What is the translation of " DEVELOPMENT CAPABILITIES " in German?

• Entwicklungskapazitäten
• Entwicklungsfähigkeiten
• Entwicklung Fähigkeiten
• Entwicklungskompetenz

Examples of using Development capabilities in English and their translations into German

As a method for increasing development capabilities.
Als Methode zur Steigerung der Entwicklungskapazitäten.

Shengxin has strong research and development capabilities in the design and production of modified special plastic resins, medical silicone rubbers.
Shengxin hat starke Forschungs- und Entwicklungsfähigkeiten in der Entwicklung und Herstellung von modifizierten speziellen Kunststoff-Harze, medizinische Silikonkautschuke.

Do you have independent research and development capabilities?
Haben Sie unabhängige Forschung und Entwicklung Fähigkeiten?

The unit has high development capabilities and will, in the future, collaborate with the Nanogate Group, for example on new hybrid solutions requiring the combination of electronics, metal and plastics expertise.
Die Einheit verfügt über eine hohe Entwicklungskompetenz und soll zukünftig in der Nanogate-Gruppe etwa bei neuen Hybrid-Lösungen mit der Kombination von Elektronik-, Metall- sowie Kunststoff-Know-how mitwirken.

LWe have our own factory for module making, with independent development capabilities, the.
Wir haben unsere eigene Fabrik für Modulherstellung, mit unabhängigen Entwicklungsfähigkeiten.

My company has a strong research and development capabilities, gear pump product design using CAD and CAPP and international standards, the products are widely used in areas of national petroleum, chemicals, shipbuilding, electric power and so on.
Meine Firma hat eine starke Forschung und Entwicklung Fähigkeiten, Zahnradpumpe Produktdesign mit CAD und CAPP und internationalen Standards, die Produkte sind weit verbreitet in Bereichen der nationalen Erdöl, Chemikalien, Schiffbau, Strom und so weiter.

This offers conditions conducive to incredibly powerful research and development capabilities.
Dieses bietet die Bedingungen an, die zu unglaublich starken Forschung und Entwicklung Fähigkeiten förderlich sind.

Does your factory have the design and development capabilities, we need the customized products?
Hat Ihre Fabrik den Entwurf und Entwicklungsfähigkeiten, benötigen wir die kundengebundenen Produkte?

At the Changshu site, the business unit has a research and development center to strengthen regional development capabilities.
Am Standort Changshu besitzt der Geschäftsbereich ein Forschungs- und Entwicklungszentrum, das die regionale Entwicklungskompetenz stärkt.

Israel is known for its research and development capabilities in the field of medicinal cannabis.
Israel ist für seine Forschungs- und Entwicklungskapazitäten im Bereich von medizinischem Cannabis bekannt.

SOG long-term adhere to scientific and technological progress and enhance their development potential, strong research and development capabilities.
SOG langfristigen wissenschaftlichen und technologischen Fortschritt halten und ihr Entwicklungspotenzial, starke Forschungs-und Entwicklungskapazitäten verbessern.

Unfortunately, we are still very limited in our development capabilities currently and need to focus on a few platforms.
Leider sind wir in unseren Entwicklungskapazitäten derzeit noch sehr limitiert und müssen uns auf wenige Plattformen konzentrieren.

In conclusion, I call on the Member States to invest money from the Structural Funds in building research and development capabilities in their countries.
Abschließend rufe ich die Mitgliedstaaten dazu auf, Gelder aus den Strukturfonds in den Aufbau von Forschungs- und Entwicklungskapazitäten in ihren Ländern zu investieren.

The Commission pools its humanitarian assets(saving lives in the crisis) and its long-term development capabilities and directs them at removing the root causes of food crises with the goal to prevent their reoccurrence.
Im Rahmen dieser Strategie bündelt die Kommission ihre lebensrettende humanitäre Hilfe und Ressourcen für die langfristige Entwicklung, um die Ursachen von Nahrungsmittelkrisen zu beseitigen und ihr erneutes Auftreten zu verhindern.

On January 1, 2019, Alps Electric will unveil advanced solutions for automobiles combining its own core device technology with Alpine's software development capabilities.
Am 1. Januar 2019 wird Alps Electric erstmals als ein neues Unternehmen an der Messe teilnehmen und fortschrittliche Lösungen für Fahrzeuge vorstellen, für die die unternehmenseigene Kerngeräte-Technologie mit Alpines Software- Entwicklungsressourcen kombiniert wird.

Japan have the powerful ceramic production of ability, it has strong technology development capabilities and a large number of brand-name products.
Japan haben die mächtigen keramischen Produktion Fähigkeit, hat es starke technologische Entwicklung Fähigkeiten und eine große Zahl von Markenprodukten.

Stating,"Hands down, Altova's XML Suite 2005 provides the best XML development tools for system integration," CRN specifically honored Altova XMLSpy as the Suite's flagship product, citing its advanced Web services and XML Schema development capabilities.
Die Altova XML Suite 2005 bietet zweifellos die besten XML Development Tools für die Systemintegration', so heißt es im CRN Magazine, in dem speziell Altova XMLSpy mit seinen Funktionen zur Erstellung von Webservices und XML-Schemas als Flagschiff-Produkt der Suite ausgezeichnet wird.

The acquisition will also combine the strong research and development capabilities of both Groups.
Durch die Übernahme werden zudem die leistungsstarken Forschungs- und Entwicklungskapazitäten beider Unternehmen zusammengeführt.

Coupled with industry-leading application development capabilities, Zytel® HTN PPA and other innovative products in the Performance Materials portfolio help design engineers find ingenious ways to replace metals with lightweight materials in a variety of industries," added Mayo.
Mayo weiter:"In Verbindung mit herausragenden anwendungstechnischen Entwicklungskapazitäten helfen Zytel® HTN PPA und weitere innovative Produkte im Portfolio von DuPont Performance Materials Konstrukteuren in vielen Branchen bei der Substitution von Metallen durch leichte Werkstoffe.

