What is the translation of " DEVELOPMENT CAPABILITIES " in Greek?

• δυνατότητες ανάπτυξης
• ικανότητες ανάπτυξης
• αναπτυξιακές δυνατότητες
• δυνατοτήτων ανάπτυξης

Examples of using Development capabilities in English and their translations into Greek

Allowing the player to play to get the microcontroller system development capabilities.
Άδεια του φορέα για να παίξει για να πάρει τις ικανότητες ανάπτυξης συστημάτων μικροελεγκτών.

Does your factory have the design and development capabilities, we need the customized products?
Το εργοστάσιό σας έχει το σχέδιο και ικανότητες ανάπτυξης, χρειαζόμαστε τα προσαρμοσμένα προϊόντα;?

EV Group has provided IME with strong technology support to expand our research and development capabilities.
EV Όμιλος έχει υπό τον όρο IME με την ισχυρή υποστήριξη της τεχνολογίας για την επέκταση της έρευνας μας και τις δυνατότητες ανάπτυξης.

If we could help Mexico improve its research and development capabilities, it would help stabilize its economy,” he said.
Εάν θα μπορούσαμε να βοηθήσουμε το Μεξικό τη βελτίωση της έρευνας και τις δυνατότητες ανάπτυξης, θα συμβάλει στη σταθεροποίηση της οικονομίας της», είπε.

Kozo Nagao, CEO at Leader Electronics Corporation said,“With our rapidly evolving industry, it's important to future-proof our product development capabilities.
Ο Kozo Nagao, CEO της Leader Electronics Corporation, είπε:“Στην ταχέως εξελισσόμενη βιομηχανία μας είναι σημαντικό να εξασφαλίσουμε τις δυνατότητες ανάπτυξης των προϊόντων μας στο μέλλον.

The CARDET team strives to offer the highest quality research and development capabilities and educational opportunities to benefit society.
Η ομάδα του CARDET προσπαθεί να προσφέρει υψηλότερης ποιότητας ερευνητικές και αναπτυξιακές δυνατότητες σε πεδία ωφέλιμα για την κοινωνία.

Sabre Corporation is executing a comprehensive strategy to evolve its technology foundation and advance product development capabilities.
Η Sabre Corporation, πάροχος τεχνολογίας στην παγκόσμια ταξιδιωτική βιομηχανία, εκτελεί μια ολοκληρωμένη στρατηγική για την εξέλιξη της τεχνολογικής βάσης της και την προώθηση των δυνατοτήτων ανάπτυξης προϊόντων.

OUXIANG is very professional and fast service, Have very strong, ODM development capabilities, fast delivery orders, trustworthy company，No complaints. Thank you!
OUXIANG είναι πολύ επαγγελματικό και η γρήγορη υπηρεσία, έχει πολύ ισχυρό, ικανότητες ανάπτυξης ODM, γρήγορες διαταγές παράδοσης, αξιόπιστη επιχείρηση, καμία καταγγελία. Σας ευχαριστούμε!

The new facility will be housed in one of the city's most progressive office buildings, providing a cutting-edge environment to further improve Sabre's development capabilities.
Η νέα εγκατάσταση θα στεγάζεται σε ένα από τα πιο προοδευτικά κτίρια της πόλης, παρέχοντας ένα περιβάλλον αιχμής για την περαιτέρω βελτίωση των δυνατοτήτων ανάπτυξης του Sabre.

Designing and developing these extremely complex systems requires more advanced software development capabilities than ever before and close collaboration between hardware and software experts is the foundation of this collaboration with Qt.”.
Ο σχεδιασμός και η ανάπτυξη αυτών των πολύπλοκων συστημάτων απαιτεί πιο εξελιγμένες δυνατότητες ανάπτυξης λογισμικού από ποτέ και η στενή συνεργασία μεταξύ expert υλικού και λογισμικού είναι η βάση της συνεργασίας με την Qt».

