What is the translation of " DEVELOPING AND OPERATING " in Greek?

• ανάπτυξη και λειτουργία

Examples of using Developing and operating in English and their translations into Greek

Second, in developing and operating the Products, we use products and services provided to us by third-parties.
Δεύτερον, κατά την ανάπτυξη και λειτουργία του Ιστόχωρου χρησιμοποιούμε προϊόντα και υπηρεσίες που αναπτύσσονται από τρίτους.

The Association was founded in 1978 with the aim of developing and operating an elderly home to provide care to needy seniors.
Το Σωματείο ιδρύθηκε το 1978 με στόχο την ανάπτυξη και τη λειτουργία ενός γηροκομείου που θα παρείχε φροντίδα σε άπορους ηλικιωμένους.

Second, in developing and operating the Mobile App, we use products and services provided to us by third-parties.
Δεύτερον, κατά την ανάπτυξη και λειτουργία του Ιστόχωρου χρησιμοποιούμε προϊόντα και υπηρεσίες που αναπτύσσονται από τρίτους.

Designed from scratch to provide incomparable energy efficiency, Athens-2 responds to the strictest standards for developing and operating green facilities.
Σχεδιασμένο εξ αρχής ώστε να προσφέρει μοναδική ενεργειακή απόδοση, το Athens-2 ανταποκρίνεται πλήρως στα αυστηρότερα πρότυπα για την ανάπτυξη και λειτουργία«πράσινης» υποδομής.

He also has extensive experience in developing and operating business farms as well as in promoting agricultural products locally and internationally.
Επίσης, έχει μακρά εμπειρία στην ανάπτυξη και λειτουργία αγροδιατροφικών μονάδων καθώς και στη προώθηση αγροτικών προιόντων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

It is great to see our new UHD1 HDR truck on the road, giving us both outstanding production quality and valuable experience in developing and operating IP networks.
Είναι υπέροχο να βλέπουμε το νέο μας φορτηγό UHD1 HDR στον δρόμο, αποδίδοντάς μας παραγωγή εξαιρετικής ποιότητας και πολύτιμη εμπειρία στην ανάπτυξη και λειτουργία IP δικτύων.

The purpose of the project is to create an upgraded framework for defining, developing and operating applications(DevOps) based on FaaS computing serverless technology.
Σκοπός του έργου είναι η δημιουργία ενός αναβαθμισμένου πλαισίου εργασίας για τον καθορισμό, την ανάπτυξη και τη λειτουργία εφαρμογών(DevOps) που θα στηρίζεται στην τεχνολογία serverless FaaS computing.

This new company was established in the context of an agreement for the concession of a total land area of 8.424 acres for a period of 30 years, in Karnobat region in central Bulgaria, an area with high wind potential, with the aim of developing and operating wind farms of total capacity 111 MW.
Η νέα αυτή εταιρεία συστάθηκε στα πλαίσια υπογραφής σύμβασης παραχώρησης συνολικής έκτασης 8.424 στρεμμάτων γης, για περίοδο 30 ετών, στην περιοχή Karnobat στην Κεντρική Βουλγαρία, περιοχή με υψηλό αιολικό δυναμικό, με στόχο την ανάπτυξη και λειτουργία αιολικού πάρκου συνολικής ισχύος 111 MW.

The Commission estimates that the total cost for developing and operating ECRIS-TCN in the period 2018-2020 will be around EUR 13 million(one-off cost), including the cost to eu-LISA for hiring five contract agents during the development phase.
Η Επιτροπή εκτιμά ότι το συνολικό κόστος για την ανάπτυξη και λειτουργία του ECRIS-TCN κατά την περίοδο 2018-2020 θα ανέλθει περίπου σε 13 εκατομμύρια EUR(εφάπαξ κόστος), συμπεριλαμβανομένου του κόστους στον οργανισμό eu-LISA για την πρόσληψη πέντε συμβασιούχων υπαλλήλων κατά τη διάρκεια της φάσης ανάπτυξης..

