What is the translation of " DEVASTATING ATTACKS " in Greek?

• καταστροφικές επιθέσεις
• καταστροφικών επιθέσεων
• τις καταστροφικές επιδρομές

Examples of using Devastating attacks in English and their translations into Greek

Berserkers- battleaxes wielders known for their devastating attacks.
Μαχητές με τσεκούρια, γνωστοί για τις καταστροφικές επιθέσεις τους.

Unleash devastating attacks and dominate your enemies with simple taps and swipes!
Εξαπολύσει καταστροφικές επιθέσεις και να κυριαρχήσουν τους εχθρούς σας με απλές βρύσες και ισχυρά κτυπήματα!

With the army, you will be able to carry out devastating attacks.
Με τον στρατό, θα είστε σε θέση να πραγματοποιήσει καταστροφικές επιθέσεις.

In 2013, there were two notably devastating attacks, both of which the Obama administration used to try to justify a direct strike on the Assad government.
Το 2013, υπήρχαν δύο κυρίως καταστροφικές επιθέσεις, τις οποίες η κυβέρνηση Ομπάμα χρησιμοποήσε για να προσπαθήσει να δικαιολογήσει την άμεση επίθεση στην κυβέρνηση Άσαντ.

According to Virus Bulletin, AVG will catch 99% of these new, potentially devastating attacks.
Σύμφωνα με το Virus Bulletin, το AVG θα καλύψει το 99% αυτών των νέων, δυνητικά καταστροφικών επιθέσεων.

The retreat of the popular movement is due to the Assad regime's devastating attacks, the massacres and forced displacement of millions of Syrians, with half of the country's population being displaced.
Η υποχώρηση του λαϊκού κινήματος οφείλεται στις καταστροφικές επιθέσεις του καθεστώτος Άσαντ, τις σφαγές και την αναγκαστική εκτόπιση εκατομμυρίων Σύρων, με το ήμισυ του πληθυσμού της χώρας να έχει εκτοπιστεί.

While in battle, the character's kamui bar stores power for the player to release devastating attacks.
Κατά τη διάρκεια της μάχης, το μπαρ ειδικού χαρακτηριστικου ΄στον χαρακτήρα αποθηκεύει δύναμη για τον παίκτη ώστε να απελευθερώσει καταστροφικές επιθέσεις.

Kuwait, too, has seen the dark side of this with devastating attacks on Shiite places of worship.
Το Κουβέιτ, επίσης, έχει δει τη σκοτεινή πλευρά αυτού με καταστροφικές επιθέσεις σε τόπους λατρείας Σιιτών.

They will face five intense boss battles, smash up to 10 enemies at once and destroy foes with over 45 devastating attacks.
Θα αντιμετωπίσει πέντε έντονες μάχες, θα σπάσουν μέχρι και 10 εχθρούς ταυτόχρονα και θα καταστρέψουν τους εχθρούς με πάνω από 45 καταστροφικές επιθέσεις.

In recent months, it has staged devastating attacks on Egypt's police forces and claimed responsibility for a series of suicide attacks on military facilities in Cairo and the Sinai Peninsula.”.
Τους τελευταίους μήνες, έχει καταφέρει καταστροφικές επιθέσεις κατά των αστυνομικών δυνάμεων της Αιγύπτου και ανέλαβε[3] την ευθύνη για μια σειρά επιθέσεων αυτοκτονίας σε στρατιωτικές εγκαταστάσεις στο Κάιρο και την χερσόνησο του Σινά.

As you progress, you will discover spells that will unleash devastating attacks on the battlefield.
Όπως σας πρόοδο, θα ανακαλύψετε παροιμίες που θα αποδεσμεύσουμε τις καταστροφικές επιθέσεις στο πεδίο της μάχης.

Israel's ability to launch such devastating attacks with impunity largely stems from the vast international military cooperation and arms trade that it maintains with complicit governments across the world.
Η ικανότητα του Ισραήλ να ξεκινάει αυτού του τύπου καταστροφικές επιθέσεις ατιμώρητα προέρχεται σε μεγάλο βαθμό από την ευρεία διεθνή στρατιωτική συνεργασία και από το εμπόριο όπλων που το Ισραήλ διατηρεί με συνένοχες κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο.

