What is the translation of " DIFFERENCE IN TIME " in Greek?

• διαφορά στο χρόνο
• χρονική διαφορά
• διαφορά στην ώρα
• διαφορά στον χρόνο

Examples of using Difference in time in English and their translations into Greek

The difference in time.
Η διαφορά σε χρόνο.

Earlier he was writing and now he's eating, there's a difference in time.
Έγραφε κάτι πριν και τώρα τρώει- υπάρχει αυτή η διαφορά χρόνου.

There is a difference in time.
Έπειτα υπάρχει διαφορά στην ώρα.

The difference in time will not be more than 20 minutes.
Η χρονική διαφορά δεν θα υπερβαίνει τα 20 λεπτά.

For example, Moscow- Washington- the difference in time is as long as 8 hours!
Για παράδειγμα, Μόσχα- Ουάσινγκτον- η διαφορά στο χρόνο είναι όσο και 8 ώρες!

The difference in time is 21 hours.
Η διαφορά ώρας μεταξύ τους είναι 21 ώρες..

It's the time here that has created a difference in time for sentient beings.
Είναι ο χρόνος εδώ που δημιουργεί μια χρονική διαφορά για τα αισθανόμενα όντα.

What is the difference in time with Turkey: is adaptation necessary?
Ποια είναι η χρονική διαφορά με την Τουρκία: είναι απαραίτητη η προσαρμογή;?

Table 2: Overview of Efficacy Results: Intra-patient difference in time to wound closure.
Πίνακας 2: Επισκόπηση των εκβάσεων αποτελεσματικότητας: Ενδοατομική διαφορά στον χρόνο έως τη σύγκλειση του τραύματος.

Mean intra-patient difference in time to wound closure(95% epithelialisation).
Μέση ενδοατομική διαφορά στον χρόνο έως τη σύγκλειση του τραύματος(επιθηλιοποίηση 95%).

She pointed out that the chemical compounds left behind represent the difference in time when they were deposited on the soil.
Διευκρίνισε πως οι χημικές ενώσεις που αφέθηκαν πίσω, αντιπροσωπεύουν τη διαφορά χρόνου σχετικά με το πότε εναποτέθηκαν στο έδαφος.

The difference in time is only noticeable when you are working on very large documents.
Η διαφορά σε χρόνο παρατηρείται μόνο όταν εργάζεστε σε πολύ μεγάλα έγγραφα.

Despite this, the difference in time is 21 hours.
Εκτός αυτού, υπάρχει διαφορά στο χρόνο περίπου 21 ωρών.

The difference in time between t90 and t10 defines the response time tF for that value of fc.
Η χρονική διαφορά μεταξύ των t90 και t10 παρέχει το χρόνο απόκρισης tF για τη συγκεκριμένη τιμή του fc.

The difference is 2 hours 15 minutes, but the difference in time between our countries in this calculation is not taken into account.
Η διαφορά είναι 2 ώρες 15 λεπτά, αλλά δεν λαμβάνεται υπόψη η χρονική διαφορά μεταξύ των χωρών μας σε αυτόν τον υπολογισμό.

Difference in time to wound closure was set to 0 for photo series rated as‘not evaluable'.
Η διαφορά στον χρόνο έως τη σύγκλειση του τραύματος ορίστηκε σε 0 για τις σειρές φωτογραφιών που χαρακτηρίστηκαν ως«μη αξιολογήσιμες».

When flying from Moscow, the difference in distance does not exceed 80 kilometers, the difference in time is not more than 10 minutes.
Όταν πετούν από τη Μόσχα, η διαφορά στην απόσταση δεν υπερβαίνει τα 80 χιλιόμετρα, η διαφορά χρόνου δεν είναι μεγαλύτερη από 10 λεπτά.

Despite the difference in time and subject matter, the analogy with a revolutionary party is a precise one.
Παρά τη διαφορά στο χρόνο και το θέμα, η αναλογία με ένα επαναστατικό κόμμα είναι ακριβής.

It's actually very fast--all of this is done in the time it takes for a wave of the hand, and the difference in time manifest in the human dimension is more than ten years.
Δεν είναι γρήγορο; Στην πραγματικότητα είναι πολύ γρήγορο- όλο αυτό γίνεται στον χρόνο που χρειάζεται ένα νεύμα χεριού και η διαφορά στον χρόνο που εκδηλώνεται στην ανθρώπινη διάσταση είναι περισσότερο από δέκα χρόνια..

