What is the translation of " DIFFERENT CODES " in Ukrainian?

• різні коди
• різними кодами

Examples of using Different codes in English and their translations into Ukrainian

So, different codes are optimal for different applications.
Таким чином, різні коди є оптимальними для різних областей застосування.

In some cases. NET Framework 3.5 is not installed and reports any errors with different codes.
В деяких випадках. NET Framework 3. 5 не встановлюється і повідомляє про помилки з різними кодами.

In this case, different codes are used to activate and deactivate the alarm.
В цьому випадку для активації та деактивації сигналізації використовуються різні коди.

However, the computer is still vulnerable to new types of viruses that may use different codes.
Однак комп'ютер все ще є уразливим від нових типів вірусів, які можуть використовувати різні коди.

Marketers can use different codes for different channels our groups in order to distinguish response rates.
Маркетологи можуть використовувати різні коди для різних каналів або груп, щоб диференціювати показники відгуку.

Bamboo Room Escape: Escape from the Bamboo Room by solving different codes and puzzles. Good luck an.
Бамбука номер втеча: Втеча з бамбука кімнаті, вирішуючи різні коди і загадки. удачі і остерігайтеся.

So are drawings, calculations, and function graphs. They can all be models of one object with different means of representation(different codes).
Всі вони можуть бути моделями одного об'єкта, тільки різні засоби відображення(кажуть, різні коди).

You can either switch spaces straight from the lockscreen with different codes or use the switcher in the notification shade.
Ви можете або переключити простору прямо з екрану блокування з різними кодами або використовувати комутатор в тіні повідомлення.

Different codes(databases of different authorities) must be used separately, and not allowing a single code for gathering all information about a person;
Різні коди(бази даних різних органів влади) повинні використовуватися окремо, не допускається створення ЄДИНОГО коду для накопичення всієї інформації про особу;

The properties of this class of codes allow many users(with different codes) to use the same radio channel at the same time.
Властивості цього класу кодів дозволить багатьом користувачам(з різними кодами), щоб використовувати один і той же канал радіо одночасно.

If the addition of yachts and other water craft rental company will offer other services, including visits to catering establishments, this fact should also be reflected in the documentation, selecting several different codes.
Якщо крім надання яхт та інших плавзасобів в оренду компанія буде пропонувати інші послуги, в тому числі відвідування закладів громадського харчування, цей факт також слід відобразити в документації, вибравши кілька різних кодів.

This Sniper Elite 4 CD Serial Key Generator will able to generate different codes from other and you will not get duplicate code ever.
Це Sniper Elite 4 CD серійний ключ генератор буде здатний генерувати різні коди від одного, і ви не отримаєте дублікат коду або.

Specialists of the Center for Technical Security will help you choose the best set of security and fire alarm equipment, divide the alarm into independent areas of protection with different codes for offices that have several notaries.
Фахівці компанії«Центр технічної безпеки» допоможуть підібрати оптимальний комплект апаратури охоронної та пожежної сигналізації, розділити сигналізацію на незалежні області охорони з різними кодами для офісів, в яких працює кілька нотаріусів.

Signals encoded with the specified PN sequence(code) are received, while signals with different codes(or the same code but a different timing offset) appear as wideband noise reduced by the process gain.
Сигнали, закодовані за допомогою зазначеної послідовності ПШ(код) приймаються, а сигнали з різними кодами(або той же код, але в інший часовий зсув) відображаються у вигляді широкосмугового шуму і зменшуються на коефіцієнт посилення процесу.

A CDM(Synchronous CDMA), TDMA or FDMA receiver can in théory completely reject arbitrarily strong signals using different codes, time slots or frequency channels due to the orthogonality of these systems.
CDM(синхронний CDMA), TDMA, або FDMA-приймач може теоретично повністю відкинути сильні сигнали, використовуючи різні коди, часові інтервали або частотні канали через ортогональність цих систем.

This reduces the interference between users of the same timeslot using different codes by improving the orthogonality between the codes, therefore increasing system capacity, at the cost of some hardware complexity in achieving uplink synchronization.
Це зменшує перешкоди між користувачами одного і того ж тимчасового інтервалу, з використанням різних кодів, шляхом поліпшення ортогональності між кодами, тому збільшується пропускна спроможність системи, за рахунок деякої апаратної складності в досягненні висхідної синхронізації.

The following tables show the currently used code for each NOC and any different codes used in past Games, per the official reports from those Games.
У наступній таблиці наведено код для кожного НОК, що використовується в наш час і будь-які інші коди, що використовувались в попередніх іграх, в офіційних рапортах з тих Ігор.

Each user is associated with a different code, say v.
Кожен користувач пов'язаний з іншим кодом, скажімо, v.

The threads may execute the same or different code.
Нитки можуть виконувати один і той же або інший код.

Éach user in a CDMA system uses a different code to modulate their signal.
Кожен користувач в системі CDMA використовує інший код для модуляції сигналу.

In the category we will use a slightly different code to display the additional currency, but there's nothing too complicated.
У категорії ми будемо використовувати трохи інший код для відображення додаткової валюти, але теж нічого немає складного.

Depending on the embodiment, the computer program product can, and sometimes does, include different code for each step to be performed.
У залежності від варіанту здійснення, продукт комп'ютерної програми може, і іноді включає в себе різний код для кожного етапу, який повинен бути виконаний.

Where F8 and there is a code of the desired buttons(You may have a different code)Now exit the log(Ctrl+ C).
Де F8 і немає код бажаної кнопки(Ви можете мати різні код)Тепер вийдіть журналу(CTRL+ C).

To unlock and use the map on another device you need to purchase one more license with a different code and coupon number.
Для розблокування карти і використання її на іншому навігаторі слід придбати другу ліцензію з іншим кодом і номером купону.

And if you wanted the machine to play a different song, you just swapped a new cylinder in with a different code on it.
І якщо ви хотіли, щоб машина відтворювала іншу пісню, треба було лише замінити циліндр на новий, з іншим кодом.

In case you have a Geo IP module installed in the store, but you still want to connect this script(there are different situations), then you need to add a slightly different code, namely:.
У разі якщо у вас встановлений модуль Geo IP в магазині, але ви все одно хочете підключити даний скрипт,(ситуації різні бувають) то вам потрібно додавати трохи інший код а саме:.

Beach volleyball- It is very common to find spaces on the beaches where you can play beach volleyball, but this version of the sport possess a different code of rules than indoor volleyball(for example instead of six players, only two players are allowed to play on each team).
Хоча футбол є основним видом спорту в Бразилії, дуже нормально знаходити місця на пляжах, де можна грати в пляжний волейбол, але ця версія спорту має інший кодекс правил, ніж волейбол у приміщенні(наприклад, замість шести гравців, у кожній команді дозволено грати лише двом гравцям).

Volleyball- While soccer is the main sport in Brazil, is very normal to find spaces on the beaches where you can play beach volleyball, but this version of the sport possess a different code of rules than indoor volleyball(for example instead of six players, only two players are allowed to play on each team).
Хоча футбол є основним видом спорту в Бразилії, дуже нормально знаходити місця на пляжах, де можна грати в пляжний волейбол, але ця версія спорту має інший кодекс правил, ніж волейбол у приміщенні(наприклад, замість шести гравців, у кожній команді дозволено грати лише двом гравцям).