Perform combos and link special moves to form chains as you build the Spirit Vessel's aura to unleash devastating attacks.
Κάντε συνδυασμούς και ειδικές κινήσεις για να δημιουργήσετε αλυσίδες καθώς σχηματίζετε την αύρα του Spirit Vessel για να εξαπολύσετε καταστροφικές επιθέσεις.

AMSTERDAM- As the race to discover how terrorists managed to carry out such devastating attacks in Paris continues, the focus has shifted to France's little neighbor, Belgium, as a hotbed of terrorist conspiracies.
Ενώ ο αγώνας για να ανακαλύψουν πώς οι τρομοκράτες κατάφεραν να πραγματοποιήσουν τέτοιες καταστροφικές επιθέσεις στο Παρίσι συνεχίζεται, το επίκεντρο μετατοπίστηκε στο μικρό γείτονα της Γαλλίας, το Βέλγιο, ως φυτώριο των τρομοκρατικών συνωμοσιών.

Be careful though, the Zeds are smarter than they look: working in packs, they will wear you down before unleashing devastating attacks.
Προσοχή όμως, τα Zed είναι πιο έξυπνα από όσο δείχνουν, θα προσπαθήσουν να σας κουράσουν πριν να εξαπολύσουν τις καταστροφικές τους επιθέσεις.

Coupled with technological advances that enable increasingly devastating attacks, we can expect proxies to stage increasing numbers of globally destabilizing events like the attack on the Saudi oil facilities.
Σε συνδυασμό με τις τεχνολογικές εξελίξεις που επιτρέπουν ολοένα και πιο καταστροφικές επιθέσεις, μπορούμε να περιμένουμε ομάδες μεσαζόντων ή τρομοκρατών με δυνατότητες να οργανώνουν έναν αυξανόμενο αριθμό παγκόσμιων αποσταθεροποιητικών γεγονότων, όπως η επίθεση στις εγκαταστάσεις πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας.

With his superhuman power fueled by rage, The Hulk can smash through any physical obstacle and annihilate his foes with over 45 devastating attacks.
Με την υπερφυσική του δύναμη που τροφοδοτείται από οργή, ο Hulk μπορεί να σπάσει οποιοδήποτε φυσικό εμπόδιο και να εξοντώσει τους εχθρούς του με πάνω από 45 καταστροφικές επιθέσεις.

With them they will be bringing back the technical knowledge and experience needed to carry out devastating attacks like the recent blast that targeted Manchester.
Με αυτούς θα φέρουν πίσω τις τεχνικές γνώσεις και την εμπειρία που απαιτούνται για την πραγματοποίηση καταστροφικών επιθέσεων όπως η πρόσφατη έκρηξη που στόχευσε το Μάντσεστερ.

In the East the struggle with the Persians continued, while in the northern part of the Balkan peninsula the Bulgarians, a people of Hunnic(Turkish) origin, and the Slavs began their devastating attacks.
Στην Ανατολή ο αγώνας με τους Πέρσες συνεχίστηκε, ενώ στο βόρειο τμήμα της Βαλκανικής Χερσονήσου οι Βούλγαροι, ένας λαός Ουννικής(Τουρκικής) προελεύσεως, άρχισε τις καταστροφικές του επιδρομές.

The Cyprus government has decided to grant 500.000 euros as aid to the Palestinians living in Gaza, after the devastating attacks they suffered by the Israeli armed forces.
Η κυπριακή κυβέρνηση αποφάσισε να χορηγήσει 500, 000 ευρώ ως βοήθεια προς τους Παλαιστινίους που ζουν στη Γάζα, μετά από τις καταστροφικές επιθέσεις που υπέστησαν από τις ισραηλινές ένοπλες δυνάμεις.

In the East the struggle with the Persians continued, while in the northern part of the Balkan peninsula the Bulgarians, a people of Hunnic(Turkish) origin, and the Slavs began their devastating attacks.
Στην Ανατολή ο αγώνας με τους Πέρσες συνεχίστηκε, ενώ στη βόρεια πλευρά της Βαλκανικής χερσονήσου οι Βούλγαροι, ένας λαός που είχε προέλευση από τους Ούννους, άρχισαν τις καταστροφικές τους επιδρομές.

