What is the translation of " DEVASTATING ATTACK " in Greek?

• καταστροφική επίθεση
• καταστρεπτική επίθεση
• καταστροφικής επίθεσης
• συντριπτική επίθεση
• καταστροφική επίθεσή

Examples of using Devastating attack in English and their translations into Greek

We have just suffered a devastating attack.
Υποστήκαμε μια καταστροφική επίθεση.

This devastating attack left 10 percent of the world's oil supply potentially at risk.
Αυτή η καταστροφική επίθεση άφησε το 10% των προμηθειών πετρελαίου παγκοσμίως σε δυνητικό κίνδυνο.

Months ago this city survived a devastating attack.
Οκτώ μήνες πριν η πόλη επέζησε από μία καταστροφική επίθεση.

Never before has such a devastating attack on a civilian target area been witnessed.
Ποτέ πριν δεν έχει σημειωθεί μια τέτοια καταστροφική επίθεση… σε περιοχή, με άμαχο πληθυσμό.

You created a device that will prevent a devastating attack.
Δημιούργησες μια συσκευή που απέτρεψε μια καταστρεπτική επίθεση.

In the wake of the devastating attack on King's Landing, Daenerys has to face the survivors.
Ύστερα από την καταστροφική επίθεση στο Κινγκς Λάντινγκ, η Νταινέρυς πρέπει να αντιμετωπίσει τους επιζώντες.

The automated drive-by download is the most devastating attack of its kind.
Η αυτοματοποιημένη λήψη μέσω δίσκου είναι η πιο καταστροφική επίθεση αυτού του είδους.

The original 9/11 plan was a devastating attack on 5 major cities, but they argued amongst themselves and changed the plan.
Το αρχικό σχέδιο 9/11 ήταν μια καταστροφική επίθεση σε 5 μεγάλες πόλεις, αλλά φιλονίκησαν μεταξύ τους και άλλαξε το σχέδιο.

They never had the possibility of being regrouped… after the first devastating attack.
Ποτέ δεν βρηκαμε την δυναμη να ανταποδωσουμε… μετά την πρώτη καταστροφική επίθεση.

Kratos- Phalanx hammer(plus a devastating attack magical unity).
Kratos- Phalanx σφυρί(συν μια καταστροφική επίθεση μαγική ενότητα).

When a devastating attack leaves Mark Hogancamp Steve Carell shattered and without his memory, no one expected recovery.
Όταν μια καταστροφική επίθεση αφήνει τον Μαρκ Χόγκανκαμπ(Στιβ Καρέλ) διαλυμένο και χωρίς μνήμη, κανείς δεν περιμένει ότι θα ανακάμψει.

Is that Latif has vowed to launch a devastating attack on British and American citizens.
Ότι ο Λατίφ έχει ορκιστεί να ξεκινήσει μια καταστροφική επίθεση σε Βρετανούς και Αμερικανούς πολίτες.

When a devastating attack shatters Mark Hogancamp(Steve Carell) and wipes away all his memories, no one expects recovery.
Όταν μια καταστροφική επίθεση αφήνει τον Μαρκ Χόγκανκαμπ(Στιβ Καρέλ) διαλυμένο και χωρίς μνήμη, κανείς δεν περιμένει ότι θα ανακάμψει.

According to Deutscher, the article"was a devastating attack on Stalin as the Commissar of the Inspectorate" p.
Κατά το Ντόιτσερ, το άρθρο“αποτελούσε μια συντριπτική επίθεση στο Στάλιν ως Επιτρόπου της Επιθεώρησης”(σ. 251).

When a devastating attack shatters Mark Hogancamp(Steve Carell) and wipes away all his memories, no one expected him to recover.
Όταν μια καταστροφική επίθεση αφήνει τον Μαρκ Χόγκανκαμπ(Στιβ Καρέλ) διαλυμένο και χωρίς μνήμη, κανείς δεν περιμένει ότι θα ανακάμψει.

Watch out for energy scores when it is full, you can use a devastating attack with a huge energy surge.
Προσέξτε για τα αποτελέσματα ενέργειας όταν είναι γεμάτο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια καταστροφική επίθεση με μια τεράστια αύξηση ενέργειας.

Among the targets of this devastating attack… were New York, Chicago, Philadelphia, San Francisco, and Los Angeles.
Μεταξύ των στόχων αυτής της καταστροφικής επίθεσης… ήταν η Νέα Υόρκη, το Σικάγο, η Φιλαδέλφεια, το Σαν Φρανσίσκο, και το Λος Αντζελες.

Tom Kirkman, a lower-level cabinet member who unexpectedly becomes president after a devastating attack on Washington.
Ο Tom Kirkman, ένα μέλος του υπουργικού συμβουλίου χαμηλότερου επιπέδου που γίνεται απροσδόκητα πρόεδρος μετά από μια καταστροφική επίθεση στην Ουάσινγκτον.

The Russian Army launches a devastating attack along the Oder River, only 40 miles from Berlin.
Ο ρωσικός στρατός ξεκινά μια καταστροφική επίθεση κατά μήκος του ποταμού Oder, μόλις 40 μίλια από το Βερολίνο.

