Examples of using Different codes in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Different codes of conduct.
Two layers with different codes.
Δύο στρώσεις με διαφορετικούς κωδικούς.Different codes of communication!
Διαφορετικούς κώδικες επικοινωνίας!They are entirely different codes.
Πρόκειται για εντελώς άλλους κώδικες.Myth is not only characterized by its polysemy and by the interlocking of its many different codes.
Ο μύθος δεν ορίζεται μόνο από την πολυσημία του, από τον εγκιβωτισμό των διαφορετικών κωδίκων.Up to ten different codes can be used.
Μπορείτε να ρυθμίσετε έως 10 διαφορετικούς κωδικούς.They are completely different codes.
Πρόκειται για εντελώς άλλους κώδικες.Κωδικοποίηση: 42 διαφορετικοί κωδικοί μπορούν να τοποθετηθούν.Can store up to 215 different codes.
Δυνατότητα αποθήκευσης έως 215 διαφορετικών κωδικών.Companies implement different codes of conduct, but they generally serve the purpose of maintaining order in the workplace and improving productivity.
Οι εταιρείες εφαρμόζουν διαφορετικούς κώδικες δεοντολογίας, αλλά εξυπηρετούν γενικά τον σκοπό της διατήρησης της τάξης στο χώρο εργασίας και τη βελτίωση της παραγωγικότητας.There are people with different codes of morality.
Σε λαούς με διαφορετικούς κώδικες ηθικής.Thus translation involves two equivalent messages in two different codes.
Σύμφωνα με το ίδιο, η μετάφραση αφορά δύο As I said Ionel andme they have appeared different codes and then use powershell script???
Όπως είπα Ionel καιμου έχουν εμφανιστεί διαφορετικούς κωδικούς και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε PowerShell σενάριο???Meter information can be triggered and displayed by input different codes.
Οι πληροφορίες μετρητών μπορούν να προκληθούν και να επιδειχθούν από τους διαφορετικούς κώδικες εισαγωγής.Other countries have instituted different codes(although Canada's color coding is very similar).
Άλλες χώρες έχουν θεσπίσει διαφορετικούς κώδικες(αν και η χρωματική κωδικοποίηση του Καναδά είναι πολύ παρόμοια).It is a little surprising that organisms with somewhat different codes do not coexist.
Κάπως εκπλήσσει το γεγονός ότι οργανισμοί με κάπως διαφορετικούς κώδικες δεν συνυπάρχουν.The following light flashes all have different codes, and the image signals are captured in one single photograph.
Έτσι η κάθε κίνηση έχει διαφορετικούς κωδικούς και τα σήματα εικόνας καταγράφονται σε μία μόνο φωτογραφία.According to this theory translation involves two equivalent messages in two different codes.
Σύμφωνα με το ίδιο, η μετάφραση αφορά δύο The majority of manufacturers use several different codes for the remote control.
Οι περισσότεροι κατασκευαστές χρησιμοποιούν περισσότερους διαφορετικούς κωδικούς για το τηλεχειριστήριο.On the company's premises there are large stocks of new parts that exceed 10,000 different codes.
Στις εγκαταστάσεις της διαθέτει μεγάλα αποθέματα καινούριων ανταλλακτικών που ξεπερνούν τους 10 διαφορετικούς κωδικούς.The meter Information can be toggled by punch in different codes of programmed combinations….
Οι πληροφορίες μετρητών μπορούν να επιλεχτούν από τη διάτρηση στους διαφορετικούς κώδικες των προγραμματισμένων συνδυασμών.Many times, she expresses the“internal” mode of thinking of an unconscious world in which the shape of things may be inverted orfollow completely different codes.
Πολλές φορές εκφράζει την"εσωτερική" σκέψη ενός υποσυνείδητου κόσμου στον οποίο η μορφή των πραγμάτων μπορεί να είναι αντεστραμμένη ήνα έχει εντελώς διαφορετικούς κώδικες.All the following light flashes will have different codes, and the image signals get captured in one single picture.
Έτσι η κάθε κίνηση έχει διαφορετικούς κωδικούς και τα σήματα εικόνας καταγράφονται σε μία μόνο φωτογραφία.Description: Bamboo Room Escape:Escape from the Bamboo Room by solving different codes and puzzles.
Παιχνίδια περιγραφή: μπαμπού δωμάτιο διαφυγής:ξεφύγουν από το μπαμπού δωμάτιο λύνοντας διαφορετικούς κωδικούς και τους γρίφους.Other nations have instituted different codes(despite the fact that canada's coloration coding is very similar).
Άλλες χώρες έχουν θεσπίσει διαφορετικούς κώδικες(αν και η χρωματική κωδικοποίηση του Καναδά είναι πολύ παρόμοια).Ability to store up to 6 different codes.
Δυνατότητα αποθήκευσης έως 6 διαφορετικών κωδικών.Our warehouse includes over 1500 different codes of alternators and starters and covers completely 85% of the vehicles used in Europe(such as passenger cars, trucks, farming machines, construction machines, boats etc).
Η αποθήκη μας διαθέτει περισσότερους από 1500 διαφορετικούς κωδικούς σε μίζες και δυναμό, καλύπτοντας το 85% των οχημάτων που κινούνται στην Ελλάδα(Ι.Χ. αγροτικά μηχανήματα, μηχανήματα έργου, φορτηγά, σκάφη κτλ).You can program up to 16 different codes.
Δυνατότητα επιλογής ενός από 16 διαφορετικούς κωδικούς.Other international locations have instituted different codes(despite the fact that canada's shade coding may be very similar).
Άλλες χώρες έχουν θεσπίσει διαφορετικούς κώδικες(αν και η χρωματική κωδικοποίηση του Καναδά είναι πολύ παρόμοια).After two years of research andmultiple tests we present you a full range of plastic utensils suitable for microwave oven with more than 100 different codes.
Μετά από δύο χρόνια έρευνας καιπολλαπλών δοκιμών σας παρουσιάζουμε μια πλήρη γκάμα σε πλαστικά σκεύη κατάλληλα για φούρνο μικροκυμάτων με περισσότερους από 100 διαφορετικούς κωδικούς.
