What is the translation of " DECIDES TO GO " in Greek?

• αποφασίζει να πάει
• αποφασίζει να κάνει
• αποφασίζει να ταξιδέψει
• αποφασίσει να πάει
• αποφασίζει να επισκεφθεί
• αποφασίσει να προχωρήσει
• αποφασίσει να ακολουθήσει

Examples of using Decides to go in English and their translations into Greek

Helen decides to go with him.
Η Κάρεν αποφασίζει να πάει μαζί του.

Here are some advantages for someone who decides to go public.
Εδώ είναι μερικά πλεονεκτήματα για κάποιον που αποφασίζει να κάνει δημόσια.

Jess decides to go in her place.
Η Ζεϊνέπ αποφασίζει να πάει στη θέση της.

Maternity leave ends, and the young mother decides to go to work.
Η άδεια μητρότητας τελειώνει και η νεαρή μητέρα αποφασίζει να πάει στη δουλειά.

A couple decides to go on vacation.
Ένα ζευγάρι αποφασίζει να πάει διακοπές.

A visitor to the region, Count Franz de Telek, is intrigued by the stories and decides to go to the castle and investigate.
Ο Κόμης Φραντς ντε Τέλεκ, ένας επισκέπτης στην περιοχή, συναρπάζεται από τις ιστορίες που του διηγούνται και αποφασίζει να επισκεφθεί τον πύργο για να ερευνήσει.

And he decides to go for the banana.
Κι αυτός αποφασίζει να πάει για την μπανάνα.

As the best friend of Donald, Mickey decides to go though all barriers to….
Ως ο καλύτερος φίλος του Donald, Mickey αποφασίζει να πάει αν και όλα τα εμπόδια για τη διάσωση Donald.

Jack decides to go skiing with his buddy Bob.
Ο Jack αποφάσισε να πάει για σκι με τον φίλο του τον Bob.

His best friend decides to go with him.
Ο καλύτερος του φίλος αποφασίζει να πάει μαζί του.

Gina decides to go on her own and upon arrival discovers she is at the wrong church.
Η Gina αποφασίζει να πάει μόνη της και, κατά την άφιξη της, διαπιστώνει πως βρίσκεται στη λάθος εκκλησία.

So one the chimps decides to go for the banana.
Ένας χιμπατζής αποφασίζει να πάει για την μπανάνα.

He decides to go on a road trip to reunite with his old high school sweetheart.
Εκείνος αποφασίζει να κάνει ένα ταξίδι οδικώς, για να ξαναβρεί την παλιά του αγάπη από το γυμνάσιο.

In case somebody decides to go for a swim.
Σε περίπτωση που κάποιος αποφασίσει να πάει για κολύμπι.

If Iran decides to go for a nuclear weapon- that is, to actually manufacture the weapon- then it will take them about a year.”.
Εάν το Ιράν αποφασίσει να προχωρήσει για την κατασκευή πυρηνικού όπλου… τότε θα πάρει περίπου ένα χρόνο" υπογράμμισε.

After a time, Mark decides to go on a hunt.
Μια μέρα, λοιπόν, ο Στάλιν αποφασίζει να πάει για κυνήγι.

Mathieu decides to go to the funeral and meet the two Canadian brothers he just found out he had.
Ο Mathieu αποφασίζει να ταξιδέψει στον Καναδά για την κηδεία, αλλά κυρίως για να γνωρίσει τα δύο ετεροθαλή αδέλφια του, την ύπαρξη των οποίων αγνοούσε….

Colin(Kris Marshall) decides to go to USA to… get laid!
Ο Colin(Kris Marshall) αποφασίζει να ταξιδέψει στην Αμερική για να… ζευγαρώσει!

Gru decides to go one better by shrinking and stealing the moon, an idea based on his childhood dreams of being an astronaut, which were always discouraged by his mother(Julie Andrews).
Ο Γκρου αποφασίζει να κάνει μια καλύτερη ληστεία να συρρικνώσει και να κλέψει τη Σελήνη βασισμένη στα παιδικά του όνειρα να γίνει αστροναύτης, που πάντα αποθαρρύνονταν από τη μητέρα του(Τζούλι Άντριους).

But sometimes, the offender decides to go straight to the source.
Αλλά μερικές φορές, ο δράστης αποφασίζει να πάει κατευθείαν στην πηγή.

If the White House decides to go that route, it would likely have to grant a multiyear grace period that would allow U.S. companies to wind down Chinese operations.
Αν ο Λευκός Οίκος αποφασίσει να ακολουθήσει αυτό το μονοπάτι θα πρέπει πιθανότατα να δώσει μια πολυετή περίοδο χάριτος η οποία θα επιτρέψει σε αμερικανικές εταιρείες να περιορίσουν σταδιακά τις δραστηριότητες στην Κίνα.

The story is about a child who is bored and decides to go on an adventure with his imaginary friend.
Η ιστορία είναι για ένα παιδί που είναι βαρεθεί και αποφασίζει να πάει σε μια περιπέτεια με τον φανταστικό φίλο.

Your opponent decides to go all in for their last 2,000 chips.
Ο αντιπάλός σας αποφασίζει να πάει all in για τις τελευταίες 2 μάρκες.

London: I remember the late economist Robert Theobald saying to me that if China decides to go the way of the West, the environmental ballgame is over.
London: Θυμάμαι τον οικονομολόγο Robert Theobald που μου έλεγε ότι αν η Κίνα αποφασίσει να ακολουθήσει τους τρόπους της Δύσης, το περιβαλλοντικό παιχνίδι θα έχει τελειώσει.

Sonic, bored, decides to go on a journey in search of other adventures.
Ο Sonic, βαριεστημένος, αποφασίζει να πάει ένα ταξίδι αναζητώντας άλλες περιπέτειες.

He doesn't know what does this dream mean and decides to go on adventure in order to understand.
Δεν ξέρει τι κάνει αυτό το όνειρο σημαίνει και αποφασίζει να πάει σε περιπέτεια, προκειμένου να κατανοήσουν.

Sergio becomes angry and decides to go away and earn money so he can take Marimar away from his father's house and safe from Angélica's wrath.
Ο Σέρχιο θυμώνει και αποφασίζει να ταξιδέψει μακριά, με σκοπό να βγάλει χρήματα, ώστε να μπορεί να πάρει την Μαριμάρ μακριά από το σπίτι του πατέρα του, αλλά και από την οργή της Ανχέλικας.

If all he does is break the coffee table and give her a certain amount of aggravation and she decides to go to court over it, that's a civil case.
Αν το μόνο που γίνει είναι να σπάσει το τραπεζάκι και να την εξοργίσει κάμποσο και αυτή αποφασίσει να τον πάει στο δικαστήριο, είναι αστική υπόθεση.

A shy lady decides to go all the way.
Μια ντροπαλή κυρία αποφασίζει να πάει σε όλη τη διαδρομή.

The time comes when Mommy decides to go to work, and then the question arises about choosing a children's institution for the baby.
Η ώρα έρχεται όταν η μαμά αποφασίσει να πάει στη δουλειά και στη συνέχεια τίθεται το ερώτημα για την επιλογή ενός παιδικού ιδρύματος για το μωρό.