What is the translation of " DEMONSTRATED COMMITMENT " in Greek?

• αποδεδειγμένη δέσμευση
• την αποδεδειγμένη αφοσίωση
• επέδειξαν προσήλωση
• επιδείξει αφοσίωση

Examples of using Demonstrated commitment in English and their translations into Greek

Demonstrated commitment to environmental protection.
Αποδεδειγμένη δέσμευση στην προστασία του περιβάλλοντος.

Candidates should have a demonstrated commitment to serving others.
Οι υποψήφιοι για το πρόγραμμα πρέπει να έχουν ισχυρή δέσμευση να βοηθήσουν τους άλλους.

Demonstrated commitment to social and economic justice.
Ανεκπλήρωτες υποσχέσεις κοινωνικής και οικονομικής δικαιοσύνης.

It also shows that the candidate has demonstrated commitment to the OTW and its values.
Ακόμη, δείχνει ότι ο υποψήφιος έχει επιδείξει αφοσίωση στο OTW και στις αξίες του.

Demonstrated commitment to international understanding and peace.
Μία αποδεδειγμένη δέσμευση για την ειρήνη και την διεθνή κατανόηση.

Our faculty is dedicated to teaching creatively and with enthusiasm, helping raise young professionals with a demonstrated commitment to the public.
Σχολή μας είναι αφιερωμένη στη διδασκαλία δημιουργικά και με ενθουσιασμό, βοηθώντας την αύξηση νέους επαγγελματίες με αποδεδειγμένη προσήλωση στο κοινό.

A demonstrated commitment to peace and international understanding.
Μία αποδεδειγμένη δέσμευση για την ειρήνη και την διεθνή κατανόηση.

Award candidates are judged on criteria, including overall quality, on-time delivery, and demonstrated commitment to continuous improvement.
Οι υποψήφιες εταιρίες αξιολογούνται με βάση κριτήρια στα οποία συμπεριλαμβάνονται η συνολική ποιότητα, η έγκαιρη παράδοση και η αποδεδειγμένη δέσμευση για συνεχή βελτίωση.

Demonstrated commitment to student engagement and success.
Δέσμευση για την κατάρτιση και την επιτυχία των φοιτητών.

Our members are law students and recent graduates who have an academic focus and have demonstrated commitment to international issues.
Τα μέλη μας είναι φοιτητές της Νομικής και πρόσφατοι πτυχιούχοι έως 30 ετών, που έχουν μια ακαδημαϊκή εστίαση και έχουν αποδείξει την προσήλωσή τους σε διεθνή θέματα.

Staff met during the visit were all well trained and demonstrated commitment to HSE(Health, Safety and the Environment), and performed all checks& tests witnessed with no deviation from laid down procedures.
Το προσωπικό κατά την επίσκεψη ήταν καλά εκπαιδευμένο, επέδειξε δέμευση σην Υγεία, Ασφάλεια και περιβάλλον και εκτέλεσε όλους τους ελέγχους και δοκιμές χωρίς απόκλιση από τις καταγεγραμμένες διαδικασίες.

The editorial board will be recruited from members of the alumni group and will consist of 10-30 people who have demonstrated commitment and outstanding work during the course.
Το εκδοτικό συμβούλιο θα απαρτίζεται από μέλη της ομάδας αποφοίτων και θα αποτελείται από 10-30 άτομα που έχουν επιδείξει αφοσίωση και εξαιρετική δουλειά στη διάρκεια των μαθημάτων.

I was pleased with the demonstrated commitment of both sides in Geneva and that the leaders committed themselves to the endeavour of reaching convergence on all core issues by our next meeting in October.
Μπαν είπε πως είναι ευχαριστημένος με τη δέσμευση που επέδειξαν οι δυο πλευρές στη Γενεύη και πως οι ηγέτες δεσμεύτηκαν στην προσπάθεια επίτευξης συγκλίσεων πάνω σε όλα τα κύρια θέματα μέχρι την επόμενη συνάντησή τους τον Οκτώβριο.

The European Commission notes that partner countries in the Western Balkans made concrete progress and demonstrated commitment to the European perspective, even if the overall uptake of reforms varies.
Οι χώρες εταίροι σημείωσαν απτή πρόοδο και επέδειξαν προσήλωση στην ευρωπαϊκή προοπτική, μολονότι η συνολική υιοθέτηση των μεταρρυθμίσεων ποικίλλει.

Although China's demonstrated commitment to clean energy investment is modelworthy, it nonetheless plans to export its most polluting industries, including coal-fired power plants, throughout the world, through its One Belt, One Road initiative.
Παρά το γεγονός ότι η επιδεικνυόμενη δέσμευση της Κίνας στις επενδύσεις στην«καθαρή ενέργεια» είναι παραδειγματική, παρ' όλα αυτά σκοπεύει να εξαγάγει σε όλο τον κόσμο τις πλέον ρυπογόνες βιομηχανίες της, συμπεριλαμβανομένων των σταθμών παραγωγής ενέργειας με καύση άνθρακα, μέσω της πρωτοβουλίας της Μια Ζώνη, Ένας Δρόμος.

One year on, the partner countries have made concrete progress and demonstrated commitment to the European perspective, even if the overall uptake of reforms varies.
Έναν χρόνο αργότερα, οι χώρες εταίροι σημείωσαν απτή πρόοδο και επέδειξαν προσήλωση στην ευρωπαϊκή προοπτική, μολονότι η συνολική υιοθέτηση των μεταρρυθμίσεων ποικίλλει.

