What is the translation of " DATA TO CREATE " in Greek?

• δεδομένα για να δημιουργήσει
• δεδομένα για να δημιουργήσουν
• δεδομένα για να δημιουργήσουμε
• δεδομένα για να δημιουργήσετε
• στοιχεία για να δημιουργήσουν

Examples of using Data to create in English and their translations into Greek

The ESA used that data to create a gorgeous visualization.
Η ESA χρησιμοποίησε αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσει μια πανέμορφη οπτικοποίηση.

Natural Breaks(Jenks)- This algorithm tries to find natural groupings of data to create classes.
Natural Breaks(Jenks)- Αυτός ο αλγόριθμος προσπαθεί να βρει φυσικές ομαδοποιήσεις των δεδομένων για να δημιουργήσει κλάσεις.

Spotify uses personal data to create the best listening experience.
Το Spotify χρησιμοποιεί προσωπικά δεδομένα για να δημιουργήσει την καλύτερη δυνατή εμπειρία ακρόασης.

Sigfox's reliable network dedicated to the Internet of Things harnesses the power of data to create a more secure, more connected world.
Το αξιόπιστο δίκτυο του Sigfox, αφιερωμένο στο Διαδίκτυο των πραγμάτων, αξιοποιεί τη δύναμη των δεδομένων για να δημιουργήσει έναν ασφαλέστερο και πιο συνδεδεμένο κόσμο.

Learn to utilize the data to create informative reports to help you with financial analysis.
Μάθετε να χρησιμοποιούν τα δεδομένα για να δημιουργήσει ενημερωτικές αναφορές για να σας βοηθήσει με την οικονομική ανάλυση.

Civic hacking” communities have sprung up around the world, using this data to create novel new public services.
Οι"Civic hacking" κοινότητες έχουν ξεπηδήσει σε όλο τον κόσμο, χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουν νέες δημόσιες υπηρεσίες.

We used that data to create the graphs and maps below, showing just how prevalent various types of allergies are.
Χρησιμοποιήσαμε αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουμε τα παρακάτω γραφήματα και χάρτες, δείχνοντας πόσο διαδεδομένοι είναι διάφοροι τύποι αλλεργιών.

Log In Privacy Center Spotify uses personal data to create the best listening experience.
Το Spotify χρησιμοποιεί προσωπικά δεδομένα για να δημιουργήσει την καλύτερη δυνατή εμπειρία ακρόασης.

They used the data to create a sort of statistical library of how those brains responded to individual faces.
Χρησιμοποίησαν στη συνέχεια, τα στοιχεία για να δημιουργήσουν ένα είδος στατιστικής βιβλιοθήκης του πώς αυτοί οι εγκέφαλοι ανταποκρίθηκαν σε μεμονωμένα πρόσωπα.

Compare the results of previous days, weeks or months and digest the data to create your next insightful marketing strategy.
Συγκρίνετε τα αποτελέσματα από προηγούμενες ημέρες, βδομάδες ή μήνες και αναλύστε τα δεδομένα για να δημιουργήσετε την επόμενη καμπάνια μάρκετινγκ σας.

You will then use the data to create your best keywords and campaigns to serve the customers looking for your product.
Στη συνέχεια, θα χρησιμοποιούν τα δεδομένα για να δημιουργήσετε καλύτερες λέξεις-κλειδιά και τις καμπάνιες σας για να εξυπηρετήσει τους πελάτες που αναζητούν το προϊόν σας.

Scientists at the United States Geological Survey have used that data to create an updated map of the entire Martian surface.
Επιστήμονες από το Γεωλογικό Ινστιτούτο των ΗΠΑ χρησιμοποίησαν αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουν έναν επικαιροποιημένο χάρτη ολόκληρης της επιφάνειας του Άρη.

We will use your personal data to create and manage your Club membership and to give you a personalised and relevant experience of DOCA Club.
Θα χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για να δημιουργήσουμε και να διαχειριστούμε την ιδιότητα μέλους του Club και να σας προσφέρουμε μια εξατομικευμένη και συναφή εμπειρία της ΚΟΣΜΟΜΟΔΑ ΑΕ.

