What is the translation of " DECREASE FROM BASELINE " in Greek?

• μείωση από την αρχική τιμή
• μείωση από την έναρξη
• μείωση από τις αρχικές τιμές
• μείωση από τα αρχικά επίπεδα
• μείωση από την τιμή αναφοράς

Examples of using Decrease from baseline in English and their translations into Greek

(or≥ 10% absolute decrease from baseline).
(ή ≥ 10% απόλυτη μείωση από την αρχική τιμή).

Decrease from baseline in patients initiating therapy with a baseline ANC≤ 250/μl and/or a.
Διακοπή θεραπείας MabCampath ≥ 50% μείωση από τις αρχικές τιμές σε ασθενείς που ξεκινούν θεραπεία με αρχική τιμή ANC<

(or 40-49% and< 10% absolute decrease from baseline).
(ή 40-49% και< 10% απόλυτη μείωση από την αρχική τιμή).

Log10 decrease from baseline at week 24, n(%).
Log10 μείωση από την αρχική τιμή την εβδομάδα 24, n(%).

Asymptomatic and< 10% absolute decrease from baseline.
Ασυμπτωματικός και< 10% απόλυτη μείωση από την αρχική τιμή.

Response defined as decrease from baseline in PANSS Total Score≥ 30% and CGI-C Score≤ 2.
Η απόκριση ορίζεται ως η μείωση από την έναρξη στη συνολική βαθμολογία στην κλίμακα PANSS ≥ 30% και στη βαθμολογία CGI-C ≤ 2.

HIV-1 RNA< 50 copies/ml CD4+ percent change from baseline CD4+ cell count mean change from baseline≥ 1.0 log10 decrease from baseline in plasma viral load.
HIV-1 RNA< 50 αντίγραφα/ml Ποσοστό μεταβολής CD4+ από την έναρξη Μέση μεταβολή του αριθμού των κυττάρων CD4+ από την έναρξη ≥ 1, 0 log10 μείωση του ιικού φορτίου στο πλάσμα από την έναρξη.

No decrease from baseline in mean left ventricular ejection fraction(LVEF) was observed at any time during treatment.
Δεν παρατηρήθηκε μείωση από τα αρχικά επίπεδα στο μέσο κλάσμα εξώθησης της αριστερής κοιλίας(LVEF) κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

In both studies, a rapid and statistically significant decrease from baseline in central retinal subfield thickness was observed at Month 1.
Και στις δύο μελέτες παρατηρήθηκε ταχεία και στατιστικά σημαντική μείωση από τα αρχικά επίπεδα του πάχους του κεντρικού υποπεδίου αμφιβληστροειδούς τον Μήνα 1.

This decrease from baseline in CRT was maintained to the end of each study, week 100 in COPERNICUS, week 76 in GALILEO, and week 52 in VIBRANT.
Αυτή η μείωση από την αρχική τιμή στο CRT διατηρήθηκε μέχρι το τέλος της κάθε μελέτης την εβδομάδα 100 στην COPERNICUS, την εβδομάδα 76 στην GALILEO και την εβδομάδα 52 στην VIBRANT.

Twenty out of 23 children and adolescents(87%) had> 1 log10 c/mL decrease from Baseline in HIV-1 RNA or HIV-1 RNA< 400 c/mL at Week 24.
Είκοσι από τα 23 παιδιά και εφήβους(87%) είχαν 1 log10 c/mL μείωση του HIV-1 RNA σε σχέση με την έναρξη της μελέτης ή HIV-1 RNA 400 c/mL την Εβδομάδα 24.

Response defined as decrease from baseline in PANSS Total Score≥ 20% Note: Negative change in score indicates improvement.
Η απόκριση ορίζεται ως η μείωση από την έναρξη στη συνολική βαθμολογία στην κλίμακα PANSS ≥ 20% Σημείωση: Αρνητική μεταβολή στη βαθμολογία υποδεικνύει βελτίωση.

HIV-1 RNA< 50 copies/ml CD4+ percent change from baseline CD4+ cell count mean change from baseline≥ 1.0 log10 decrease from baseline in plasma viral load.
HIV-1 RNA< 50 αντίγραφα/ml Ποσοστό μεταβολής CD4+ από την αρχική τιμή Μέση μεταβολή του αριθμού των κυττάρων CD4+ από την αρχική τιμή ≥ 1, 0 log10 μείωση του ιικού φορτίου του πλάσματος από την έναρξη της μελέτης.

