What is the translation of " DEVITALIZED " in Romanian?

• devitalizat
• devitalizate

Examples of using Devitalized in English and their translations into Romanian

Skin devitalized and dehydrated.
Pielii devitalizate si deshidratat.

Bleaching(including devitalized teeth).
Albire(inclusiv pentru dinți devitalizați).

There are several situations in which a tooth needs to be devitalized.
Sunt trei situatii comune in care este necesara devitalizarea unui dinte.

A sick tooth cannot be devitalized in the following circumstances.
Un dinte bolnav nu poate fi devitalizat în următoarele situații.

Beauty diagnosis: your skin is very dry or devitalized.
Diagnostic: pielea ta este foarte uscată și devitalizată.

Continue to debride out the devitalized tissue and repair the injured vessel.
Mulţumesc. Continuă tu să cureţi ţesutul devitalizat şi să refaci artera lezată.

It looks like a stellate laceration with a small degree of devitalized tissue.
Arată ca o laceraţie cu un mic grad de ţesut devitalizat.

The Christˆian cult has been devitalized by the loss of many fundamental ideas.
Cultul creştin a fost devitalizat prin pierderea multora dintre ideile fundamentale.

Even beautiful and brilliant ringlets- structures from devitalized horn cells.
Chiar strălucite frumoase și strălucitoare- structuri din celule corn devitalizate.

Teeth with no dental nerve(devitalized) are prone to grinding, cracking or breaking.
Dintii carora li se scoate nervul(devitalizati) devin predispusi la macinare, fisurare, fracturare.

It serves to all those who lose their hair or those who have fine hair devitalized.
Ea servește pentru a tuturor celor care isi pierd parul sau cei care au parul fin devitalizate.

The infected tooth has already been devitalized and cannot be reprocessed.
Dintele infectat a fost deja devitalizat și nu poate fi reprocesat.

If the treatment is realized correctly, the teeth may be kept on the arch a long period of time, even if these ones are devitalized.
Cu ajutorul unui specialist in endodontie, dintii pot fi pastrati pe arcada o mare perioada de timp, chiar daca sunt devitalizati.

It is important not to give the devitalized color a glow it never had, but to brighten it within the limits of its color.
Important nu-i să dai culorii devitalizate o strălucire pe care n-a avut-o niciodată, ci să o înviorezi în limitele palorii ei.

To avoid this unfortunate situation, we recommend that all devitalized teeth are capped.
Pentru evitarea acestei evolutii nefavorabile va recomandam ca toti dintii devitalizati sa fie imbracati.

However, the granuloma must undergo apicectomy when the tooth- for anatomical or pathological reasons- cannot be devitalized.
Cu toate acestea, granulomul trebuie să prezinte apectomie atunci când dintele- din motive anatomice sau patologice- nu poate fi devitalizat.

Internal bleaching is used in the case of canal obturation teeth treatment(devitalized teeth) that were stained after the root canal treatment.
ALBIRE INTERNA Albirea internă este utilizata in cazul dintilor tratati prin intermediul obturatiilor de canal(deci devitalizati), care s-au colorat in urma tratamentului de canal.

One Jojoba TXT a soft mousse that gives structure, body and volume to fine hair and devitalized, gives a flexible mounting while maintaining a long-lasting volume, thanks to the properties unique of its components:•.
One Jojoba TXT o spuma moale care dă structura, corp și volum pentru păr fin și devitalizat, dă un montaj menținând în același timp un volum de lungă durată flexibil, datorită proprietăților unic de componentele sale:•.

On the basis of ß- carotene complex®, restore energy reserves and rebuild the matter of devitalized hair from chemical treatments also combined.
RECONSTRUCȚIE• DEEP SPECIAL Pe baza ß- caroten ® complex, a restabili rezervele de energie și reconstrui problema parului devitalizat de la tratamente chimice, de asemenea, combinate.

I know One Jojoba TXT a soft mousse that gives structure, body and volume to fine hair and devitalized, gives a flexible mounting while maintaining a long-lasting volume.
Știu One Jojoba TXT o spuma moale care dă structura, corp și volum pentru păr fin și devitalizat, dă un montaj menținând în același timp un volum de lungă durată flexi….