What is the translation of " DATA IN TABLES " in Greek?

• δεδομένα σε πίνακες
• δεδομένων σε πίνακες

Examples of using Data in tables in English and their translations into Greek

Numerical data in tables.
Αριθμητικά δεδομένα σε πίνακες.

Data in tables can be filtered and sorted.
Τα δεδομένα σε πίνακες μπορούν να φιλτραριστούν και να ταξινομηθούν.

Copy and calculation of data in tables.
Αντιγραφή και τον υπολογισμό των δεδομένων σε πίνακες.

Can show data in tables, charts, graphs… you name it.
Μπορεί να εμφανίζει δεδομένα σε πίνακες, γραφήματα, γραφήματα… το ονομάζετε.

Do not present the same data in tables and graphs.
Μην παρουσιάζετε τα ίδια δεδομένα σε πίνακα και γράφημα.

Form view is the primary means of adding and modifying data in tables.
Προβολή φόρμας είναι το κύριο μέσο προσθήκης και τροποποίησης δεδομένων σε πίνακες.

They can set up your data in tables and fields.
Τα δεδομένα σας ταξινομούνται σε πίνακες και πεδία.

Form view is the primary means of adding and modifying data in tables.
Η προβολή φόρμας είναι το κύριο μέσο για την προσθήκη και την τροποποίηση δεδομένων σε πίνακες.

Do not document same data in tables and graphics.
Μην παρουσιάζετε τα ίδια δεδομένα σε πίνακα και γράφημα.

New stock and currency functions provide up-to-date securities data in tables.
Νέες λειτουργίες μετοχών και νομισμάτων παρέχουν επίκαιρα δεδομένα σχετικά με χρεόγραφα σε μορφή πίνακα.

In a Power View sheet, you can sort data in tables, matrices, and bar and column charts.
Σε ένα φύλλο Power View, μπορείτε να ταξινομήσετε δεδομένα σε πίνακες, μήτρες και γραφήματα ράβδων και στηλών.

Access stores data in tables that look much the same as worksheets- but Access tables are designed for complex querying in relation to data stored in other tables..
Η Access αποθηκεύει δεδομένα σε πίνακες που έχουν πολύ την ίδια εμφάνιση ως φύλλα εργασίας- αλλά πίνακες της Access που έχουν σχεδιαστεί για σύνθετη υποβολή ερωτημάτων σε σχέση με τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε άλλους πίνακες..

You will learn how to use Python to organize and manipulate data in tables, and to visualize data effectively.
Θα μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την Python για να οργανώνετε και να χειρίζεστε δεδομένα σε πίνακες και να απεικονίζετε δεδομένα αποτελεσματικά.

You can change data in tables, query result sets, and forms that display datasheets.
Μπορείτε να αλλάξετε δεδομένα σε πίνακες, σε σύνολα αποτελεσμάτων ερωτήματος και σε φόρμες που εμφανίζουν φύλλα δεδομένων..

Files in the CSV format can be imported to and exported from programs that store data in tables, such as Microsoft Excel or OpenOffice Calc.
Τα αρχεία σε μορφή CSV μπορούν να εισαχθούν και να εξαχθούν από προγράμματα που αποθηκεύουν δεδομένα σε πίνακες, όπως το Microsoft Excel ή το OpenOffice Calc.

In this phase, collecting data in tables can help you to gather all the information on this element(see table 1).
Στη φάση αυτή, η συλλογή δεδομένων σε πίνακες μπορεί να σας βοηθήσει να συλλέξετε όλες τις πληροφορίες για το στοιχείο αυτό(δείτε τον πίνακα 1).

Strategic noise maps may be presented to the public in the form of graphical presentations, numerical data in tables or numerical data in electronic form.
Τα δεδομένα είναι δυνατόν να παρουσιαστούν στο κοινό με τη μορφή γραφικών παραστάσεων, αριθμητικών δεδομένων σε πίνακες ή υπό ηλεκτρονική μορφή.