EuroEnergy's first renewable energy investment in Greece came in 2008 and since then it has established a portfolio of wind and solar operating assets and a strong local management team with deep knowledge of the local renewables industry and excellent hands-on capabilities in developing and operating wind and solar assets.
Η EuroEnergy ολοκλήρωσε την πρώτη της επένδυση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στην Ελλάδα το 2008 και από τότε έχει δημιουργήσει ένα χαρτοφυλάκιο αιολικών και φωτοβολταϊκών έργων και μια ισχυρή τοπική ομάδα διαχείρισης με βαθιά γνώση της τοπικής βιομηχανίας ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και άριστες δυνατότητες χειρισμού στην ανάπτυξη και λειτουργία αιολικών και φωτοβολταϊκών πάρκων.

The report pointed to the Soviet Union's good developing and operating anti-satellite weapons and the use of rendezvous and proximity operations(RPO), that involves moving a satellite to a target to break or destroy it, as a part of Russia's advantage as it will continue to develop space technology.
Η έκθεση επεσήμανε την ιστορία της Σοβιετικής Ένωσης για την ανάπτυξη και λειτουργία αντι-δορυφορικών όπλων και τη χρήση RPO, η οποία συνεπάγεται με τη μετακίνηση ενός δορυφόρου σε στόχο για να το καταστρέψει ή να δημιουργήσει βλάβη, ως μέρος του πλεονεκτήματος της Ρωσίας καθώς συνεχίζει την ανάπτυξη της διαστημικής τεχνολογίας.

EKT develops and operates OpenArchives.
Το ΕΚΤ αναπτύσσει και λειτουργεί το OpenArchives.

Develops and operates its own Small Hydropower Plants.
Αναπτύσσει και λειτουργεί δικούς της μικρούς υδροηλεκτρικούς σταθμούς.

Developed and operated to meet this need.
Αναπτύσσονται και λειτουργούν για αν καλύψουν την συγκεκριμένη ανάγκη.

ECEN pursuing its goal: Develops and operates its own Small Hydropower Plants.
Για να πετύχει τον σκοπό της, η Αναπτύσσει και λειτουργεί δικούς της μικρούς υδροηλεκτρικούς σταθμούς.

A New York-listed energy company that develops and operates energy infrastructure.
Εταιρεία ενέργειας εισηγμένη στη Νέα Υόρκη που αναπτύσσει και διαχειρίζεται ενεργειακές υποδομές.

In addition, it has developed and operates a Pan-European offered through IP/MPLS technology, while it recently modernized and expanded the geographical scope of the international telephone network with“All IP” capacities.
Επίσης έχει αναπτύξει και λειτουργεί Πανευρωπαϊκό δίκτυο τεχνολογίας IP/MPLS ενώ πρόσφατα εκσυγχρόνισε και επέκτεινε γεωγραφικά το διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο με‘All IP' δυνατότητες.

Com was developed and operates for the purpose of making the following services available to its users.
Com έχει αναπτυχθεί και λειτουργεί με σκοπό την παροχή από την Εταιρία προς εσάς των ακόλουθων υπηρεσιών.

The Agency should develop and operate information systems facilitating such exchange in accordance with Union data protection legislation.
Ο οργανισμός ευρωπαϊκής συνοριοφυλακής και ακτοφυλακής θα πρέπει να αναπτύξει και να λειτουργήσει συστήματα πληροφόρησης για τη διευκόλυνση της εν λόγω ανταλλαγής πληροφοριών, σύμφωνα με τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων της Ένωσης.

The group has developed and operates the Solar Energetic Proton Flux(SEPF) tool, which is a European space weather asset, as well as the FORecasting Solar Particle Events and Flares(FORSPEF) tool.
Η ομάδα έχει αναπτύξει και λειτουργεί το σύστημα παρακολούθησης των ροών ηλιακών πρωτονίων Solar Energetic Particle Flux(SEPF) tool καθώς και το σύστημα πρόγνωσης ηλιακών ενεργειακών γεγονότων και ηλιακών εκλάμψεων FORecasting Solar Particle Events and Flares(FORSPEF) tool.