The same is true for a difference in time, but this case is unlikely to have any practical importance.
Το ίδιο ισχύει και για τη χρονική διαφορά συλλογής-έκλυσης αλλά αυτή η περίπτωση είναι απίθανο να έχει κάποια πρακτική σημασία.

A: Withdrawals can take sometimes longer than usual, since this process does not always depend on us, we need to wait for our Asian partners and the delays often result from the difference in time zones.
Οι αναλήψεις μπορεί ορισμένες φορές να διαρκέσουν περισσότερο από το συνηθισμένο, δεδομένου του ότι η διαδικασία δεν εξαρτάται πάντα από εμάς, αλλά πρέπει να περιμένουμε τους συνεργάτες μας από την Ασία, με αποτέλεσμα συχνά να υπάρχουν καθυστερήσεις που προκύπτουν από τη διαφορά ώρας.

The 6000 mile distance and difference in time zones posed challenges for collaboration, especially for scenes with Tarzan and Jane.
Η απόσταση των 6000 μιλίων και η διαφορά στην ώρα έθεσαν προκλήσεις στη συνεργασία, ειδικά για σκηνές με τον Τάρζαν και την Τζέιν.

This difference in time enabled him to move ahead of other races and control the outflow of events like a cosmic puppet-master.
Αυτή η χρονική διαφορά του έδωσε τη δυνατότητα να κινείται γρηγορότερα από άλλες φυλές και να ελέγχει τις επιπτώσεις γεγονότων, σαν ένας κοσμικός μαριονετίστας.

That's because our dimension and time, which we call space-time, has a difference in time from the space-time of the dimension where that ability is, so time is conceptually different in those two places.
Επειδή ο χώρος και ο χρόνος μας, που ονομάζουμε«χωρόχρονο», έχουν μια χρονική διαφορά από τον χωρόχρονο της διάστασης όπου υπάρχει αυτή η υπερφυσική ικανότητα, οι έννοιες του χρόνου είναι διαφορετικές στα δύο μέρη.

The difference in time provides numerous opportunities for plot leaks, certain to ruin the long-awaited finale for Game of Thrones fans all across the country.
Η διαφορά στο χρόνο προσέφερε πολλές ευκαιρίες για διαρροές, που είναι βέβαιο ότι θα κατέστρεψαν το πολυαναμενόμενο φινάλε για κάποιους από τους οπαδούς του Game of Thrones σε όλη τη χώρα.

This divergence denotes a difference in time, between what Henri Bergson called chronological, narrative time and time as duration.
Αυτή η απόκλιση υποδηλώνει μια διαφορά στο χρόνο, που ο Henri- Louis Bergson ονομάζει«χρονολογικό», ανάμεσα στον αφηγηματικό χρόνο και το χρόνο διάρκειας11.

And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.
Και αυτή η διαφορά στο χρόνο μεταξύ των δυο είναι η έγκαιρη ανίχνευση, η έγκαιρη προειδοποίηση που μπορούμε να έχουμε, για μια επικείμενη επιδημία στον ανθρώπινο πληθυσμό.

The opposite is identification which could be defined as the inability to evaluate differences in time, location, form, composition or importance.
Πορισμα: Ταύτιση είναι η ανικανότητα να αξιολογείς διαφορές στον χρόνο, στη θέση, στη μορφή, στη σύνθεση ή στη σπουδαιότητα.

Corollary: identification is the inability to evaluate differences in time, location, form, composition or importance.
Πορισμα: Ταύτιση είναι η ανικανότητα να αξιολογείς διαφορές στον χρόνο, στη θέση, στη μορφή, στη σύνθεση ή στη σπουδαιότητα.

As the Fa-rectification of the cosmos charges forward, it takes time, and with the differences in time, the entire cosmos has been pressed down into here, where human beings are, since Earth is the center of it all.
Όπως η Επανόρθωση του Φα του Κόσμου προχωρά, παίρνει χρόνο, και με τις διαφορές στον χρόνο, ολόκληρος ο Κόσμος έχει πιεστεί εδώ κάτω, όπου τα ανθρώπινα όντα βρίσκονται, καθώς η Γη είναι το κέντρο όλων.