Examples of using
Data in tables
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Analysis of data in tables and lists.
Análise de dados em tabelas e listas.
Data in tables can be filtered and sorted.
Os dados nas tabelas podem ser filtrados e classificados.
You can export all data in tables to MS Excel.
Todos os dados de tabelas podem ser exportados para o MS Excel.
Descriptive statistics was used to organize the data in tables.
Foi utilizada a estatística descritiva para demonstrar os dados através de tabelas.
Instantly rearrange data in tables with new transpose feature.
Instantaneamente reorganizar dados em tabelas com nova função de transposição.
Data in Tables 3 and 4 show the results of the risk analysis of these two variables comparing with the others.
Os dados das Tabelas 3 e 4 mostram os resultados da análise de risco destas duas variáveis com as demais.
Results Authors should submit the data in tables, graphs, charts or figures.
Resultados Os autores devem apresentar os dados em Tabelas, gráficos, quadros ou figuras.
Analysis of the data in Tables 2 and 3 shows non-parametric distribution of the patient populations.
A análise estatística dosdados das Tabelas 2 e 3 demonstra que suas populações têm distribuição não-paramétrica.
Begin practicing the concepts of the analysis of the cellular network through statistical counters manipulating data in tables and queries.
Começar a praticar os conceitos de análise da rede celular através de contadores estatísticos manipulando dados em tabelas e consultas.
Figures must not repeat the data in tables or already described in the text.
Não é permitido que figuras representem os mesmos dados de tabelas ou de dados já descritos no texto.
The data in Tables 1 and 2 present the results of the diagnostic tests for the risk assessment scales applied.
Os dados das Tabelas 1 e 2 apresentam os resultados dos testes diagnósticos para as escalas de avaliação de risco aplicadas.
Follow with a trend analysis, theoretical and methodological topics addressed,resulting in the arrangement of data in tables, through.
Seguimos com uma análise das tendências temáticas, teóricas e metodológicas abordadas,resultando no arranjo dos dados em tabelas, por.
These tools present the data in tables, maps and comparison charts that help in making decisions.
Essas ferramentas apresentam os dados em tabelas, mapas e gráficos comparativos que ajudam na tomada de decisões.
FlukeView® Forms comes with an array of standard analysis andreporting forms that get you started on displaying your data in tables, graphs or helpful diagrams.
O FlukeView® Forms dispõe de uma gama alargada de formulários padrão de análise eelaboração de relatórios, que o iniciarão na apresentação dos dados em tabelas, gráficos ou diagramas muito úteis.
Together, the data in tables 1 and 2 suggest the different manifestations and adjustments in the everyday life of the elderly.
Em conjunto, as informações das tabelas 1 e 2 sugerem as diferentes manifestações e ajustes realizados no cotidiano dos idosos.
More theoretical knowledge that we will use from now on in several modules that work with KPI Hunter, and a little Access database,specifically to learn to work with data in tables and queries.
Mais alguns conceitos teóricos que vamos usar daqui para frente em diversos módulos do Hunter que trabalham com KPI, e um pouco de banco de dados Access,mais especificamente aprender a trabalhar com os dados através de tabelas e consultas.
In the case of a relational database,which stores data in tables, every row of each table represents one instance of an entity.
Nos casos de um banco de dados relacional,que armazena dados em tabelas, as próprias tabelas representam as entidades.
The data in Tables 1 and 2 and Figure 1 show the values of wave IV of ABR in the different groups studied and their significant difference.
Os dados das Tabelas 1 e 2 e da Figura 1 mostram os valores de onda IV do PEATE nos diferentes grupos estudados e a sua diferença significante.
Use the array of Upgraded analysis andreporting forms to display your data in tables, graphs or helpful diagrams;even leave notes on the forms to draw attention to a particular event.
Utilize a gama de formulários de análises eelaboração de relatórios actualizados para apresentar os seus dados em tabelas, gráficos ou diagramas e deixe ainda notas nos formulários para chamar a atenção para um determinado evento.
The data in Tables 1 and 2 reveal that, over this period, despite the new instruments that the Law offered, the commercial(formulated) pesticides derived from"new" active ingredients, i.e.
Os dados das Tabelas 1 e 2 revelam que, nesse período, apesar dos novos instrumentos que a Lei ofereceu, os agrotóxicos comerciais(formulados) derivados de"novos" I.A.
A summary of the data collected from the Educational Projects andTeaching Plans of the 26 Nursing Undergraduate Courses of Santa Catarina State are presented in the form of the data in Tables 1 and 2.
A síntese dos dados recolhidosdos Projetos Pedagógicos e Planos de Ensino dos 26 Cursos de Graduação em Enfermagem do Estado de Santa Catarina são apresentadas na forma dosdados das Tabelas 1 e 2.
Data in Tables 4 and 5 reveal, except for referred sedative consumption, which increases almost nine times, that the drugs consumption pattern preserves the same proportions, with slight variations.
Nos dados das Tabelas 4 e 5, notam-se com exceção do consumo referido de sedativos, que quase nove vezes aumenta o padrão de consumo das drogas que permanece na mesma proporção, com discretas variações.
For the data processing, the technique of content analysis was adopted, presenting the data in tables. data were collected at the biblioteca pública do estado de santa(public library of the state of santa catarina), in florianópolis.
Adotou-se, para o tratamento dos dados, a técnica de análise de conteúdo e a apresentação dos dados em quadros, o local de coleta ocorreu na biblioteca pública do estado de santa catarina, florianópolis.
The data in Tables 1 and 2 reveal that, over this period, despite the new instruments that the Law offered, the commercial formulated pesticides derived from"new" active ingredients, i.e. substances registered under the new Law, were still in the minority.
Os dados das Tabelas 1 e 2 revelam que, nesse período, apesar dos novos instrumentos que a Lei ofereceu, os agrotóxicos comerciais formulados derivados de"novos" I.A., ou seja, substâncias registradas sob a nova Lei, ainda eram minoria.
To perform statistical tests, it was used the SPSS statistical software Statistical Package for Social Sciences, version 22.0,which facilitated the organization of data in tables and allowed a better visualization of the results and their interpretation.
Para realização dos testes estatísticos, foi utilizado o softwareestatístico SPSS Statistical Package for Social Sciences, versão 22.0,facilitando a organização dos dados em tabelas que permitiram melhor visualização dos resultados e sua interpretação.
Kinsey wrote about pre-adolescent orgasms using data in tables 30 to 34 of the male volume, which report observations of orgasms in over three-hundred children aged from two months up to fifteen years.
Kinsey escreveu sobre orgasmos pré-adolescentes usando dados nas tabelas 30 a 34 do volume masculino, que relatam observações de orgasmos em mais de trezentas crianças com idade entre dois meses até quinze anos.
Data analysis was performed using the SPSS statistical software Statistical Package for Social Sciences version 22.0,facilitating the process of organizing data in tables that allowed for better visualization of the results and their interpretation.
Para análise dos dados, foi utilizado o software estatístico SPSS Statistical Package for Social Sciences versão 22.0,facilitando o processo de organização dos dados em tabelas que permitiram uma melhor visualização dos resultados e sua interpretação.
Data visualization components implement the functionality to view data in tables or data grids, as simple charts or complex graphs and enables you to create sophisticated management dashboards using gauges, maps and flowcharts.
Os componentes de visualização de dados implementam a funcionalidade para visualizar dados em tabelas ou grades de dados, como tabelas simples ou gráficos complexos, permitindo que você crie painéis de gerenciamento sofisticados usando indicadores, mapas e fluxogramas.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文