The website has been developed and operates in order to provide information and services to its visitors about Bio Festival.
Ο δικτυακός τόπος έχει αναπτυχθεί και λειτουργεί με σκοπό να προσφέρει πληροφορίες και υπηρεσίες στους επισκέπτες του σχετικά με το Bio Festival.

According to the DSO model, Distribution System Operators(DSOs) develop and operate a public access Electric Vehicle charging network as an extension of the regulated service they provide.
Σύμφωνα με το«DSO model», οι Διαχειριστές Δικτύου Διανομής(DSO) αναπτύσσουν και λειτουργούν δίκτυο σταθμών φόρτισης HO δημόσιας πρόσβασης σαν επέκταση της ρυθμιζόμενης υπηρεσίας που παρέχουν.

The consortiumwhich develops and operates offshore wind farms, known as‘Moray East', is a a 950MW offshore wind farm in the Outer Moray Firth, 40km from the North East Coast of Scotland.
Η κοινοπραξία που αναπτύσσει και λειτουργεί υπεράκτια αιολικά πάρκα, γνωστή ως Moray East, είναι αιολικό πάρκο 950MW ανοικτής θαλάσσης στην Outer Moray Firth, 40χλμ.

(‘eKomi') develops and operates professional aggregation products, rating and feedback systems(the‘eKomi Rating Systemְ') as well as other‘Software as a Service'(SaaS) services.
(‘eKomi') αναπτύσσει και διαχειρίζεται επαγγελματικά προϊόντα συγκέντρωσης, βαθμολογίες και συστήματα ανατροφοδότησης(το Σύστημα Αξιολόγησης της eKomi') καθώς και άλλες υπηρεσίες«Software as a Service»(SaaS).

The European Border and Coast Guard Agency should develop and operate information systems facilitating such exchange in accordance with Union data protection legislation.
Ο Οργανισμός θα πρέπει να αναπτύξει και να λειτουργήσει συστήματα πληροφόρησης για τη διευκόλυνση της εν λόγω ανταλλαγής πληροφοριών, σύμφωνα με τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων της Ένωσης.

DIAS has developed and operates the DIAS Payment System through which electronic interbank payments are transferred both domestically and cross-border.
Η ΔΙΑΣ έχει αναπτύξει και λειτουργεί το Σύστημα Πληρωμών ΔΙΑΣ μέσω του οποίου διακινούνται και εκκαθαρίζονται ηλεκτρονικά διατραπεζικές πληρωμές τόσο εντός της χώρας, όσο και διασυνοριακά.

Our organization has developed and operates an Integrated Tele-training system(e-dimitra), which is supported by specialized computer scientists, trainers and technicians.
Ο οργανισμός μας έχει αναπτύξει και λειτουργεί ένα Ολοκληρωμένο Σύστημα Τηλε-κατάρτισης(e-dimitra), το οποίο υποστηρίζεται από εξειδικευμένους επιστήμονες πληροφορικής, εκπαιδευτές και τεχνικούς.

In order to provide high quality services develops and operates innovative activities relating to.
Με στόχο την παροχή υπηρεσιών υψηλού επιπέδου αναπτύσσει και λειτουργεί καινοτόμες δράσεις που αφορούν σε.

JAG Winning Sports for 10 years developed and operated a network of Arsenal soccer schools across Greece and Cyprus housing over 3.000 kids per year aged from 5 to 16.
Η JAG Winning Sports για 10 χρόνια είχε αναλάβει την ανάπτυξη και λειτουργία του δικτύου σχολών ποδοσφαίρου της Άρσεναλ σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο το οποίο φιλοξενούσε πάνω από 3 παιδιά ηλικίας από 5 έως 16 ετών ετησίως.

On the basis of an offer made by the Deutsche Bundesbank, the Banco de España, the Banque de France and the Banca d'Italia, the Governing Council also decided that T2S would be developed and operated by these four national central banks(NCBs).
Βάσει σχετικής πρότασης των Deutsche Bundesbank, Banco de España, Banque de France και Banca d'Italia(εφεξής«4ΚΤ»), το διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε ότι την ανάπτυξη και λειτουργία του T2S θα αναλάβουν οι 4ΚΤ.