The purpose of the study is to make the user learn the ARDUINO microcontroller can be divorced from the theoretical knowledge, in the fun to get the microcontroller system development capabilities.
Ο σκοπός της μελέτης είναι να γίνει ο χρήστης να μάθει το μικροελεγκτή ARDUINO μπορεί να χωριστεί από τη θεωρητική γνώση, στη διασκέδαση για να πάρει τις ικανότητες ανάπτυξης συστημάτων μικροελεγκτών.

The Zagreb-Split highway is the test of our abilities, it will be an opportunity to gauge the development capabilities of our municipalities, cities and counties," Racan said, also announcing a highway project to link Split with Dubrovnik further to the south.
Ο αυτοκινητόδρομος Ζάγκρεμπ-Σπλιτ θέτει σε δοκιμασία τις ικανότητές μας, θα είναι μια ευκαιρία να αξιολογηθούν οι αναπτυξιακές δυνατότητες των δήμων, των πόλεων και των περιφερειών μας," είπε ο Ράτσαν, ανακοινώνοντας επίσης ένα έργο κατασκευής αυτοκινητοδρόμου που θα συνδέει το Σπλιτ με το Ντουμπρόβνικ νοτιότερα.

Speaking at the unveil of the new Concept Kx model, Mark Wells, Global Head for Product Strategy& Industrial Design, said,“The 1938 Model Kx is the perfect motorcycle to reinterpret our history and bring in a fresh, creative twist with our design and development capabilities.
Μιλώντας για το νέο μοντέλο Concept Kx, ο Mark Wells, Global Head για την Στρατηγική Προϊόντων και το Βιομηχανικό Σχέδιο, δήλωσε:"Το 1938 Model Kx είναι η τέλεια μοτοσικλέτα για να ερμηνεύσει την ιστορία μας και να φέρει μια νέα, δημιουργική στροφή στο σχεδιασμό με ικανότητες ανάπτυξης.

More and more Chinese people now believe that the real purpose of some Washington elites is to ruin China's development capabilities, and these people have hijacked the US' China policy.'.
Όλο και περισσότεροι Κινέζοι τώρα πιστεύουν ότι ο πραγματικός στόχος ορισμένων ελίτ της Ουάσινγκτον είναι να καταστρέψουν τις ικανότητες ανάπτυξης της Κίνας, και ότι οι άνθρωποι αυτοί κρατούν όμηρο την πολιτική των ΗΠΑ απέναντι στο Πεκίνο».

The Royal Concept KX was showcased at EICMA 2018 and Mark Wells, Global Head for Product Strategy& Industrial Design, said,“The 1938 Model KX is the perfect motorcycle to reinterpret our history and bring in a fresh, creative twist with our design and development capabilities.
Μιλώντας για το νέο μοντέλο Concept Kx, ο Mark Wells, Global Head για την Στρατηγική Προϊόντων και το Βιομηχανικό Σχέδιο, δήλωσε:"Το 1938 Model Kx είναι η τέλεια μοτοσικλέτα για να ερμηνεύσει την ιστορία μας και να φέρει μια νέα, δημιουργική στροφή στο σχεδιασμό με ικανότητες ανάπτυξης.

The download package includes a comprehensive set of scripting utilities, and a software development kit(SDK) designed to fully support the development capabilities of SUA and to provide a complete UNIX-based application development experience.
Το πακέτο λήψης περιλαμβάνει ένα πλήρες σύνολο βοηθητικών προγραμμάτων δεσμών ενεργειών και ένα κιτ ανάπτυξης λογισμικού(SDK) που έχει σχεδιαστεί για πλήρη υποστήριξη των δυνατοτήτων ανάπτυξης του SUA και για την παροχή μιας ολοκληρωμένης εμπειρίας ανάπτυξης εφαρμογών που βασίζονται σε UNIX.

