What is the translation of " DEVELOPMENT INVOLVES " in Greek?

• ανάπτυξη περιλαμβάνει
• ανάπτυξης περιλαμβάνει
• ανάπτυξης προϋποθέτει

Examples of using Development involves in English and their translations into Greek

Spiritual development involves feeling more at one with people around you and with life in general.
Η πνευματική ανάπτυξη περιλαμβάνει περισσότερο το να γινουμε ένα με τους ανθρώπους γύρω μας και τη ζωή γενικότερα.

The September 20 new moon quincunx Uranus means this new stage of development involves adapting to changing circumstances.
Το νέο φεγγάρι, που φτάνει στις 20 Σεπτεμβρίου, σημαίνει ότι αυτό το νέο στάδιο ανάπτυξης περιλαμβάνει την προσαρμογή στις μεταβαλλόμενες συνθήκες.

This area of development involves learning to interact with other people, and to understand and control emotions.
Αυτός ο τομέας ανάπτυξης περιλαμβάνει την αλληλεπίδραση με άλλους ανθρώπους, την κατανόηση και τον έλεγχο των συναισθημάτων.

Unlike asthma, COPD is a late onset disease, being more common among adults(it does not exist among young patients), since its development involves a slow and progressive exposure to risk factors.3.
Σε αντίθεση με το άσθμα, η ΧΑΠ είναι μια νόσος όψιμης έναρξης, πιο συχνή μεταξύ των ενηλίκων(δεν παρατηρείται μεταξύ νέων ασθενών), επειδή η ανάπτυξή της περιλαμβάνει την αργή και προοδευτική έκθεση σε παράγοντες κινδύνου.3.

Introduction In general, human development involves the use of materials and resources from nature.
Γενικά η ανθρώπινη ανάπτυξη προϋποθέτει τη χρήση υλικών και πόρων που προέρχονται από το φυσικό περιβάλλον.

Personal development involves the setting of goals that are aligned to genuine values and aspirations.
Η προσωπική ανάπτυξη περιλαμβάνει το να θέσουμε στόχους οι οποίοι βρίσκονται σε αρμονία με τις πραγματικές αξίες και τις φιλοδοξίες μας.

In this regard, let me point out that, in my view, what we need to do is to strengthen regional development. Strengthening regional development involves investment, growth and job creation, and I think that the most serious problem facing people today is that they need jobs and more jobs.
Επ' αυτού, επιτρέψτε μου να επισημάνω ότι, κατά τη γνώμη μου, εκείνο που πρέπει να κάνουμε είναι να ενισχύσουμε την περιφερειακή ανάπτυξη." ενίσχυση της περιφερειακής ανάπτυξης περιλαμβάνει επενδύσεις, ανάπτυξη και δημιουργία θέσεων εργασίας, και νομίζω ότι το σοβαρότερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν σήμερα οι πολίτες είναι η ανάγκη για περισσότερες θέσεις εργασίας.

Rural development involves the growth and economic support of areas with few cities or densely populated regions.
Αγροτική ανάπτυξη περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την οικονομική στήριξη των περιοχών με λίγες πόλεις ή πυκνοκατοικημένες περιοχές.

Developmental psychologists understand that children's healthy development involves social interaction, creative imaginative play and an engagement with the real, natural world.
Οι ψυχολόγοι καταλαβαίνουν πως η υγιής ανάπτυξη των παιδιών περιλαμβάνει επικοινωνία, δημιουργικό φανταστικό παιχνίδι και επαφή με τον αληθινό, φυσικό κόσμο.

Drug development involves a high degree of risk, and only a small number of research and development programs results in the commercialization of a product.
Η ανάπτυξη και η εμπορική εκμετάλλευση φαρμάκων ενέχει υψηλό βαθμό κινδύνου και μόνο ένας μικρός αριθμός προγραμμάτων έρευνας και ανάπτυξης καταλήγει στην εμπορική εκμετάλλευση ενός φαρμάκου.

The study by the National Institute for Child Health and Human Development involves sites across the country, but the data for this study came from Lake County, Ill., north of Chicago.
Η μελέτη από το Εθνικό Ινστιτούτο για την Υγεία του Παιδιού και την Ανθρώπινη Ανάπτυξη περιλαμβάνει τοποθεσίες σε ολόκληρη τη χώρα, αλλά τα στοιχεία για τη μελέτη αυτή προέρχονται από το Lake County, Illinois, βόρεια του Σικάγο.

This development involves the use of the latest advances in database technology and modern trends in the field of business analytics.
Η ανάπτυξη αυτή περιλαμβάνει την αξιοποίηση των νέων τεχνολογιών ή των πρόσφατων εξελίξεων της τεχνολογίας των βάσεων δεδομένων και των σύγχρονων τάσεων στον τομέα του business analytics.

Practical implementation of the principles of Corporate Social Responsibility and Sustainable Development involves joint action with stakeholders and continuous encouragement of collective endeavor in areas of common interest and of voluntary action in the community.
Η έμπρακτη εφαρμογή των αρχών της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης και της Βιώσιμης Ανάπτυξης προϋποθέτει σύμπραξη με τα ενδιαφερόμενα μέρη και συνεχή ενθάρρυνση του συλλογικού έργου στα κοινά θέματα και του εθελοντισμού στα κοινωνικά.