Oil markets are grappling with uncertainty over how long it will take Saudi Arabia to restore output after the devastating attacks that knocked out 5% of global crude supply.
Οι αγορές πετρελαίου είναι αντιμέτωπες με την αβεβαιότητα για το πόσο διάστημα θα χρειαστεί η Σαουδική Αραβία να αποκαταστήσει την παραγωγή μετά τις καταστροφικές επιθέσεις που έπληξαν το 5% της παγκόσμιας προμήθειας πετρελαίου.

It seeks to contain the anger over social attacks while keeping workers' struggles under the domination of the trade union bureaucracy, which worked closely with Greece's previous governments as they carried out devastating attacks on the workers.
Προσπαθεί να συγκρατήσει την οργή για τις κοινωνικές επιθέσεις καθώς συγκρατεί και τους αγώνες των εργατών κάτω από την κυριαρχία της συνδικαλιστικής γραφειοκρατίας, η οποία συνεργάστηκε στενά με τις προηγούμενες κυβερνήσεις της Ελλάδας για την διενέργεια καταστροφικών επιθέσεων στους εργάτες.

In Iraq, Zarqawi consciously sought to ignite a civil war between Shi'a and Sunni through a methodical series of devastating attacks on Shi'a communities.
Στο Ιράκ, ο Ζαρκάουι προσπάθησε συνειδητά να πυροδοτήσει έναν εμφύλιο πόλεμο μεταξύ σιιτών και σουνιτών, μέσω μιας μεθοδευμένης σειράς από καταστροφικές επιθέσεις σε σιιτικές κοινότητες.

SYRIZA seeks to contain anger against social attacks while now the struggles of workers under the domination of the trade union bureaucracy that works closely with previous Greek Governments who perpetrated the devastating attacks against the workers.
Προσπαθεί να συγκρατήσει την οργή για τις κοινωνικές επιθέσεις καθώς συγκρατεί και τους αγώνες των εργατών κάτω από την κυριαρχία της συνδικαλιστικής γραφειοκρατίας, η οποία συνεργάστηκε στενά με τις προηγούμενες κυβερνήσεις της Ελλάδας για την διενέργεια καταστροφικών επιθέσεων στους εργάτες.

Eight people familiar with the talks said they were part of a plan to build confidence in the Saudi Aramco deal, which has been rocked by last weekend's devastating attacks on Saudi Arabia's oil infrastructure.
Πηγές οι οποίες γνωρίζουν το παρασκήνιο των σχετικών συνομιλιών αποκάλυψαν ότι αποτελούν μέρος ενός σχεδίου για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης γύρω από το deal της σαουδαραβικής κρατικής εταιρείας Aramco, η οποία συγκλονίστηκε από τις καταστροφικές επιθέσεις του περασμένου Σαββατοκύριακου στις πετρελαϊκές της υποδομές.

Besides playing Carnage can buy different equipment, which will improve your performance- for example a sword or mace can increase the size of your damage, and chain mail with a shield will make you able to withstand even the most devastating attacks.
Εκτός από το παιχνίδι Carnage μπορούν να αγοράσουν διαφορετικό εξοπλισμό, τα οποία θα βελτιώσουν την απόδοσή σας- για παράδειγμα ένα σπαθί ή σκήπτρο μπορεί να αυξήσει το μέγεθος των ζημιών σας, και το ταχυδρομείο αλυσίδα με μια ασπίδα θα σας κάνει να είναι σε θέση να αντέχει ακόμα και τις πιο καταστροφικές επιθέσεις.

Typically, in such a game in front of a gamer put a lofty goal, such as saving the beauty, the princess, or getting rid of villagers from the devastating attacks of cruel monster.
Τυπικά, σε ένα τέτοιο παιχνίδι μπροστά από ένα gamer θέσει ένα ευγενή στόχο, όπως η εξοικονόμηση την ομορφιά, την πριγκίπισσα, ή να απαλλαγούμε από χωρικούς από τις καταστροφικές επιθέσεις της σκληρής τέρας.

The automated drive-by download is the most devastating attack of its kind.
Η αυτοματοποιημένη λήψη μέσω δίσκου είναι η πιο καταστροφική επίθεση αυτού του είδους.

They never had the possibility of being regrouped… after the first devastating attack.
Ποτέ δεν βρηκαμε την δυναμη να ανταποδωσουμε… μετά την πρώτη καταστροφική επίθεση.