software, die es Benutzern auf der ganzen Welt ermöglicht, ihre Videos, Fotos und Musik einfach zu genießen.

About Nero Nero creates software that helps consumers around the world simply enjoy their videos, photos and music.
Nero entwickelt Software, die es Benutzern auf der ganzen Welt ermöglicht, ihre Videos, Fotos und Musik einfach zu genießen.

All antivirus providers create software for Windows, Mac, and Android. For Mac, however, not all do so with equal dedication.
Alle Antiviren-Anbieter erstellen Software für Windows, Mac und Android, für Mac jedoch nicht alle mit gleicher Hingabe.

Individually created software or program adaptations required that each program be accepted by the contracting agent no later than 4 weeks after delivery.
Individuell erstellte Software bzw. Programmadaptierungen bedürfen für das jeweils betroffene Programmpaket einer Programmabnahme spätestens 4 Wochen ab Lieferung durch den Auftraggeber.

CafeX creates software that makes it simple for companies to transform digital engagement.
Cafex erstellt Software, die es für Unternehmen einfach macht digitale Kontakte in ein Kunden Engagement zu verwandeln.

The Joint Recon team creates software and hardware for orthopedic surgery like hip and knee replacements.
Das Joint Recon-Team entwickelt Soft- und Hardware für die orthopädische Chirurgie, wie z.

This helped SAP understand how they could create software that would help people do their jobs.
Dies half SAP besser zu verstehen, wie sie Software erstellen können, die den Leuten helfen würde, ihre Arbeit zu erledigen.

The amily GmbH(Ltd.) creates software- and system solutions for the commercial advertising branch.
English Suchen Die amily GmbH erstellt Software- und Systemlösungen für die elektronische Werbebranche.

We believe in agile and traditional methods of management of development and create software with the most common programming languages and technologies.
Wir setzen auf agile sowie klassische Methoden des Managements der Entwicklung und kreieren Software mit den gängigsten Programmiersprachen und Technologien.

Instead of training people how to put forms onto mobile devices, let's create software that lets them do it themselves with no training and without me being involved.
Statt den Leuten beizubringen, wie man die Formulare auf die Handys packt, sollten wir eine Software entwickeln, die es ihnen ermöglicht, das selbst zu tun, ohne Übung und ohne mein Zutun.

In so far as the Provider creates software or designs websites for the Customer or by order of the Customer, the Provider delegates a licence for the created software or designed websites to the Customer that is non-exclusive, inalienable and limited to the contractual period.
Soweit der Anbieter für den Kunden oder im Auftrag des Kunden Software erstellt oder Internet-Präsenzen gestaltet, überträgt er dem Kunden ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, auf die Dauer des Vertrages begrenztes Nutzungsrecht an der erstellten Software bzw.