What is the translation of " DEFINITELY WRONG " in Norwegian?

• definitivt galt
• definitivt feil

Examples of using Definitely wrong in English and their translations into Norwegian

But definitely wrong.
Men definitivt feil.

So… something is definitely wrong.
Noe er definitivt galt.

No, definitely wrong.
Ja, definitivt galt.

No, something is definitely wrong.
Nei, noe er garantert galt.

It is definitely wrong hotel for my personal preference.
Det er helt sikkert feil hotell for min personlige preferanse.

Something is definitely wrong.
Noe er definitivt galt.

A on board, your computer is exhibiting highly erratic behavior, and it can be the first tell-tale sign that something is definitely wrong.
A om bord, datamaskinen stiller svært uberegnelig oppførsel, og det kan være det første fortelle-tale tegnet at noe er definitivt galt.

That's definitely wrong.
Det er iallfall galt.

Mike Fenn had everything a person could want, yet something was definitely wrong, and he knew….
Mike Fenn hadde alt man kunne tenke seg, men noe var definitivt galt, og han visste det.

Close, but definitely wrong.
Nesten, men definitivt feil.

Here are some interesting statements that are relevant to both John 2:14 p.m. and the whole question of whether Jesus taught his disciples to pray to himself or not: As long as there is doubt about what is the correct way of reading passages, it is definitely wrong to use such passages in support of any doctrine.
Her er noen interessante uttalelser som har relevans både til Joh 14:14 og til hele spørsmålet om Jesus lærte sine disipler å be til seg selv eller ikke: Så lenge det finnes tvil om hva som er den riktige lesemåten av et skriftavsnitt, er det definitivt uriktig å bruke et slikt skriftavsnitt til støtte for en eller annen lære.

Something is definitely wrong here.
Noe er definitivt galt her.

Not taking it is definitely wrong….
Ikke å ta det er definitivt feil….

That was definitely wrong what that guy did.
Det var helt feil, det han gjorde.

But at least I was definitely wrong.
Men jeg tok i det minste helt feil.

Sign-up” is almost definitely wrong, as it's not a compound word or compound adjective.
Skilt-up” er nesten definitivt feil, så det er ikke et sammensatt ord eller sammensatte adjektiv.

We don't know that, but something is definitely wrong on Ferenginar.
Vi vet ikke det, men noe er definitivt galt på Ferenginar.

Something is definitely wrong with him.
Det er noe galt med ham.

Okay, yeah, something is definitely wrong with her.
Ok, det er noe galt med henne.

Something's definitely wrong, Jack!
Noe er utvilsomt galt, Jack!

There is something definitely wrong with him.
Det er absolutt noe galt med ham.

There is something definitely wrong with him.
Det er helt klart noe galt med ham.

Yet something was definitely wrong, and he knew it.
Men noe var definitivt galt, og han visste det.

Since Philip is definitely wrong, Home admitted on page.
Siden Philip er definitivt galt, Home innrømmet på siden.

Definitely not wrong.- Wrong person.
Absolutt ikke feil.-Feil person.

There's definitely something wrong with him.
Det er definitivt noe galt med ham.

There's definitely something wrong with me.
Det er helt klart noe som feiler meg.

Wrong person. Definitely not wrong.
Feil person. Absolutt ikke feil.

But picking them up later would definitely be wrong.
Og hvis han måtte hente dem senere en gang, da ville det bli helt feil.

Huang Tuo. There's definitely something wrong with this.
Huang Tuo. Det er helt klart noe galt med den.

How to use "definitely wrong" in an English sentence

Definitely wrong thread for that discussion.

Was definitely wrong about that one.

But something was definitely wrong here.

I was definitely wrong about the plat!

Anyway, something definitely wrong is going on.

That is definitely wrong for fashion girls.

Something is definitely wrong with the program.

MD: Well something is definitely wrong here.

The term properties is definitely wrong here.

How to use "definitivt galt" in a Norwegian sentence

Utstyret er definitivt galt og idrett forsetene er gode og velsmakende stappet fast.

Det er definitivt galt hvis man begynner å presse troen sin på andre.

Systembolaget har forøvrig både færre rødviner og færre hvitviner enn hva Vinmonopolet har, så noe er definitivt galt i Norge!

Derfor er noe definitivt galt hvis det ikke er informasjon tilgjengelig i denne forbindelse.

Dropp et skihopp Noe er definitivt galt med hoppsporten.

Noe er definitivt galt for snart er ”alle” etter henne.

Ting erotisk massasje knulle kompis definitivt galt et sted og jeg tror ikke det blir bedre.

Svar til JanR: Noe var definitivt galt med kameraet.

De urytmiske hjerteslagene, den ubeskrivelige opplevelsen av at nå - nå er noe definitivt galt med meg, er gjenkjennelig.

Og noe er definitivt galt med nyfødte Aziz.