Chris Nicholson, CEO of Skymind, an AI-development company, said that businesses need access to more data to create compelling AR products.
Ο Chris Nicholson, Διευθύνων Σύμβουλος της Skymind, μιας εταιρείας ανάπτυξης AI, δήλωσε ότι οι επιχειρήσεις χρειάζονται πρόσβαση σε περισσότερα δεδομένα για να δημιουργήσουν συναρπαστικά προϊόντα AR.

We use aggregated personal data to create management reports and to analyse Qatar Airways' business.
Χρησιμοποιούμε συγκεντρωμένα προσωπικά δεδομένα για να δημιουργήσουμε αναφορές διαχείρισης και να αναλύσουμε την επιχείρηση της Qatar Airways.

Wp Robot 5 collects information from the Internet, specifically from the websites you authorize it to use and uses the data to create new content for your blog.
Wp ρομπότ 5 συλλέγει πληροφορίες από το Διαδίκτυο, ειδικά από τις ιστοσελίδες σας επιτρέψει να χρησιμοποιεί και να χρησιμοποιεί τα δεδομένα για να δημιουργήσετε νέο περιεχόμενο για το blog σας.

In matching, the researcher looks through non-experimental data to create pairs of people who are similar except that one has received the treatment and one has not.
Στην αντιστοίχιση, ο ερευνητής κοιτάζει μέσα από μη-πειραματικά δεδομένα για να δημιουργήσει ζεύγη των ανθρώπων που είναι παρόμοια με τη διαφορά ότι το ένα έχει λάβει τη θεραπεία και ένα δεν έχει.

The Challenge is open to those who are studying, researching or working with data or the marine environment and who believe they can creatively work with open data to create a useful output.
Η πρόκληση είναι ανοιχτή σε όσους σπουδάζουν, ερευνούν ή εργάζονται με δεδομένα ή το θαλάσσιο περιβάλλον και πιστεύουν ότι μπορούν να εργαστούν δημιουργικά με ανοιχτά δεδομένα για να δημιουργήσουν χρήσιμη απόδοση.

A U.N.-backed project is urging countries and companies to pool data to create a map of the entire ocean floor by 2030.
Το έργο που υποστηρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη, το οποίο ονομάζεται Seabed 2030, παροτρύνει τις χώρες και τις εταιρείες να συγκεντρώσουν δεδομένα για να δημιουργήσουν ένα χάρτη ολόκληρου του ωκεανού μέχρι το 2030.

We will use your personal data to create and manage your personal account in order to give you a personalised and relevant experience at H&M.
Θα χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα για να δημιουργήσουμε και να διαχειριστούμε τον προσωπικό σας λογαριασμό, προκειμένου να σας προσφέρουμε μια εξατομικευμένη και σχετική εμπειρία στην ΕΝΕΡΤΖΑΙΕΡΣ ΑΕ.

The researchers have used the spatial and velocity information provided by this data to create the first high-resolution, fully 3-D model of the Homunculus Nebula.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν τη χωρική και την ταχύτητα, πληροφορίες που παρέχονται από αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουν το πρώτο υψηλής ανάλυσης, πλήρως τρισδιάστατο μοντέλο του Νεφελώματος"ανθρωπάκι".

We use this data to create a variety of insights, reports and analyses, including the composition of the audience that viewed certain content, or about the effectiveness of an advertising campaign.
Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουμε μια ποικιλία από ειδικές απόψεις, αναφορές και αναλύσεις, συμπεριλαμβανομένης της σύνθεσης του κοινού που είδε κάποιο περιεχόμενο ή της αποτελεσματικότητας μιας διαφημιστικής καμπάνιας.

In the NEWMEDS project, supported by the Innovative Medicines Initiative(IMI), companies have pooled data to create the largest known database of studies on schizophrenia.
Στο πλαίσιο του έργου NEWMEDS, που υποστηρίζεται από την"Πρωτοβουλία για Καινοτόμα Φάρμακα"(IMI), εταιρείες έχουν συγκεντρώσει στοιχεία για να δημιουργήσουν την μεγαλύτερη γνωστή βάση δεδομένωνμελετών σχετικά με τη σχιζοφρένεια.

