What is the translation of " DEFINITELY WRONG " in Greek?

• σίγουρα λάθος

Examples of using Definitely wrong in English and their translations into Greek

Definitely wrong.
Σίγουρα λάθος.

Something's definitely wrong.
Κάτι σίγουρα πάει στραβά.

And the yellow's with the blue one which is definitely wrong.
Και το κίτρινο με το μπλε που είναι σίγουρα λάθος.

Something's definitely wrong.
Κάτι σίγουρα δεν πάει καλά.

In the very same moment I click the button(so I guess the echoed result with 372 seconds has to be definitely wrong)- and then it dies.
Στην ίδια ακριβώς στιγμή που κάνω κλικ στο κουμπί(έτσι υποθέτω το επανέλαβε με αποτέλεσμα 372 δευτερόλεπτα πρέπει να είναι σίγουρα λάθος)- και στη συνέχεια να πεθαίνει.

Something is definitely wrong.
Κάτι είναι σίγουρα λάθος.

In a conflict, the more unfavorable the other person's behavior is toward you, the easier it is for you to think that he's wrong--"He's definitely wrong.".
Σε μια διαμάχη, όσο πιο άσχημη είναι η συμπεριφορά ενός ανθρώπου προς σε εσένα, τόσο πιο εύκολο είναι να πιστέψεις ότι είναι αυτός λάθος-«Αυτός είναι σίγουρα λάθος».

Something is definitely wrong.
Κάτι πάει στραβά σίγουρα.

But, they are most definitely wrong- because there are many different all-natural methods, which can help you relieve the pressure caused by blocked sinuses.
Αλλά, είναι σίγουρα λάθος- επειδή υπάρχουν πολλές διαφορετικές φυσικές μέθοδοι, οι οποίες μπορούν να σας βοηθήσουν στην ανακούφιση από την πίεση που προκαλείται από τα μπλοκαρισμένα ιγμόρεια.

Something is definitely wrong.
Κάτι σίγουρα πάει στραβά.

Metropolitan Kallistos: Yes, well though I might slightly re-phrase what the priest says in one or two areas, in general there is nothing that he says where I felt‘no this is definitely wrong'.
Μητροπολίτης Κάλλιστος: Ναι, αλλά αν μπορώ να διατυπωσω την φράση ελαφρώς διαφορετικα απο ό, τι ο ιερέας λέει σε έναν ή δύο τομείς, σε γενικές γραμμές δεν υπάρχει τίποτα που να λέει όπου ένιωσα οτι«όχι αυτό είναι σίγουρα λάθος».

No, this is definitely wrong!
Όχι. Αυτό είναι μεγάλο λάθος.

Xavier sir, there's something definitely wrong.
Ξαβιέρ κύριε, υπάρχει κάτι σίγουρα λάθος.

Something is definitely wrong with him.
Κάτι είναι σίγουρα λάθος με αυτόν.

Well, I double-checked and it's definitely wrong.
Λοιπόν, το έλεγξα πολύ και είναι σίγουρα λάθος.

Something is definitely wrong and abnormal here!
Κάτι είναι σίγουρα λάθος και αφύσικο εδώ!

If you pretend that all your citizens are really good with computers, and that they can manage their own IT security on their systems, then you are definitely wrong," she said in an interview with Deutsche Welle.
Αν προσποιούνται ότι όλοι οι πολίτες είναι πραγματικά άνετοι με τους υπολογιστές, και ότι μπορούν να διαχειρίζονται την ασφάλεια των συστημάτων τους, τότε είναι σίγουρα λάθος», είπε σε μια συνέντευξη με την Deutsche Welle.

Close, but definitely wrong.
Κοντά έπεσες, αλλά είναι λάθος.

The first one is definitely wrong.
Το πρωτο ειναι σαφως λαθος.

Something is definitely wrong with this hallway.
Σίγουρα κάτι δεν πάει καλά με το διάδρομο.

Well, something's definitely wrong.
Καλά, κάτι είναι σίγουρα λάθος.

Something's definitely wrong, sir.
Κάτι είναι τελείως λάθος, κύριε.

So… something is definitely wrong.
Έτσι… κάτι που είναι σίγουρα λάθος.

Item 1 is definitely wrong.
Το υπ' αριθμόν 1 είναι αδιαμφισβήτητα λάθος.

But at least I was definitely wrong.
Αλλά τουλάχιστον ήμουν σίγουρα άδικος.

Something's definitely wrong.
Σίγουρα κάτι πάει λάθος.

Well, something is definitely wrong.
Λοιπόν, σίγουρα κάτι δεν πάει καλά.

Something's definitely wrong.
Σίγουρα κάτι δεν πάει καλά.

Okay, something's definitely wrong.
Εντάξει, σίγουρα κάτι πάει στραβά.

That table is definitely wrong.
Αυτό το τραπέζι σίγουρα μυρίζει άσχημα.