In addition to strengthening ZKW's product development capabilities, LG's global production experience and international business network will present unlimited opportunities for both companies in the auto market of tomorrow, which includes intelligent lighting solutions.”.
Εκτός από την ενίσχυση των δυνατοτήτων ανάπτυξης των προϊόντων της ZKW, η εμπειρία παραγωγής σε παγκόσμιο επίπεδο και το διεθνές δίκτυο επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της LG, θα παρέχουν απεριόριστες ευκαιρίες και για τις δύο εταιρείες στην αυτοκινητοβιομηχανία του αύριο, η οποία περιλαμβάνει τις έξυπνες λύσεις συστημάτων φωτισμού».

The company specializes in producing high-performance equipment, strong technical force, strong development capabilities, good technical services.
Η εταιρεία ειδικεύεται στην παραγωγή εξοπλισμού υψηλής απόδοσης, ισχυρή τεχνική δύναμη, ισχυρές δυνατότητες ανάπτυξης, καλές τεχνικές υπηρεσίες.

Since then, one of the key objectives has been to further improve Sabre's development capabilities leveraging agile development methods, which has been a core responsibility of Louis Selincourt, senior vice president, global development centers, since joining in July 2018.
Από τότε, ένας από τους βασικούς στόχους ήταν η περαιτέρω βελτίωση των δυνατοτήτων ανάπτυξης της εταιρείας αξιοποιώντας μεθόδους ευέλικτης ανάπτυξης, οι οποίες αποτελούν βασική ευθύνη του Louis Selincourt, αντιπροέδρου στα κέντρα ανάπτυξης, από την ένταξή του τον Ιούλιο του 2018.

The same factors characterize the effort to commercialize pollution rights, which will further delay measures for the reduction of environmental pollution in the more developed industrial countries and will directly influence the development capabilities of the less developed countries.
Τα στοιχεία αυτά χαρακτηρίζουν και την προσπάθεια εμπορευματοποίησης των ρυπαντικών δικαιωμάτων, που θα καθυστερήσουν παραπέρα τα μέτρα μείωσης της περιβαλλοντικής ρύπανσης στις περισσότερο ανεπτυγμένες βιομηχανικές χώρες και θα επηρεάσουν άμεσα τις αναπτυξιακές δυνατότητες των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών.

Vehicle manufacturers procurement system changes, requiring auto parts manufacturers continue to be compatible with it, not only requires auto parts manufacturers to expand their own strength, improve product development capabilities, to system development, system supply, but also requires its development to shorten Cycle, provide high quality and cheap products.
Οι κατασκευαστές αυτοκινήτων αλλάζουν τις προδιαγραφές που απαιτούν οι κατασκευαστές εξαρτημάτων αυτοκινήτου να εξακολουθούν να είναι συμβατοί με αυτό, όχι μόνο απαιτεί κατασκευαστές εξαρτημάτων αυτοκινήτων να επεκτείνουν τη δική τους δύναμη, να βελτιώνουν τις δυνατότητες ανάπτυξης προϊόντων, να αναπτύσσουν συστήματα, να παρέχουν σύστημα, παρέχουν υψηλής ποιότητας και φθηνά προϊόντα.

The ultimate goal is to upgrade touristic areas through buying or selling real estate with the aim of creating surplus or reinvesting funds with higher yields, through design and construction of building complexes according to international standards and through timely and accurate economic and technical analysis, regarding development capabilities for competitiveness and sustainability.
Απώτερος στόχος της είναι η αναβάθμιση τουριστικών περιοχών μέσω της αγοράς ή πώλησης ακίνητων για την πραγματοποίηση υπεραξίας ή την επανεπένδυση των κεφαλαίων με υψηλότερες αποδόσεις, μέσω του σχεδιασμού και της κατασκευής κτιριακών συνόλων διεθνών προδιαγραφών και μέσω της έγκαιρης και έγκυρης οικονομοτεχνικής ανάλυσης, όσον αφορά αναπτυξιακές δυνατότητες ανταγωνιστικότητας και βιωσιμότητας.