Now, Baker says, many people in Gaza are worried that Israel could use the uprising in the West Bank as a pretext to launch another devastating attack on them.
Τώρα λέει η Baker, πολλοί άνθρωποι στη Γάζα ανησυχούν ότι το Ισραήλ θα χρησιμοποιήσει την εξέγερση στη Δυτική ¨Οχθη ως προκάλυμμα για να εξαπολύσει άλλη μια καταστροφική επίθεση πάνω μας.

Weeks after the devastating attack of mutant beasts, zombies and turkeys the town of South Park has managed to rebuild itself once again.
Βδομάδες μετά την καταστρεπτική επίθεση… από μεταλλαγμένα τέρατα ζόμπι και γαλοπούλες η πόλη του Σάουθ Παρκ κατάφερε να ανοικοδομηθεί πάλι.

STEPHEN Paddock could have spent more than 20 years plotting his devastating attack on innocent people in Las Vegas.
Ο μακελάρης του Λας Βέγκας Stephen Paddock θα μπορούσε να έχει περάσει περισσότερα από 20 χρόνια σχεδιάζοντας την καταστροφική επίθεσή του σε αθώους ανθρώπους στο Λας.

A particularly devastating attack came in 1778 when Britain razed the island and sent all 2000 inhabitants back to France in response to French support for American rebels.
Μία ιδιαίτερα καταστροφική επίθεση ήρθε το 1778 όταν η Βρετανία έσκαψε το νησί και έστειλε όλους τους 2000 κατοίκους πίσω στη Γαλλία, απαντώντας στη γαλλική υποστήριξη για τους Αμερικανούς αντάρτες.

Thankfully, the levers of power are still in place, but in the case of another more devastating attack…(Patterson) Her body is covered in cryptic symbols, map pieces, riddles.
Ευτυχώς, οι μοχλοί της δύναμης εξακολουθούν να υπάρχουν, Αλλά στην περίπτωση μιας άλλης πιο καταστροφικής επίθεσης…(Patterson) Το σώμα της είναι κρυμμένο Σύμβολα, κομμάτια χάρτη, αινίγματα.

The most devastating attack happened at the end of December when German aircraft bombarded London with incendiary and high explosive bombs, which caused a firestorm known as the Second Great Fire of London.
Η πιο καταστρεπτική επίθεση έγινε στις 29 Δεκεμβρίου, όταν το Λονδίνο βομβαρδίστηκε από βόμβες ισχυρών εκρηκτικών προκαλώντας καταιγίδα πυρκαγιών που ονομάστηκε η Δεύτερη Μεγάλη Πυρκαγιά του Λονδίνου.

But he has advice for researchers who want to understand the whole puzzle and figure out who is behind the most devastating attack on American soil in history.
Αλλά έχει συμβουλές για τους ερευνητές που θέλουν να καταλάβουν ολόκληρο το παζλ και να μάθετε ποιος είναι πίσω από το πιο καταστροφική επίθεση σε αμερικανικό έδαφος είναι στην ιστορία.

The Saudi Arabia-led coalition has admitted to carrying out the devastating attack, but maintains that the civilian casualties were the result of a“technical error”.
Ο συνασπισμός υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας παραδέχθηκε την πραγματοποίηση της καταστροφικής επίθεσης, αλλά υποστηρίζει ότι σκότωσε πολίτες… λόγω ενός«τεχνικού λάθους» και στόχευε«νόμιμα» έναν«στρατιωτικό στόχο».

The most devastating attack came from Al-Ghazali, whose work Tahafut al-Falasifa(The Incoherence of the Philosophers) attacked the main arguments of the Peripatetic School.[8].
Η πιο καταστροφική επίθεση προήλθε από τον Al-Ghazali, του οποίου το έργο Tahafut al-Falasifa(The Incoherence of the Philosophers) επιτέθηκε στα κύρια επιχειρήματα της Περιπατητικής Σχολής.[1].

STEPHEN Paddock could have spent more than 20 years plotting his devastating attack on innocent people in Las Vegas, police have revealed.
Express UK Ο μακελάρης του Λας Βέγκας Stephen Paddock θα μπορούσε να έχει περάσει περισσότερα από 20 χρόνια σχεδιάζοντας την καταστροφική επίθεσή του σε αθώους ανθρώπους στο Λας Βέγκας ενώ οι αξιωματούχοι της αστυνομίας πιστεύουν επίσης….

Probably the most devastating attack occurred on the evening of 29 December, when German aircraft attacked the City of London itself with incendiary and high explosive bombs, causing a firestorm that has been called the Second Great Fire of London.
Η πιο καταστρεπτική επίθεση έγινε στις 29 Δεκεμβρίου, όταν το Λονδίνο βομβαρδίστηκε από βόμβες ισχυρών εκρηκτικών προκαλώντας καταιγίδα πυρκαγιών που ονομάστηκε η Δεύτερη Μεγάλη Πυρκαγιά του Λονδίνου.