Several special sessions were set up for integrating Korean national research and development capabilities to take defence science and technology to the next level.
Es fanden mehrere Sondersitzungen zur Integration von Koreas nationalen Forschungs- und Entwicklungskapazitäten statt, um Sicherheitsforschung und -technologie auf ein neues Niveau zu heben.

I call on the Member States to invest even more money than before in research activities; for example, to avail themselves of the opportunity to invest money from the Structural Funds in developing research and development capabilities in their countries.
Ich rufe die Mitgliedstaaten dazu auf, noch mehr Mittel als bisher in Forschungsaktivitäten zu investieren. Sie sollten beispielsweise die Möglichkeit nutzen, Gelder aus den Strukturfonds in den Aufbau von Forschungs- und Entwicklungskapazitäten in ihren Ländern zu investieren.

As a high-tech enterprise, our company not only has strong research and development capabilities, but also has strong manufacturing, testing and checking capabilities..
Als High-Tech-Unternehmen verfügt unser Unternehmen nicht nur über starke Forschungs- und Entwicklungskapazitäten, sondern auch über umfassende Fertigungs-, Test- und Prüfkapazitäten.

This partly reflects training in foreign affiliates, but the main reason has been the Chinese government's sustained effort to foster education and training, encourage technology transfers from foreign to domestic firms, and, in particular, to build up research and development capabilities.
Teilweise ist dies ein Ergebnis der Schulung in ausländischen Partnerunternehmen, aber der Hauptgrund dafür liegt in den ständigen Bemühungen der chinesischen Regierung, Ausbildung und Weiterbildung zu verbessern, Technologietransfer von ausländischen zu inländischen Firmen zu fördern und insbesondere Forschungs- und Entwicklungskapazitäten aufzubauen.

Resorts expects to overcome the limitations of the PLAZA hotel's single site by utilizing the development capabilities of the Hanwha Resorts' facilities and its 21 member sites, including 60,000 members, at home and abroad.
Resorts die territoriale Beschränkung des Einzelstandorts des Plaza Hotels überwinden, indem die Entwicklungskapazitäten von Hanwha Resorts und seinen 21 Standorten mit 60.000 Mitgliedern im In- und Ausland genutzt werden.

HeidelbergCement is the worldwide largest producer of aggregates and the clear number 2 in cement and benefits from well-established local brands, leading research and development capabilities and the vertically integrated structure across its business lines.
HeidelbergCement ist weltweit der größte Produzent von Zuschlagstoffen und die klare Nummer 2 bei Zement und profitiert von starken lokalen Marken, führenden Forschungs- und Entwicklungskompetenzen sowie einer vertikalen Integration über alle Geschäftsbereiche hinweg.

Our vast intellectual property portfolio and global research and development capabilities are part of an innovation roadmap designed to help organisations of all sizes- from global enterprises to local startups- transition from traditional technology platforms to the IT systems of the future. Transform Today.
Unser umfassendes Portfolio geistigen Eigentums und globaler Forschungs- und Entwicklungsfähigkeiten sind Teil einer Innovationsstrategie, die entwickelt wurde, um Organisationen aller Größen- vom weltweit tätigen Konzern bis hin zum lokalen Startup-Unternehmen- bei der Transformation von traditionellen Technologieplattformen auf IT-Systeme der Zukunft zu unterstützen.

The download package includes a comprehensive set of scripting utilities, and a software development kit(SDK) designed to fully support the development capabilities of SUA and to provide a complete UNIX-based application development experience.
Das Downloadpaket beinhaltet umfassende Skriptingdienstprogramme und ein Software Development Kit(SDK) zur vollständigen Unterstützung der Entwicklungsfunktionen von SUA und zur Bereitstellung einer umfassenden UNIX-basierten Anwendungsentwicklung.

BULPROS also has very strong SharePoint consulting and development capabilities and extensive expertise in delivering various custom collaboration solutions such as Intranets, Extranets, BI tools, application integration and collaboration portals, document-management systems and other solutions, complimented by 24X7 operational support.
BULPROS hat ebenfalls sehr starke SharePoint Beratungs- und Entwicklungsfähigkeiten und ausführliche Kompetenz bei Lieferung von diversen kundenspezifischen Kollaborationslösungen wie Intranets, Extranets, BI Tools, Application Integration und Kollaborationsportale, Dokument-Management Systeme und andere Lösungen, mit einem 24X7 operativen Support.

Moving forward, we will combine our excellent fleet management solutions with WABCO's advanced development capabilities, global reach and systems integration expertise to better meet growing global customer needs.
Von nun an werden wir unsere hervorragenden Flottenmanagementlösungen mit WABCOs umfassenden Fähigkeiten im Bereich Produktentwicklung, der globalen Präsenz und dem Know-how bei der Systemintegration verbinden, um dem steigenden Bedarf der Kunden weltweit noch besser gerecht zu werden.

BULPROS also has very strong SharePoint consulting and development capabilities and extensive expertise in delivering various custom collaboration solutions such as Intranets, Extranets, BI tools, application integration and collaboration portals, document-management systems and other solutions, complimented by 24X7 operational support.
BULPROS hat ebenfalls sehr gute SharePoint Beratungs- und Entwicklungsfähigkeiten und eine umfangreiche Kompetenz bei der Lieferung von verschiedenen kundenspezifischen Kollaborationslösungen wie Intranets, Extranets, BI Tools, Anwendungsintegration und Kollaboration-Portale, Dokumenten-Management Systeme und andere Lösungen mit einem 24X7 operativen Support.