What is the translation of " DEVITALIZED " in Slovak?

• devitalizovanú
• devitalizované
• devitalizovanej
• devitalizovali
• devitalizovaný

Examples of using Devitalized in English and their translations into Slovak

Formulated with dry and devitalized hair.
Obsahuje suchým a devitalizovanej vlasy.

Devitalized hair strengthener for natural or treated.
Devitalizovanú vlasy posilňovač pre fyzické alebo ošetrené.

To rinse for dry hair and devitalized.
Oplachovať pre suché vlasy a devitalizovanej.

It is recommended for devitalized, wrinkled and/or tired skin.
Doporučené pre devitalizovanú, vrásčitú a/alebo unavenú pleť.

Instantaneous effect hair dry and devitalized.
Okamžitý účinok na vlasy suché a devitalizovanú.

It is recommended for devitalized, keratinized and/or dull skin.
Doporučená pre devitalizovanú, zrohovatelú a/alebo mdlú pleť.

Ideal for fragile hair' processed' dull and devitalized.
Ideálne pre krehké vlasy"spracované" nudné a usmrtené.

A sick tooth cannot be devitalized in the following circumstances.
Chorý zub nie je možné devitalizovať za nasledujúcich okolností.

It serves to all those who lose their hair or those who have fine hair devitalized.
Slúži všetkým, ktorí strácajú vlasy, alebo tí, ktorí majú jemné vlasy devitalizovali.

It whitens vital and devitalized teeth.
Nadstavba pahýľov vitálnych a devitalizovaných zubov.

For tired, devitalized skin, put to stress and outside influence.
Je určená pre unavenú, devitalizovanú pleť, vystavenú stresu a vonkajším agresiám.

The infected tooth has already been devitalized and cannot be reprocessed.
Infikovaný zub už bol devitalizovaný a nemôže byť prepracovaný.

The Left and center-Right are deferential to Islam because they are decadent and devitalized.
Ľavica a pravicový Stred sa chovajú úctivo k islamu, pretože sú dekadentní a devitalizovaní.

It is ideal for stressed, devitalized, dehydrated and/or sensitive skin.
Ideálne je pre pleť vystavenú stresu, devitalizovanú, dehydratovanú a/alebo citlivú.

Fluid at restructuring action, replenishes the stem, giving new strength and body to hair thinned and devitalized.
Fluid na akciu reštrukturalizácie, doplní stonku, dáva novú silu a telo na vlasy preriedili a devitalizovali.

It is recommended for young, dull, devitalized skin and is used in two-month treatment courses which can be repeated if necessary.
Doporučené pre mladú, mdlú, devitalizovanú pleť. Používa sa v dvojmesačných ošetrujúcich kúrach, ktoré môžu byť podľa potreby opakované.

The combination of shampoo, conditioner, mask, and tonic will help you to combat dry and devitalized hair.
Pravidelným používaním kombinácie šampónu, kondicionéra, masky a tonika vám pomôže bojovať so suchým a poškodenými vlasmi.

It gives great results on stained or devitalized teeth, teeth with intrinsic discoloration(tetracycline administration in childhood) etc.
Poskytuje dobré výsledky na zafarbené alebo devitalizované zuby, zuby s vnútorným sfarbením(podávanie tetracyklínu v detstve) atď.

However, the granuloma must undergo apicectomy when the tooth- for anatomical or pathological reasons- cannot be devitalized.
Granulóm sa však musí podrobiť apikectomii, keď zub- z anatomických alebo patologických dôvodov- nemôže byť devitalizovaný.

It offers great results on stained or devitalized teeth, teeth with intrinsic discoloration(tetracycline administration when they are young) etc.
Poskytuje dobré výsledky na zafarbené alebo devitalizované zuby, zuby s vnútorným sfarbením(podávanie tetracyklínu v detstve) atď.

Milk enzymes, proteins, antibodies as well as beneficial hormones are killed by pasteurization resulting in devitalized‘lifeless' milk.
Pasterizácia tiež zabíja mliečne enzýmy, bielkoviny, protilátky, ako prospešné hormóny, výsledkom je devitalizované,„neživé“ mlieko.

Instantaneous effect hair dry and devitalized Particularly indicated for the treatment of dry hair, help to solve the problem of frizzy hair in seconds.
Okamžitý účinok na vlasy suché a devitalizovanú Obzvlášť vhodné pre liečbu suché vlasy, prispieť k vyriešeniu problému kučeravé vlasy v sekundách.

On the basis of ß- carotene complex®, restore energy reserves and rebuild the matter of devitalized hair from chemical treatments also combined.
Na základe ß- karotén komplexné ®, obnoviť zásoby energie a znova otázku devitalizovanej vlasy z chemické ošetrenie aj v kombinácii.

Revalid Hair Repair System is made up of products that work together to strengthen, nourish, and revive dry and devitalized hair.
Systém produktov starostlivosti o vlasy Revalid Hair Repair System sa skladá z prípravkov, ktoré spoločne posilňujú a vyživujú suché a poškodené vlasy.

Delaying aid and summoning medical assistance definitive results in increased bearing devitalized heart muscle, harder lasting consequences but also an increased risk of sudden death.
Odďaľovanie pomoci a privolania definitívnej zdravotníckej pomoci má za následok väčšie ložisko odumretého srdcového svalstva, ťažšie trvalé následky ale aj zvýšené riziko náhlej smrti.

I know One Jojoba TXT a soft mousse that gives structure, body and volume to fine hair and devitalized, gives a flexible mounting while maintaining a long-lasting volume, thanks to the properties un… contact.
Viem, že jojobový TXT mäkká pena, ktorá dáva štruktúru, telo a objem pre jemné vlasy a devitalizovanú, poskytuje flexibilné montáž pri zachovaní dlhotrvajúci objem, vďaka vlastnostia… contact.

One Jojoba TXT a soft mousse that gives structure, body and volume to fine hair and devitalized, gives a flexible mounting while maintaining a long-lasting volume, thanks to the properties unique of its components:•.
Jojobový TXT mäkká pena, ktorá dáva štruktúru, telo a objem pre jemné vlasy a devitalizovanú, poskytuje flexibilné montáž pri zachovaní dlhotrvajúci objem, vďaka vlastnostiam Unikátny jeho komponentov:•.