I call on the Member States to invest even more money than before in research activities; for example, to avail themselves of the opportunity to invest money from the Structural Funds in developing research and development capabilities in their countries. The creation of new research structures is not a function of the Seventh Research Programme, but rather a task for the Member States and the Structural Funds.
Απευθύνω έκκληση προς τα κράτη μέλη να επενδύσουν ακόμα περισσότερα σε ερευνητικές δραστηριότητες, για παράδειγμα να εκμεταλλευτούν την ευκαιρία να επενδύσουν πόρους των διαρθρωτικών ταμείων για την ανάπτυξη ερευνητικών και αναπτυξιακών δυνατοτήτων στις εκάστοτε χώρες." δημιουργία νέων ερευνητικών δομών είναι καθήκον όχι τόσο του Έβδομου Προγράμματος Πλαισίου για την Έρευνα, αλλά μάλλον των κρατών μελών και των διαρθρωτικών ταμείων.

In addition we as part of our group have access to heavy test rigs for dynamic belt forces and splice efficiency, testing rigs to determine effectiveness of energy optimized compounds, computer simulation of splices, static and dynamic belt forces and well as usage of central research and development capabilities in hardware, software and engineers, e.g. for nanotechnology, spectral analysis, particle flow simulation.
Επιπλέον, ως μέλη του ομίλου μας, έχουμε πρόσβαση σε εξειδικευμένα εργαστήρια για δοκιμές και ελέγχους αποτελεσματικότητας συγκόλλησης ταινιών, δυναμικών φορτίων που ασκούνται στις ταινίες, προσδιορισμού της αποτελεσματικότητας των ενεργειακά βελτιωμένων τύπων ελαστικού, σε ηλεκτρονικές προσομοιώσεις συγκολλήσεων, στατικών και δυναμικών φορτίων που ασκούνται σε ταινίες καθώς και σε χρήση κεντρικών ερευνητικών και αναπτυξιακών δυνατοτήτων σε υλικό, λογισμικό και μηχανικούς, πχ για νανοτεχνολογία, φασματική ανάλυση, εξομοίωση ροής σωματιδίων.

Development capability and a well-trained fixture team.
Ικανότητα ανάπτυξης και μια καλά εκπαιδευμένη ομάδα προσαρτημάτων.

Strong product development capability;
Ισχυρή ικανότητα ανάπτυξης προϊόντος.

Most central banks do not have substantial software development capability.
Οι περισσότερες κεντρικές τράπεζες δεν διαθέτουν σημαντική ικανότητα ανάπτυξης λογισμικού.

We have strong product development capability and technical reserve, sophisticated testing equipment, complete quality control system, advanced production line, strict assembly process, excellent supply system and sales team.
Διαθέτουμε ισχυρή ικανότητα ανάπτυξης προϊόντων και τεχνικό αποθεματικό, εξελιγμένο εξοπλισμό δοκιμών, πλήρες σύστημα ελέγχου ποιότητας, προηγμένη γραμμή παραγωγής, αυστηρή διαδικασία συναρμολόγησης, άριστο σύστημα προμήθειας και ομάδα πωλήσεων.

We will serve for customers from home and abroad with more efficient, intuitive, innovative development capability and service ability.
Θα εξυπηρετούμε για πελάτες από το σπίτι και το εξωτερικό με πιο αποτελεσματική, διαισθητική, καινοτόμο ικανότητα ανάπτυξης και ικανότητες εξυπηρέτησης.

Establish and continually evolve interdisciplinary, collaborative research and development capability in advanced energy and sustainability.
Καθιέρωση και συνεχώς εξελίσσονται διεπιστημονική, συνεργατική έρευνα και την ικανότητα ανάπτυξης των σύγχρονων ενεργειακών και της βιωσιμότητας.