Cancer development involves changes in numerous chemical and biochemical molecules, reactions and pathways, and cancer research is being conducted across a range of scientific fields, which have variability in the way that they describe similar concepts.
Η ανάπτυξή του περιλαμβάνει μεταβολές σε διάφορα χημικά και βιοχημικά μόρια και αντιδράσεις, ενώ η έρευνα για τον καρκίνο διεξάγεται σε μια ευρεία ποικιλία επιστημονικών πεδίων, τα οποία παρουσιάζουν μεταβλητότητα στον τρόπο με τον οποίο περιγράφουν παρόμοιες έννοιες.

Even though it might appear some work has already been done- the game is designed, written and translated already, after all- the meat and potatoes of development involves creating resources textures, models, animations, implementing these resources and potentially tweaking the engine to make this implementation possible, and rigorous debugging.
Ακόμα κι αν μπορεί να φαίνεται κάποια δουλειά έχει ήδη γίνει- το παιχνίδι έχει σχεδιαστεί, γραπτή και μεταφράζεται ήδη, μετά από όλα- το κρέας και πατάτες της ανάπτυξης περιλαμβάνει τη δημιουργία υφές πόρων, μοντέλα, κινούμενα σχέδια, την εφαρμογή αυτών των πόρων και δυνητικά μικροαλλαγές τον κινητήρα για να καταστεί δυνατή η εφαρμογή, και αυστηρή εντοπισμό σφαλμάτων.

Game app development involves bringing innovation, creative ability, expertise, and inventiveness altogether.
Η ανάπτυξη εφαρμογών παιχνιδιού περιλαμβάνει την καινοτομία, τη δημιουργική ικανότητα, την τεχνογνωσία και την εφευρετικότητα.

Every moment in a protest wave's development involves a potential‘fork in the road', when the problem of its future is posed as an active issue.
Κάθε στιγμή στην εξέλιξη ενός κύματος διαμαρτυρίας ενέχει μια πιθανή«διακλάδωση», όταν το πρόβλημα της μελλοντικής του εξέλιξης τίθεται ως ενεργό ζήτημα.

Cancer development involves changes in many chemical and biochemical molecules, pathways, and reactions, and cancer research is being carried out across a wide range of scientific fields, which have inconsistency in the way that they define similar concepts.
Η ανάπτυξή του περιλαμβάνει μεταβολές σε διάφορα χημικά και βιοχημικά μόρια και αντιδράσεις, ενώ η έρευνα για τον καρκίνο διεξάγεται σε μια ευρεία ποικιλία επιστημονικών πεδίων, τα οποία παρουσιάζουν μεταβλητότητα στον τρόπο με τον οποίο περιγράφουν παρόμοιες έννοιες.

The process of project development involves collaboration with the Com- mission, notably within the technical bodies and at EU delegation level.
Η διαδικασία ανάπτυξης έργων προϋποθέτει συνεργασία με την Επιτροπή, συγκεκριμένα στο πλαίσιο των τεχνικών οργάνων και σε επίπεδο αντιπροσωπειών της ΕΕ.

Normal human development involves learning how to mature out of our natural tendencies toward aggression and transgression.
Η φυσιολογική ανάπτυξη του ανθρώπου περιλαμβάνει τον τρόπο με τον οποίο μαθαίνουμε να ωριμάζουμε και να υπερβαίνουμε τις φυσικές μας επιθετικές και παραβατικές τάσεις.

Economic, because sustainable development involves optimizing energy consumption and ensuring that installations and equipment are energy efficient;
Οικονομική, επειδή η βιώσιμη ανάπτυξη συνεπάγεται τη βελτιστοποίηση της κατανάλωσης ενέργειας και τη διασφάλιση ότι οι εγκαταστάσεις και ο εξοπλισμός είναι ενεργειακά αποδοτικοί.

The island development involves a great deal of land reclamation that has created man made islands that China intends to occupy, administer and militarily reinforce.
Η ανάπτυξη των νησιών περιλαμβάνει μία μεγάλη επιχωμάτωση, η οποία δημιούργησε τεχνητά νησιά τα οποία η Κίνα σκοπεύει να καταλάβει, να διοικήσει και να ενισχύσει στρατιωτικά.

The concept of sustainable development involves limits, but not absolute ones, since they are imposed on economic resources by the present state of technology and social organization and by the capacity of the biosphere to absorb the effects of human activities.
Η έννοια της βιώσιμης ανάπτυξης προϋποθέτει περιορισμούς, που όμως δεν είναι απόλυτοι, δεδομένου ότι επιβάλλονται σε οικονομικούς πόρους με βάση το τωρινό επίπεδο τεχνολογίας και κοινωνικής οργάνωσης, καθώς και από την ικανότητα της βιόσφαιρας να απορροφά τις επιπτώσεις των ανθρώπινων δραστηριοτήτων.

(a) What does logical, coherent development involve?
(α) Τι περιλαμβάνει η λογική ανάπτυξη με συνοχή;?

A new development involving one of the team changes everything.
Μια νέα εξέλιξη που αφορά σε ένα μέλος της ομάδας, αλλάζει τα πάντα.

Promote CBR as a strategy for community-based development involving people with disabilities.
Ø ΠροώθησηC.B.R. ως μια στρατηγική για την κοινότηταμε βάση την ανάπτυξη που αφορά τα άτομα με αναπηρία.

Overview Android system programming refers to development involving both hardware and software.
Overview Android προγραμματισμός του συστήματος Android αναφέρεται στην ανάπτυξη που περιλαμβάνει υλικό και λογισμικό.

Meanwhile, a new development involving one of their own changes everything.
Στο μεταξύ, μια νέα εξέλιξη που αφορά σε ένα μέλος της ομάδας, αλλάζει τα πάντα.