What is the translation of " DEVITALIZED " in Greek?

• άτονο
• δραστήρια
• devitalized
• εξουθενωμένες
• ταλαιπωρημένα

Examples of using Devitalized in English and their translations into Greek

Dry and Devitalized Hair.
Ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά.

Does your hair look devitalized?
Τριχόπτωση Τα μαλλιά σας δείχνουν άτονα;?

Can a devitalized tooth hurt?
Μπορεί ένα απονευρωμένο δόντι να πονάει;?

Formulated with dry and devitalized hair.
Σύνθεση με ξηρό και δραστήρια μαλλιά.

Devitalized hair strengthener for natural or treated.
Devitalized δυναμωτικό για τα μαλλιά για το φυσικό ή επεξεργασία.

It is recommended for dehydrated, devitalized skin.
Συνιστάται για το αφυδατωμένο,&ηρό, άτονο δέρμα.

It is ideal for stressed, devitalized, dehydrated and/or sensitive skin.
Είναι ιδανικός για το στρεσαρισμένο, άτονο αφυδατωμένο και/ή το ευαίσθητο δέρμα.

HEALING SHAMPOO Formulated with dry and devitalized hair.
ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΣΑΜΠΟΥΑΝ σύνθεση με ξηρό και δραστήρια μαλλιά.

It is recommended for devitalized and/or seborrheic skin.
Συνιστάται για τα άτονα και/ή σμηγματορροικά δέρματα.

Ideal for fragile hair' processed' dull and devitalized.
Ιδανικό για εύθραυστα μαλλιά«επεξεργασία», θαμπό και ταλαιπωρημένα.

Have you been feeling tired and devitalized lately with no apparent reason?
Έχουν σας αίσθηση κουρασμένος και devitalized πρόσφατα με χωρίς εμφανή λόγο;?

It looks like a stellate laceration with a small degree of devitalized tissue.
Μοιάζει με αστεροειδές σχίσιμο με μικρού βαθμού νεκρωμένο ιστό.

It is recommended for devitalized, wrinkled and/or tired skin.
Συνιστάται για το άτονο δέρμα με ρυτίδες και/ή το κουρασμένο δέρμα..

It serves to all those who lose their hair or those who have fine hair devitalized.
Χρησιμεύει για όλους εκείνους που χάνουν τα μαλλιά τους ή σε όσους έχουν λεπτή τρίχα devitalized.

Treats aging and devitalized hair.
Καταπολεμά τη γήρανση και την ατονία των μαλλιών.

They also can benefit from you when you help them eliminate their blocks and devitalized parts.
Επίσης μπορούν να ωφεληθούν από εσάς όταν τα βοηθάτε να εξαλείψουν τους φραγμούς και τα εξουθενωμένα μέρη τους.

Formulated to regenerate hair thin, devitalized and stressed by chemical treatments.
Σχεδιασμένο για να αναγεννηθούν τα μαλλιά λεπτό, εξουθενωμένες και τόνισε με χημικές επεξεργασίες.

It provides emergency treatment for dehydrated, slack skin and is recommended for very dry and devitalized skin.
Παρέχει εντατική θεραπεία στο αφυδατωμένο, χαλαρό δέρμα και συνιστάται για το πολύ ξηρό και άτονο δέρμα.

Pesticides, chemicals, devitalized food and vaccinations all set up toxic situations in the system.
Παρασιτοκτόνα, χημικά, εξουθενωμένες τροφές και εμβολιασμοί, όλα ενεργοποιούν τοξικές καταστάσεις στο σύστημα.

It is recommended for tired, devitalized skin.
Συνιστάται για όλους τους τύπους κουρασμένου και άτονου δέρματος.

It is recommended for dull, devitalized and/or thick skin and is ideal for combination and/or seborrheic skin.
Συνιστάται για το νεανικό θαμπό, άτονο και/ή παχύ δέρμα και είναι ιδανικός και για το μικτό και/ή σμηγματορροϊκό δέρμα.

So, the reference white may seem more cream(yellow), more devitalized, less white.
Έτσι, το λευκό της αναφοράς ενδέχεται να μας φανεί πιο κρεμ(προς το κίτρινο), πιο άτονο, λιγότερο λευκό.

Mechanical(removal of infected and devitalized tissues, primary surgical processing of wounds, etc.).
Μηχανική(απομάκρυνση των μολυνθέντων και εξευγενισμένων ιστών, πρωτογενής χειρουργική επεξεργασία πληγών κ.λπ.).

It leaves the skin glowing, soft and purified and is recommended for devitalized and/or less toned skin.
Καθαρίζει σε βάθος το δέρμα και το αφήνει απαλό και φωτεινό. Συνιστάται για το άτονο και/ή χαλαρωμένο δέρμα.

It is recommended for young, dull, devitalized skin and is used in two-month treatment courses which can be repeated if necessary.
Συνιστάται για το νεανικό, θαμπό, άτονο δέρμα και χρησιμοποιείται σε μια θεραπεία δύο μήνων η οποία μπορεί να επαναληφθεί αν το κρίνετε απαραίτητο.

It provides emergency treatment for stressed skin and is recommended for devitalized, dull skin with imperfections.
Παρέχει εντατική θεραπεία για το στρεσαρισμένο δέρμα και συνιστάται για το άτονο, θαμπό δέρμα με ατέλειες.

After devitalized Nebuchadnezzar passed civilization of Mesopotamia in the era of decadence while originated forces civilization Persians Vtm occupation of Babylon and beyond Babylon by Cyrus and became Kotaisfon(now known as the cities) southeast of Baghdad, the capital of the horse until he came to the Islamic conquest at the hands of Omar ibn al-Khattab.
Μετά από εξουθενωμένες Ναβουχοδονόσορας περάσει πολιτισμού της Μεσοποταμίας στην εποχή της παρακμής, ενώ προέρχεται από τις δυνάμεις του πολιτισμού Πέρσες VTM κατάληψη της Βαβυλώνας και πέρα Βαβυλώνας από τον Κύρο και έγινε Kotaisfon(γνωστή σήμερα ως τις πόλεις), νοτιοανατολικά της Βαγδάτης, την πρωτεύουσα του αλόγου μέχρι που ήρθε με την Ισλαμική κατάκτηση στα χέρια του Omar Ibn al-Khattab.

Fluid at restructuring action, replenishes the stem, giving new strength and body to hair thinned and devitalized.
Υγρό σε ενέργειες αναδιάρθρωσης, αναπληρώνει το στέλεχος, δίνοντας νέα δύναμη και το σώμα στα μαλλιά αραίωση και δραστήρια.

You will get your wish: Smoking makes skin dull, dry and devitalized, causing smokers to look older than their real age.
Καπνίζετε για να φαίνεσθε πιο ώριμες; Πετύχατε την επιθυμία σας: Το κάπνισμα κάνει το δέρμα να φαίνεται θαμπό, ξηρό και άτονο, γεγονός που έχει σαν αποτέλεσμα οι καπνιστές να φαίνονται μεγαλύτεροι από την πραγματική τους ηλικία.

Product description: this Fruit Acid lotion exfoliates and renews the epidermis. It is recommended for devitalized, keratinized and/or dull skin.
Περιγραφή Προϊόντος: αυτή η λοσιόν που περιέχει Οξέα Φρούτων απολεπίζει και ανανεώνει την επιδερμίδα συνιστάται για το άτονο, κερατινοποιημένο και/ή θαμπό δέρμα.