Argentina's administration under President Macri has publically denounced corruption and demonstrated commitment through ongoing policy reform.
Η διοίκηση της Αργεντινής στο πλαίσιο του Προέδρου Macri καταγγέλλει δημόσια τη διαφθορά και αποδεικνύει τη δέσμευσή της μέσω της μεταρρύθμισης της πολιτικής.

Since then, despite the end of ETA's armed activity- including their demonstrated commitment to disarmament, dialogue and reconciliation, including recognition of the suffering of all victims- there is still an absence of any positive response from the Spanish State.
Από τότε, παρά τη λήξη της ένοπλης δράσης της ΕΤΑ και της αποδεδειγμένης δέσμευσής της στον αφοπλισμό, τον διάλογο και τη συμφιλίωση και την αναγνώριση των δεινών όλων των θυμάτων, δεν υπάρχει καμία θετική αντίδραση από το Ισπανικό κράτος.

In 2012, Steve was recognised by ICHRIE with the Industry Recognition Award for demonstrated commitment to advance hospitality and tourism education.
Το 2012, ο Steve τιμήθηκε από τo ICHRIE(Διεθνή Συμβούλιο Ξενοδοχειακής Επισιτιστικής και Θεσμικής Εκπαίδευσης) με το βραβείο αναγνώρισης βιομηχανίας για την αποδεδειγμένη αφοσίωση του στην προηγμένη φιλοξενία και τουριστική εκπαίδευση.

These factors, and many others- such as an exceedingly safe environment and demonstrated commitment to the highest travel standards- have made Cyprus one of the most vital and important cruise centres in the Eastern Mediterranean.
Οι παράγοντες αυτοί, και πολλοί άλλοι- όπως ένα εξαιρετικά ασφαλές περιβάλλον και αποδεδειγμένη δέσμευση για τα υψηλότερα ταξιδιωτικά πρότυπα- έχουν καταστήσει την Κύπρο ένα από τα πιο ζωτικά και σημαντικά κέντρα κρουαζιέρων στην Ανατολική Μεσόγειο.

Jean-Pascal Tricoire, CEO of Schneider Electric, was awarded one of the five coveted Awards for his demonstrated commitment and implementation of policies that advance and empower women in the workplace, marketplace and community.
Ο Jean-Pascal Tricoire, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Schneider Electric, βραβεύτηκε με ένα από τα πέντε πολυπόθητα Βραβεία για την αποδεδειγμένη δέσμευσή του, καθώς και για την εφαρμογή των πολιτικών που προωθούν και χειραφετούν τις γυναίκες στον χώρο εργασίας, στην αγορά και στην κοινότητα.

One year on, the partner countries have made concrete progress and demonstrated commitment to the European perspective, even if the overall uptake of reforms varies.
Έναν χρόνο αργότερα, οι χώρες εταίροι έχουν πραγματοποιήσει απτή πρόοδο και τήρησαν τη δέσμευσή τους έναντι της ευρωπαϊκής προοπτικής, ακόμη και αν υπάρχουν διαφορές όσον αφορά την πλήρη υλοποίηση μεταρρυθμίσεων.

Participants were chosen taking into account geographic and linguistic representation; a demonstrated commitment to sharing their knowledge and skills with their own communities was also a determining factor.
Οι συμμετέχοντες επιλέχθηκαν με γνώμονα τη γεωγραφική και γλωσσική αντιπροσώπευση, ενώ αποφασιστικός παράγοντας υπήρξε κι η έκδηλη αφοσίωση στο να μοιραστούν τις γνώσεις και τις ικανότητές τους με τις κοινότητές τους.

There is a particular focus on ensuring you are aware of the importance of acting ethically and professionally with a demonstrated commitment to equality of opportunity and diversity and appreciate the importance of continuous personal and professional development.
Υπάρχει μια ιδιαίτερη έμφαση στη διασφάλιση είστε επίγνωση της σημασίας της δράσης ηθικά και επαγγελματικά με αποδεδειγμένη δέσμευση για την ισότητα των ευκαιριών και της διαφορετικότητας και να εκτιμήσουν τη σημασία της συνεχούς προσωπικής και επαγγελματικής ανάπτυξης.

Jean-Pascal Tricoire, CEO of Schneider Electric, was awarded one of the five coveted Awards for his demonstrated commitment and implementation of policies that advance and empower women in the workplace, marketplace and community.
Κεντρικά γραφεία των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη Ο Jean-Pascal Tricoire, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Schneider Electric, βραβεύτηκε με ένα από τα πέντε πολυπόθητα Βραβεία για την αποδεδειγμένη δέσμευσή του, καθώς και για την εφαρμογή των πολιτικών που προωθούν και χειραφετούν τις γυναίκες στον χώρο εργασίας, στην αγορά και στην κοινωνία.

Demonstrate commitment to student retention and success.
Δέσμευση για την κατάρτιση και την επιτυχία των φοιτητών.

Demonstrating commitment to principles of corporate social responsibility.
Που επέδειξαν προσήλωση στις αρχές της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης.

Ability to demonstrate commitment to effective quality management practices.
Ικανότητα να επιδεικνύει δέσμευση για αποτελεσματικές πρακτικές διαχείρισης ποιότητας.

By taking courses in their field, students demonstrate commitment to their careers.
Παρακολουθώντας μαθήματα στον τομέα τους, οι φοιτητές αποδεικνύουν δέσμευση στην σταδιοδρομία τους.

NEWS Press Release- Demonstrating commitment to improving the EU transport system.
Δελτίο Τύπου- Επίδειξη αφοσίωσης στη βελτίωση του συστήματος μεταφορών της ΕΕ.