If the eGFR decrease from baseline exceeds 35%, further reduction of the dose of Sandimmun Neoral should be considered.
Εάν η ελάττωση του eGFR από την αρχική του τιμή υπερβαίνει το 35% πρέπει να εξετάζεται περαιτέρω μείωση της δόσης του Sanimmun Neoral.

In FULFIL, Trelegy Ellipta improved daily symptoms of COPD as assessed by E-RS: COPD total score, compared with BUD/FOR(≥2 unit decrease from baseline).
Στη μελέτη FULFIL, το Trelegy Ellipta βελτίωσε σημαντικά τα ημερήσια συμπτώματα της ΧΑΠ, όπως αξιολογούνται με χρήση της συνολικής βαθμολογίας στην κλίμακα E-RS: COPD, σε σύγκριση με τον συνδυασμό BUD/FOR(μείωση ≥2 μονάδες από την τιμή αναφοράς).

The decrease from baseline in HbA1c was -0.41% in the nateglinide plus metformin group and -0.57% in the gliclazide plus metformin group(difference 0.17%,[95% CI -0.03, 0.36]).
Η µείωση από τη βασική τιµή αναφοράς σε HbA1c ήταν-0,41% στην οµάδα νατεγλινίδης µε µετφορµίνη και-0,57% στην οµάδα γλικλαζίδης µε µετφορµίνη(διαφορά 0,17%, [95% CI-0, 03, 0,36]).

Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide(-1.5 vs. +1.1 kg).
Ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με σιταγλιπτίνη παρουσίασαν σημαντική μέση μείωση από την αρχική τιμή στο σωματικό βάρος σε σύγκριση με μία σημαντική αύξηση βάρους σε ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε γλιπιζίδη(-1, 5 έναντι +1, 1 kg).

The decrease from baseline in HbA1c was -0.41% in the nateglinide plus metformin group and -0.57% in the gliclazide plus metformin group(difference 0.17%,[95% CI -0.03, 0.36]).
Η μείωση από τη βασική τιμή αναφοράς σε HbA1c ήταν-0,41% στην ομάδα νατεγλινίδης με μετφορμίνη και-0,57% στην ομάδα γλικλαζίδης με μετφορμίνη(διαφορά 0,17%, [95% CI-0, 03, 0,36]).

Patients treated with saxagliptin exhibited a significant decrease from baseline in body weight compared to a weight gain in patients administered glipizide(-1.1 vs. +1.1 kg).
Οι ασθενείς υπό θεραπεία με σαξαγλιπτίνη παρουσίασαν σημαντική μείωση του βάρους σώματος από την αρχική τιμή σε σύγκριση με την πρόσληψη βάρους σε ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε γλιπιζίδη(-1, 1 έναντι +1, 1 kg).

A decrease from baseline in haemoglobin concentration to below 10 g/dL was reported in 8.6% of selexipag-treated patients and 5.0% of placebo-treated patients.
Μια μείωση από την τιμή αναφοράς στη συγκέντρωση αιμοσφαιρίνης έως κάτω του 10 g/dL αναφέρθηκε στο 8,6% των ασθενών που ελάμβαναν selexipag και στο 5,0% των ασθενών που ελάμβαναν εικονικό φάρμακο.

Patients treated with linagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glimepiride(-1.39 vs +1.29 kg).
Οι ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με λιναγλιπτίνη επέδειξαν σημαντική μέση μείωση από την αρχική κατάσταση στο σωματικό βάρος σε σύγκριση με μία σημαντική αύξηση βάρους στους ασθενείς που χορηγήθηκε γλιμεπιρίδη(-1, 39 έναντι +1, 29 kg).

A decrease from baseline in haemoglobin concentration to below 10 g/dL was reported in 8.7% of patients treated with macitentan 10 mg and 3.4% of placebo-treated patients.
Μια μείωση από την τιμή αναφοράς στη συγκέντρωση αιμοσφαιρίνης έως κάτω του 10 g/dL αναφέρθηκε στο 8,7% των ασθενών που ελάμβαναν μακιτεντάνη 10 mg και στο 3,4% των ασθενών που ελάμβαναν εικονικό φάρμακο.

Vitamin D and PTH levels decreased from baseline to both post-treatment visits and mean pyruvate levels decrease from baseline to the first post-treatment visit.
Τα επίπεδα βιταμίνης D και της παραθορμόνης(ΡΤΗ) μειώθηκαν από την γραμμή αναφοράς έως και στις δύο επισκέψεις μετά τη θεραπεία και τα μέσα πυροσταφυλικά επίπεδα μειώθηκαν από την γραμμή αναφοράς έως τη πρώτη επίσκεψη μετά την θεραπεία.