AddThis uses the data to create anonymised user profiles that serve as the basis for personalised, interest-based advertising for users who visit websites with AddThis plugins.
Η AddThis χρησιμοποιεί τα δεδομένα για να δημιουργήσει ανωνυμοποιημένα προφίλ χρηστών τα οποία χρησιμεύουν ως βάση για εξατομικευμένες διαφημίσεις, βασισμένες στα ενδιαφέροντα των επισκεπτών των διαδικτυακών τόπων που διαθέτουν τα plugins της AddThis.

The U.N.-backed project, called Seabed 2030, is urging countries and companies to pool data to create a map of the entire ocean floor by 2030 which will be freely available to all.
Το έργο που υποστηρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη, το οποίο ονομάζεται Seabed 2030, παροτρύνει τις χώρες και τις εταιρείες να συγκεντρώσουν δεδομένα για να δημιουργήσουν ένα χάρτη ολόκληρου του ωκεανού μέχρι το 2030.

AddThis uses the data to create anonymised user profiles, which serves as a basis for a personalised and interest-based advertising address for visitors of websites with AddThis plugins.
Η AddThis χρησιμοποιεί τα δεδομένα για να δημιουργήσει ανωνυμοποιημένα προφίλ χρηστών τα οποία χρησιμεύουν ως βάση για εξατομικευμένες διαφημίσεις, βασισμένες στα ενδιαφέροντα των επισκεπτών των διαδικτυακών τόπων που διαθέτουν τα plugins της AddThis.

This degree programme focuses on Business Management, which involves integrating IT technology and quantitative methods to process and analyze data to create insights into organizational decision-making regarding optimization.
Αυτό το πρόγραμμα σπουδών επικεντρώνεται σε θέματα διοίκησης επιχειρήσεων, η οποία περιλαμβάνει την ενσωμάτωση της τεχνολογίας της πληροφορικής και των ποσοτικών μεθόδων για την επεξεργασία και ανάλυση των δεδομένων για να δημιουργήσετε γνώσεις σχετικά με την οργανωτική λήψη αποφάσεων σχετικά με τη βελτιστοποίηση.

Through this system, the private sector can use the data to create new medications or treatments,"explains the director of Kyoto University Hospital, Tomohiro Kuroda.
Μέσω αυτού του συστήματος, ο ιδιωτικός τομέας μπορεί να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα για να δημιουργήσει νέα φάρμακα και θεραπείες» εξηγεί ο Τομοχίρο Κουρόντα, διευθύνων σύμβουλος και διευθυντής του Πανεπιστημιακού νοσοκομείου του Κιότο.

Here you can click Get External Data to use the Table Import Wizard to filter data as you add it to your file, create relationships between tables, enrich the data with calculations and expressions, and then use this data to create PivotTables and PivotCharts.
Εδώ, μπορείτε να κάνετε κλικ στην επιλογή"Λήψη εξωτερικών δεδομένων" για να χρησιμοποιήσετε τον"Οδηγό εισαγωγής πίνακα" ώστε να φιλτράρετε τα δεδομένα καθώς τα προσθέτετε στο αρχείο σας, να δημιουργήσετε σχέσεις μεταξύ των πινάκων, να εμπλουτίσετε τα δεδομένα με υπολογισμούς και παραστάσεις και, στη συνέχεια, να χρησιμοποιήσετε αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσετε Συγκεντρωτικούς Πίνακες και Συγκεντρωτικά Γραφήματα.

AddThis uses the data to create anonymous user profiles, which serves as the basis for a personalized and interest-based advertising address the visitors of websites with AddThis plugins.
Η AddThis χρησιμοποιεί τα δεδομένα για να δημιουργήσει ανωνυμοποιημένα προφίλ χρηστών τα οποία χρησιμεύουν ως βάση για εξατομικευμένες διαφημίσεις, βασισμένες στα ενδιαφέροντα των επισκεπτών των διαδικτυακών τόπων που διαθέτουν τα plugins της AddThis.