You cannot change, add, or delete data in tables that are linked to an Excel workbook in Office Access 2003 or in Access 2002.
Δεν μπορείτε να αλλάξετε, να προσθέσετε ή να διαγράψετε δεδομένα σε πίνακες που είναι συνδεδεμένοι με ένα βιβλίο εργασίας του Excel στην Office Access 2003 ή την Access 2002.

In Microsoft Office Access 2007 or in Microsoft Office Access 2003 or in Microsoft Access 2002, you cannot change, add, or delete data in tables that are linked to a Microsoft Excel workbook.
Στο Microsoft Office Access 2007 ή στο Microsoft Office Access 2003 ή στην Microsoft Access 2002, δεν είναι δυνατό να αλλάξετε, να προσθέτετε ή να διαγράφετε δεδομένα σε πίνακες που είναι συνδεδεμένοι με ένα βιβλίο εργασίας του Microsoft Excel.

You cannot change, add, or delete data in tables that are linked to an Excel workbook in Office Access 2007, Office Access 2003, or Access 2002.
Δεν είναι δυνατό να αλλάξετε, να προσθέσετε ή να διαγράψετε δεδομένα σε πίνακες που είναι συνδεδεμένοι με ένα βιβλίο εργασίας του Excel στην Office Access 2007, Office Access 2003 ή Access 2002.

When you try to update the data in tables that are linked to an Excel workbook in Access 2002, you cannot edit, add, or delete data in the tables..
Κατά την προσπάθειά σας να ενημερώσετε τα δεδομένα σε πίνακες που είναι συνδεδεμένοι με ένα βιβλίο εργασίας του Excel στην Access 2002, δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε, να προσθέσετε ή να διαγράψετε δεδομένα των πινάκων..

The data in Table 3 speak volumes.
Τα δεδομένα του Πίνακα 3 είναι εξαιρετικά εύγλωττα.

The data in Table 1 are very revealing.
Τα στατιστικά στοιχεία του πίνακα 1 είναι λίαν αποκαλυπτικά.

The data in Table 1 show that.
Από τα στοιχεία του Πίνακα 1 προκύπτει ότι.

However, as the data in Table 1 shows, this is not the case.
Ωστόσο, από τα στοιχεία του Πίνακα 1 δεν προκύπτει κάτι τέτοιο.

The data in table 1 were computed by assuming that one gas is removed from the atmosphere, leaving everything else unchanged.
Τα δεδομένα του Πίνακα 1 υπολογίστηκαν υποθέτοντας πως αφαιρείται ένα αέριο από την ατμόσφαιρα, ενώ όλα τα άλλα μένουν αμετάβλητα.

According to the data in Table 3, direct sales declared in the first two quota years(2004-2005 and 2005-2006) accounted for only a small percentage of the quotas granted.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του πίνακα 3, οι απευθείας πωλήσεις που δηλώθηκαν κατά τις δύο πρώτες περιόδους 2004-2005 και 2005-2006 αντιστοιχούσαν σε μικρό μόνον ποσοστό των ποσοστώσεων που χορηγήθηκαν.

The data in Table 2 describe adverse reactions reported in children and adults who received sebelipase alfa in clinical studies at a dose of 1 mg/kg once every other week.
Τα δεδομένα του Πίνακα 2 περιγράφουν τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε παιδιά και ενήλικες που λάμβαναν sebelipase alfa σε κλινικές μελέτες, σε δόση του 1 mg/kg κάθε δεύτερη εβδομάδα.

The data in Table 1 describe adverse reactions reported in infants who received KANUMA in clinical studies at doses up to 3 mg/kg weekly.
Τα δεδομένα του Πίνακα 1 περιγράφουν τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε βρέφη τα οποία λάμβαναν KANUMA σε κλινικές μελέτες, σε δόσεις έως 3 mg/kg εβδομαδιαίως.

The data in Table 6 confirm that the cleavage between hardcore Eurosceptics and hardcore Europhiles determines political preferences to a significant extent.
Τα δεδομένα του πίνακα 6 επιβεβαιώνουν ότι η διαιρετική τομή μεταξύ του πυρήνα των ευρωσκεπτικιστών και του πυρήνα των ευρωπαϊστών δομεί σε σημαντικό βαθμό τις πολιτικές προτιμήσεις των πολιτών.