Responders were considered patients with a≥40% decrease from baseline in the total PEC score or patients with CGI-I score of 1(very much improved) or 2(much improved).
Ως ανταποκριθέντες θεωρήθηκαν οι ασθενείς στους οποίους παρατηρήθηκε μείωση ≥40% από την τιμή αναφοράς στη συνολική βαθμολογία PEC ή οι ασθενείς με βαθμολογία 1(πολύ μεγάλη βελτίωση) ή 2(μεγάλη βελτίωση) στην κλίμακα CGI-I.

The decrease in mean count from baseline occurred during the first 6 weeks then stabilised over time while on-treatment but at decreased levels(less than a 15% decrease from baseline).
Η μείωση στο μέσο αριθμό από την έναρξη συνέβη κατά τη διάρκεια των πρώτων 6 εβδομάδων, μετά σταθεροποιήθηκε με την πάροδο του χρόνου κατά τη διάρκεια της αγωγής, αλλά σε μειωμένα επίπεδα(μικρότερη από 15% μείωση από την έναρξη).

Placebo-treated women had a 0.7 mm mean decrease from baseline in endometrial thickness over 3 years, whereas the FABLYN-treated women had a 1.4 mm mean increase.
Οι γυναίκες υπό θεραπεία με εικονικό φάρμακο είχαν από την έναρξη της μελέτης μια μέση μείωση του πάχους του ενδομητρίου 0, 7 mm στην περίοδο των 3 ετών, ενώ οι γυναίκες υπό θεραπεία με FABLYN είχαν μια μέση αύξηση 1, 4 mm.

Results of audiology performed in a subpopulation of patients(TIP: 78[25.3%]; TIS: 45[21.5%]) revealed that a higher proportion of TIP-treated patients(25.6%; 20/78) than TIS-treated patients(15.6%; 7/45) experienced a decrease from baseline in any audiology test frequency at any visit.
Τα αποτελέσματα της δοκιμών ακοολογίας που διενεργήθηκαν σε υποσύνολο του πληθυσμού των ασθενών[TIP: 78(25,3%)· TIS: 45(21,5%)] αποκάλυψαν ότι μεγαλύτερο ποσοστό ασθενών που έλαβαν TIP(25,6%· 20/78) συγκριτικά με τους ασθενείς που έλαβαν TIS(15,6%· 7/45) παρουσίασε μείωση από την αρχική τιμή σε οποιαδήποτε συχνότητα δοκιμής ακοολογίας σε κάθε επίσκεψη.

Defined as a decrease from baseline in the Mayo score by≥ 30% and≥ 3 points, accompanied by a decrease in the rectal bleeding subscore of≥ 1 or a rectal bleeding subscore of 0 or 1.
Οριζόμενη ως μείωση, από την έναρξη της θεραπείας, της βαθμολογίας Mayo κατά ≥ 30% και ≥ 3 βαθμούς, συνοδευόμενη από μείωση της υποβαθμολογίας ορθικής αιμορραγίας κατά ≥ 1 ή από υποβαθμολογία ορθικής αιμορραγίας 0 ή 1.

When ofatumumab was administered in combination with fludarabine and cyclophosphamide in patients with relapsed CLL, the median decrease from baseline was 60% after the first infusion and complete depletion(100%) was reached after 4 cycles.
Όταν η οφατουμουμάμπη χορηγήθηκε σε συνδυασμό με φλουδαραβίνη και κυκλοφωσφαμίδη σε ασθενείς με υποτροπιάζουσα ΧΛΛ, η διάμεση μείωση από τα αρχικά επίπεδα ήταν 60% μετά την πρώτη έγχυση και η πλήρης εξάλειψη(100%) επιτεύχθηκε μετά από 4 κύκλους.

At the end of 24 weeks post-treatment follow-up, mean decrease from baseline in weight and height percentiles were still of 3 percentiles and 7 percentiles respectively, and 20% of the children continued to have inhibited growth growth velocity< 3.
Στο τέλος των 24 εβδομάδων παρακολούθησης μετά τη θεραπεία, η μέση μείωση από την έναρξη θεραπείας στο εκατοστημόριο βάρος και ύψος ήταν ακόμα 3 ποσοστημοριακές μονάδες και 7 ποσοστημοριακές μονάδες, αντιστοίχως και το 20 % των παιδιών εξακολούθησε να έχει αναστολή της ανάπτυξης ταχύτητα ανάπτυξης< 3.